Southland / Южная территория / 3 сезон / серии 1-10 (10): Season 3, Episode 5: The Winds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
наверняка так и будет. aroundthecircle 03.02.11 в 09:30 |
|
|
Но это не значит, что мы её поддерживаем. Podruga 03.02.11 в 08:42 Но это не значит, Mitrandir666 04.02.11 в 04:23 |
+1 | |
|
Она сказала, что не разглядела его. Podruga 03.02.11 в 08:43 |
||
|
Нам надо проверить другие зацепки hang 03.02.11 в 13:41 Нам нужно искать другие улики, Mitrandir666 04.02.11 в 04:25 |
+1 | |
|
а не полагаться только на её показания. hang 03.02.11 в 13:42 а не надеяться на ее показания. Mitrandir666 04.02.11 в 04:27 |
||
|
Она сейчас в шоке. Podruga 03.02.11 в 08:45 |
||
|
А когда немного придёт в себя, может вспомнит больше деталей. Podruga 03.02.11 в 08:50 |
||
|
Детективы из West Valley, Podruga 03.02.11 в 08:51 |
||
|
которые ведут два Podruga 03.02.11 в 08:55 |
||
|
они звонили. Podruga 03.02.11 в 08:55 |
||
|
У них есть зацепки? Mitrandir666 04.02.11 в 04:28 |
+2 | |
|
Они говорят, что другие нападения происходили Podruga 03.02.11 в 08:52 |
||
|
поздней ночью, ранним утром, Podruga 03.02.11 в 08:52 |
||
|
и жертвы описывали парня как латиноамериканца, Podruga 03.02.11 в 08:53 |
||
|
воняющего потом и грязью. Podruga 03.02.11 в 08:54 |
||
|
Так что они проверяют рабочих, Mitrandir666 04.02.11 в 04:33 |
+2 | |
|
садовников, работавших... Podruga 03.02.11 в 08:56 садовников, Mitrandir666 04.02.11 в 04:34 |
||
|
ну, по соседству от мест нападения. Podruga 03.02.11 в 08:57 неподалеку от мест нападения. Mitrandir666 04.02.11 в 04:35 |
||
|
- Они прислали нам список. Podruga 03.02.11 в 08:57 - Они пришлют нам список Mitrandir666 04.02.11 в 04:36 |
||
|
Ты думаешь там могут быть рабочие hang 03.02.11 в 13:44 Думаешь, это могут Mitrandir666 04.02.11 в 04:32 |
||
|
из нашего района тоже? hang 03.02.11 в 13:44 и из нашего района? Mitrandir666 04.02.11 в 04:38 |
||
|
Фьюю. Это был бы прорыв. hang 03.02.11 в 13:49 Это был бы прорыв. Mitrandir666 04.02.11 в 04:40 |
+1 | |
|
Ага. mlk 03.02.11 в 09:41 Да уж. Mitrandir666 04.02.11 в 04:43 |
||
|
Да, у меня есть пропуск и указания. mlk 03.02.11 в 09:41 |
||
|
Увидимся завтра. mlk 03.02.11 в 09:39 До завтра. Mitrandir666 04.02.11 в 04:44 |
||
|
Куда это ты собрался? hang 03.02.11 в 13:56 |
||
|
- Знаешь Салазара? Живет в Клабасас. hang 03.02.11 в 13:58 Знаешь Салазара? Живет в Калабасас. Mitrandir666 04.02.11 в 04:44 |
||
|
Он говорит, что всю ночь проторчал на крыше, hang 03.02.11 в 13:59 Говорит всю ночь Mitrandir666 04.02.11 в 04:46 |
||
|
туша пожар из садового шланга. hang 03.02.11 в 14:01 |
||
|
Оно схватило мою собаку! hang 03.02.11 в 14:01 |
||
|
Что схватило? hang 03.02.11 в 14:02 |
||
|
Змея! Podruga 03.02.11 в 08:59 |
+2 | |
|
Где она? Podruga 03.02.11 в 08:59 |
||
|
На заднем дворе! Podruga 03.02.11 в 08:59 |
||
|
Быстрее. Podruga 03.02.11 в 08:59 |
||
|
Ладно. Podruga 03.02.11 в 08:59 |
||
|
Под крыльцом. aroundthecircle 03.02.11 в 09:34 |
||
|
Вот здесь. Podruga 03.02.11 в 09:00 |
||
|
Откуда здесь эта штуковина? aroundthecircle 03.02.11 в 09:36 |
||
|
- Это всё мой придурочный сосед. aroundthecircle 03.02.11 в 09:36 |
||
|
Уолли грелся на солнце во дворе, aroundthecircle 03.02.11 в 09:38 |
||
|
но ветром открылась его клетка. aroundthecircle 03.02.11 в 09:38 |
||
|
Можно вырубить его шокером? aroundthecircle 03.02.11 в 09:39 |
||
|
Эта змея стоит 5 штук. aroundthecircle 03.02.11 в 09:39 |
||
|
Она убивает мою собаку. aroundthecircle 03.02.11 в 09:39 |
||
|
Я дам тебе 50 баксов. aroundthecircle 03.02.11 в 09:42 |
||
|
- Иди в приют и купи себе другую псину. aroundthecircle 03.02.11 в 09:44 |
||
|
Оба заткнулись. aroundthecircle 03.02.11 в 09:44 |
||
|
Хочешь, позвоню в службу отлова? aroundthecircle 03.02.11 в 09:44 |
||
|
Нет, это слишком долго. aroundthecircle 03.02.11 в 09:45 |