Law & Order: L.A. S01E19-22 / Закон и порядок: Лос-Анджелес "Окружная Картей" и "Бульвар Уэствуд": S01E17 Angels Knoll

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>В городе Лос-Анджелес,</i>

Logos71 29.05.11 в 13:27

0

<i>сторону обвинения представляют</i>

Logos71 29.05.11 в 13:27

0

<i>две независимые, но в равной степени
значимые организации:</i>

Logos71 29.05.11 в 13:27

0

<i>полиция, ведущая расследование,</i>

Logos71 29.05.11 в 13:27

0

<i>и офис окружного прокурора,
занимающийся судебной тяжбой.</i>

Logos71 29.05.11 в 13:28

0

<i>Эта история о них.</i>

Logos71 29.05.11 в 13:28

0

Так в чём твоя проблема, Билли?

Logos71 30.05.11 в 23:13

0

Моя проблема?

Logos71 30.05.11 в 23:13

0

Я пригласил тебя на репетицию
обеденной церемонии, Джодж.

Logos71 30.05.11 в 23:14

0

Ты пришел один и теперь лезешь к моей невесте?

Anjelika9 30.05.11 в 02:00

0

Я ничего такого не делал.

Anjelika9 30.05.11 в 02:00

0

Я же видел как ты ластишься к ней на танцполе!

Logos71 30.05.11 в 23:18

0

Я же видел, как ты прижимаешься к ней
на танцполе!

veste 19.09.11 в 22:25

0

- Билли, остынь.
- К черту этого урода.

Anjelika9 30.05.11 в 02:00

0

Свали отсюда.

Anjelika9 30.05.11 в 02:01

0

- Что происходит?

Anjelika9 30.05.11 в 02:01

0

- Мой брат ведет себя по-идиотски.

Anjelika9 30.05.11 в 02:01

0

Эбби, послушай мудрость -

Anjelika9 30.05.11 в 02:01

0

Эбби, будь умнее --

Doroshkova 05.10.11 в 13:28

0

ревность растет как раковая опухоль.

Anjelika9 30.05.11 в 02:02

0

- 15 минут до царемонии.
Где она, черт подери?

Anjelika9 30.05.11 в 02:02

0

Не стоит себя так накручивать, Уильям.

Logos71 30.05.11 в 23:21

0

Я уверен, ничего серьезного.

Anjelika9 30.05.11 в 02:02

0

После того, что твоя дочь
сказала ему вчера ночью,

Logos71 30.05.11 в 23:22

0

я бы не был столь уверен.

Anjelika9 30.05.11 в 02:03

0

Разве это не комната Джоджа?

Logos71 30.05.11 в 23:23

0

Джордж!
Джордж, ты здесь?

Anjelika9 30.05.11 в 02:03

0

Джорджи!

Anjelika9 30.05.11 в 02:03

0

Джордж!

Anjelika9 30.05.11 в 02:03

0

Джордж, лучше бы её
не было там с тобой!

Anjelika9 30.05.11 в 02:04

1

Эбби, лучше выходи.
- Эбби, это твой отец.

Anjelika9 30.05.11 в 02:04

0

Клянусь, если ты
сейчас же не выйдешь...

Anjelika9 30.05.11 в 02:04

0

Исходя из температуры тела
и степени окоченения,

Anjelika9 30.05.11 в 02:05

0

наша купающаяся красотка
почила между полуночью

Anjelika9 30.05.11 в 02:05

0

и 4-мя часами утра.

Anjelika9 30.05.11 в 02:05

0

Ароматические свечи, шампанское,

Logos71 30.05.11 в 23:26

0

по всей видимости создавалась
атмосфера для интима.

Logos71 30.05.11 в 23:27

0

От шампанского следовало бы отказаться.

Logos71 30.05.11 в 23:29

0

Убийца похоже использовал
стекло, чтобы перерезать горло.

Anjelika9 30.05.11 в 02:06

0

С права налево. Сделаю допущение,
что убийца левша.

Logos71 30.05.11 в 23:31

0

Справа налево.
Полагаю что левша.

Doroshkova 05.10.11 в 13:32

0

Отсутствует бумажник
м-ра Патрика и часы тоже.

Logos71 30.05.11 в 23:35

0

- Почему это меня не удивляет?
- Так, ребята

Logos71 30.05.11 в 23:36

0

пусть он его завернёт.

Logos71 30.05.11 в 23:36

0

Ух ты.

Logos71 30.05.11 в 23:37

0

Его часы не единственное
что отсутствует.

Logos71 30.05.11 в 23:38

0

Вот так сюрприз.

Doroshkova 12.10.11 в 18:36

0
+3

Обычно на свадьбах, жених

Logos71 30.05.11 в 23:48

0

расстаётся с семейными украшениями.

Logos71 30.05.11 в 23:50

0

Закон и порядок: Лос-Анджелес.
<i><b>01х17 "Анджелс Нолл"</b></i>
Оригинальные субтитры addic7ed.com

Logos71 30.05.11 в 23:33

0

Расскажите нам о вашей перебранке
с кузеном Джорджем.

Logos71 30.05.11 в 23:52

0

Вчера вечером, он танцевал с Эбби

Logos71 30.05.11 в 23:53

0

Я подумал, что он пристаёт к ней.

Logos71 30.05.11 в 23:54

0
Минутку...

Следующая страница →