Воздушные Пираты: Схватка Воздушных Галеонов: Chapter Nineteen - Clash Of the Sky Galleons; Глава Девятнадцатая - Битва Галеонов

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В великом куполообразном помещении на вершине великолепного Дворца Лиги, сидел, оглядывая вершины домов, Великий Глава Объединенных Лиг Свободных Купцов Нижнего Города, Руптус Пентефраксис. Завеса темных колец дыма, висевшая в воздухе, мешала проникновению солнечного света и погружала весь город снизу в зловещую тьму. Были места, в которых необычная серость была нарушена крошечными огоньками ослепительного света, блестевшего, как болотные самоцветы в Топях, созданными огромными пожарами. vonavy14 07.01.14 в 02:54 0
	- Гостиница Плакучая Ива, таверны Ежеобраз, Фромп, Небесное Пристанище и самая коварная из них, таверна Смоляная Лоза... - Руптус прорычал своим глубоким, дребезжащим голосом, считая горящие здание, которые мог видеть. - Кишащие гнезда воздушного пиратства очищены! Мы отлично поработали, мои дорогие главы лиги, отлкложив на время наши разногласия и начав действовать за одно. Но эта великая чистка пиратства еще не окончена... vonavy14 07.01.14 в 11:23 0
	Высокий глава Лиги развернулся и оглядел собравшихся высоких шляп, сидевших вокруг огромного круглого стола. Массивная фигура, высокая, как толстолап, чей могучий живот был заключен в помятые в битвах доспехи, а бритая голова была перекрещена шрамами, Руптус возвышался над своими верными главами Лиг без собственной шляпы - самой высокой из всех - она лежала рядом с ним. vonavy14 07.01.14 в 11:30 0
	- Несмотря на то, что их Нижегородские притоны сожжены, воздушные пираты соберутся и отправятся в Краевые Пустоши, в свою неприступную цитадель в Пустынном Логове, где они будут прятаться, как рассеянные штормом птицекрысы, до тех пор, пока не решат, что стало безопасно и можно вернуться... vonavy14 07.01.14 в 12:07 0
	Всюду вокруг стола носители высоких шляп закивали. vonavy14 07.01.14 в 12:10 0
	- Ну как всегда, - пробормотал Паджет Пайрглэйв, хитролицый глава Лиги Дорожных и Речных Перевозок. vonavy14 07.01.14 в 12:14 0
	- После каждой чистки одно и то же - а я в своей жизни повидал несколько, - согласился Рентон Брэнкридж, глава Транспорта и Пробок. Когда он говорил, его щечки дергались. vonavy14 07.01.14 в 12:16 0
	- Наш флот ждет в бум-доках, готовится отправиться в погоню. Каждая Лига Нижнего приостановила торговлю и дали свои лучшие суда для выполнения нашей цели. vonavy14 07.01.14 в 12:22 0
	- Но какой в этом смысл, если они останутся в Пустынном Логове и не решат сражаться? - перебил ноющий голос Паджета Пайрглэйва. - Они знают, что мы не можем отправиться в Краевые Пустоши за ними. Наши корабли не предназначены для полетов туда, а у наших капитанов просто нет таких умений... vonavy14 07.01.14 в 12:24 0
	- Пока мы говорили, последнее спиратское судно вылетело в Пустынное Логово. - продолжил Руптус, глядя на хитролицего мастера Лиги по другую сторону стола со слабо скрываемым презрением. - Его молодой капитан доставил партию древесины дуба-кровососа на верфи нашего коллеги, Телвиса Канавороя, возможно самый важный груз из всех. Теперь он спешит к своим товарищам в Пустынное Логово с инофрмацией о нашем флоте. vonavy14 07.01.14 в 12:30 0
	- И вы позволили ему уйти? - пораженно выдохнул Паджет. vonavy14 07.01.14 в 12:32 0
	- Конечно! - проревел Руптус, поднимая свой облаченый в перчатку кулак. - Нам и надо, чтобы он рассказал все остальным. Воздушные пираты не смогут устоять! Когда они услышат, что весь наш флот поднял паруса, они выберутся и вступят с нами в открытое сражение, уверенные в том, что вновь размажут наши суда и окровавят наши носы своими бойкими воздушными кораблями и великим мастерством плавания. vonavy14 07.01.14 в 12:36 0
	Высокие шляпы неуверенно закивали. Нни не понимали, что должно было изменить исход этого плана? vonavy14 07.01.14 в 12:38 0
	- И как всегда, эти высокомерные выскочки будут думать, что мы улетим назад в Нижний Город зализывать свои раны. - продолжил Руптус. - и что решимость лиги спадет и мы снова начнем работать, как всегда. И что они вернуться в Нижний Город раньше, чем мы узнаем, и засядут в своих тавернах, ухмыляясь над нами за нашими спинами... Но не в этот раз! - проревел он. vonavy14 07.01.14 в 12:42 0
	Руптус опустил свой гигантский кулак на стол с громким треском, от чего высокие шляпы на головах матстеров лиги зашатались на их головах, как пораженные тростником угри. vonavy14 07.01.14 в 12:44 0
	- В этот раз все будет иначе! vonavy14 07.01.14 в 12:44 0
	- Каким образом? - выразил сомнение Рентон Брэнкридж, его крупное дряблое лицо стало краснеть. - Великий Глава Марл Манкройд пытался разбить воздушных пиратов в "Битве с Большим Небесным Китом" и погиб... Вам стоит помнить об этом, Великий Глава. В конце концов, вы там были... Чем эта Битва будет отличаться от той? vonavy14 07.01.14 в 12:52 0
	Собственное лицо Руптуса покраснело и скривилось от сдерживаемой ярости при болезненных воспоминаниях о том поражении и его собственном унижении перед великим капитаном воздушных пиратов, Шакалом Ветров. Его великие кулаки сжались, единствееный видящий глаз загорелся, и шляпа Рентона Брэнкриджа стала невольно трястись. vonavy14 07.01.14 в 12:56 0
	В следующий миг на другой стороне стола раздался сотрясающий зубы скрип остроконечных шипов по железной древесине. Все взгляды стали обращены к источнику ужасного звука. vonavy14 07.01.14 в 12:59 0
	Заместиитель Руптуса, Высокий Глава Лиги Полетов Имбикс Хот встал, прошел по помещению к высоким окнам и открыл одно настежь. Далеко внизу из верфей воздушных кораблей в восточной части города раздавались звуки пиления, сверленияи неистовые удары топора - обрабатывали бесценную древесину дуб-кровососа и прикрепляли ее, куда было нужно. vonavy14 07.01.14 в 13:07 0
	- Чем эта битва будет отличаться от той? - усмехнулся Имбикс Хот, черты его лица стали меняться в сторону неприятно хитрого выражения, когда он указал длинными жестоким шипом на пальце в сторону больших воздушных клетей в дали. - Позвольте мне показать вам... vonavy14 07.01.14 в 13:15 0
	Немного позже, великолепная лестница была полна криками и шумом, выкокие главы Лиги, стуча, спускались по ее ступеням, взволнованно переговариваясь. vonavy14 07.01.14 в 20:24 0
	- Это выгодно всем! - пролепетал Эллерекс Глинозём, молодой Глава Лиги Литья и Станков. - воздушная пиратская армада будет разбросана между кораблями Лиги! vonavy14 08.01.14 в 17:15 0
	- Размажем несколько, - смеялся Рустус Ксинтакс, морщинистый глава небольшой лиги изготовления бочек. - А остальные здадутся. Мне тут приглянулся Fogscythe. Из него выйдет прекрасный рабовоз! - Он мерзко хихикнул. vonavy14 08.01.14 в 18:43 0
	- Будет где развернуться! - посмеялся его компаньон, присоединившись к высокопоставленной толпе, протекавшей сквозь великую дверь Дворца Лиги по ступенькам между статуй к шумным бум-докам. vonavy14 08.01.14 в 18:59 0
	Из дверного проема, Руптус Пенефраксис и Имбикс Хот смотрели на них не отрываясь, смотрели с хитрым удовлетворением на лицах. Obmanshik 08.01.14 в 18:33 1
	- Тупые, жадные дураки - фыркнул Имбикстонко улыбаясь. - Когда воздушные пираты будут раздавлены... Obmanshik 08.01.14 в 18:30 1
	- Мы заберем корабли из армады воздушных пиратов себе, дорогой Имбикс, - проворчал Пенефраксис. - И тогда наши планы смогут серьезно вырасти. Obmanshik 08.01.14 в 18:39 1
	Взгляд Имбикса последовал за грубым взглядом главы лиги к великому городу Санктафраксу, и Имбиксу пришлось подавить пронзительный смешок. vonavy14 08.01.14 в 18:49 0
	- Да, Руптус, я тоже думаю об этом, - сказал он. Он развернулся. - Теперь, если позволите, я должен собрать своих птенчиков и подготовиться к плаванию... Бруммель, шляпу! vonavy14 08.01.14 в 18:51 0
	Шляпо-поправляющий Имбикса, переплетавшийся за ним по лестнице, поднял свою трость и поправил шляпу главы лиги. Руптус какое-то время глядел на парящий город с далеким взглядом, прежде чем рука на его плече вернула его на землю. vonavy14 08.01.14 в 18:55 0
	- Отец! - раздался грубый голос. - Мне кажется там кто-то хочет встретиться с тобой. Obmanshik 08.01.14 в 18:42 1
	Руптус обернулся и увидел своего сына, Ульбуса - коренастого, с тонкими губами и жестокими глазами - он смотрел на него. Парень был такой же страшный и жестокий, как его отец, но к сожалению ему не хватало тактической одарённости и больших амбиций. Obmanshik 08.01.14 в 18:46 1
	- Что ты хочешь, Ульбус? - прорычал Руптус. - Флот вот-вот отчалит. Obmanshik 08.01.14 в 18:47 1
	- Пойдем со мной, отец, - сказал Ульбус, желая как всегда получить его одобрение - вниз в подвалы... Obmanshik 08.01.14 в 18:49 1
	- Подвалы? - Спросил Руптус нетерпеливо. Obmanshik 08.01.14 в 18:50 1
	- Это того стоит, я обещаю! - Сказал Ульбус, потянув отца за руку. Obmanshik 08.01.14 в 18:51 1
	Ворча своим глубоким рычащим голосом, РУптус последовал за сыном назад во Дворец Лиги и вниз по лестнице в огромную кухню в подвалах, где избитые женщины-гоблины разбежались по темному пространству при их приближении. В мрачной нише у огромной печи находилась фигура в тяжелой шинели, с поднятым воротняком и в широкополой шляпе, скрывавшими лицо. Фигура сидела сгорбившись на разделочном пне из медного дерева. vonavy14 09.01.14 в 05:08 0
	- Отец, - сказал Ульбус, - позволь представить тебе Камбалу Смила... Obmanshik 08.01.14 в 18:53 0
	Руптус взглянул на скрытую фигуру, затем отпрянул, когда мерцающий свет печи озарил отвратительное изрытое лицо - глубоко запавшие глазницы и блестящие клыки. Как будто бы поняв, что выглядит уродливо, фигура наклонилась, подняла повыше воротник своей накидки и скрючилась. vonavy14 09.01.14 в 04:37 0
	- Сжигатель Западных Причалов! - прорычал Руптус. - Что тебя принесло назад в Нижний Город, после стольких лет? Запах горящих таверн? vonavy14 09.01.14 в 04:43 0
	Камбала Смил покачал головой, полез рукой в свою шинель и достал окровавленную двуугольную шляпу. Он бросил ее к ногам Руптуса. Высокий глава нагнулся и поднял ее. vonavy14 09.01.14 в 04:47 0
	Шляпа Шакала Ветров, - пробормотал он, вращая в руках. - Это может означать только... vonavy14 09.01.14 в 04:48 0
	- Что он мертв! - прохрипел Камбала Смил из тени, глухо, но отчетлево. - Я сам убил его. vonavy14 09.01.14 в 04:50 0
	Руптус улыбнулся и кивнул своей великой покрытой шрамами головой. vonavy14 09.01.14 в 04:50 0
	- Я знал, что ты будешь доволен, Отец, - нетерпеливо встрял Ульбус. - Камбала нашел меня в бум-доках и расказал мне все! Как он охотился на Шакала Ветров, выманил его на воздушные обломки и убил его! Он услышал о чистке и о флоте лиги, и хочет отправиться с нами, Отец... vonavy14 09.01.14 в 04:53 0
	Руптус поднял руку, чтобы утихомирить сына и повернулся к Смилу. vonavy14 09.01.14 в 04:54 0
	- Камбала Смил, предатель, поджигатель и убийца... - проревел он, его видящий глаз сверкал в свете печи. - Самая ненавистная и поносимая личность во всем Нижнем Городе... - Руптус остановился, затем неприятно рассмеялся. - Мне нравится твой стиль. Скажи, какова цена твоих услуг? vonavy14 09.01.14 в 04:57 0
	Сгорбленная фигура поднялась и вновь направила ужасный и уродливый взгляд на Высшего Главу в мерцавшем свете. vonavy14 09.01.14 в 05:00 0
	- Укротитель Вихрей, - прохрипел он. vonavy14 09.01.14 в 05:01 0

Следующая страница →