Everybody Loves Raymond Season 02 / Все любят Рэймонда Сезон 02: Everybody Loves Raymond - 2x06 - Anniversary
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net scubaruba 14.06.09 в 17:37 |
|
|
Вниз прибыл дождь AJCole 24.05.09 в 11:58 Пошел дождь scubaruba 07.06.09 в 22:31 |
+1 | |
|
и смывал паука AJCole 24.05.09 в 11:59 и смыл паучка scubaruba 07.06.09 в 22:31 |
||
|
Прибыл солнце AJCole 24.05.09 в 11:59 Выглянуло солнце scubaruba 07.06.09 в 22:32 |
||
|
все высохло scubaruba 07.06.09 в 22:35 |
||
|
и паучок scubaruba 07.06.09 в 22:36 |
||
|
опять ползет по водосточной трубе scubaruba 07.06.09 в 22:40 |
||
|
снова alexfromdmitrov 31.05.09 в 18:02 |
||
|
Я люблю этого паучка. Asmadey 22.05.09 в 22:30 |
||
|
Ты знаешь,
Wise_TLT 13.06.09 в 04:17 |
||
|
ты начинаешь петь песню,
Wise_TLT 13.06.09 в 04:19 |
||
|
Это замечательно, Рэй. Посмотри на это. Asmadey 22.05.09 в 22:31 |
||
|
Ты сказал мне, что позаботишься о машине этого парня. Asmadey 22.05.09 в 22:32 Ты мне сказал, что рассчитался с парнем из автомастерской.
scubaruba 09.06.09 в 21:07 |
||
|
И педиатр все еще присылает нам счет... Asmadey 22.05.09 в 22:33 |
||
|
Потому что ты ещё не разговаривал со страховым агенством alexfromdmitrov 31.05.09 в 18:02 это потому что ты не связался со страховой компанией. scubaruba 09.06.09 в 21:07 |
||
|
Маленький паучок scubaruba 07.06.09 в 22:48 |
||
|
Послушай, Рэй. Я всего лишь попросила тебя сделать пару вещей. Asmadey 22.05.09 в 22:34 |
||
|
пошел дождь scubaruba 07.06.09 в 22:48 |
||
|
Это так трудно-- Asmadey 22.05.09 в 22:34 |
||
|
и смыл паучка scubaruba 07.06.09 в 22:49 |
||
|
Просто в следующий раз--- Asmadey 22.05.09 в 22:34 |
||
|
Братец Жак (французская песенка) Marsha 23.05.09 в 05:42 |
||
|
Привет, я Рэй. Я живу здесь, на Лонг Айленде, с моей женой Деброй... Asmadey 22.05.09 в 22:35 |
||
|
шестилетней дочерью Элли и двухлетними мальчиками близнецами. Asmadey 22.05.09 в 22:36 |
||
|
Мои родители... Asmadey 22.05.09 в 22:36 |
||
|
живут через дорогу. Asmadey 22.05.09 в 22:37 |
||
|
И мой брат живет с ними. Asmadey 22.05.09 в 22:37 |
||
|
Сейчас, не каждая семь бросит вызов силе притяжения ради вас... Asmadey 22.05.09 в 22:37 |
||
|
но моя это сделала, потому что... Asmadey 22.05.09 в 22:38 |
||
|
Все Любят Рэймонда. Asmadey 22.05.09 в 22:38 |
||
|
Эй, а ты разве... Asmadey 22.05.09 в 22:38 |
||
|
Все ещё теплый. scubaruba 09.06.09 в 21:10 |
||
|
Иди сюда, подпиши родителям открытку на юбилей scubaruba 07.06.09 в 22:59 |
||
|
Посмотри на этих щенят, девочка обнюхивает мальчика scubaruba 07.06.09 в 23:12 |
||
|
Прямо как наши родители. scubaruba 07.06.09 в 23:16 |
||
|
Мы от вас в щенячем восторге scubaruba 08.06.09 в 00:10 |
||
|
Извини. Я не могу это петь. Asmadey 22.05.09 в 22:39 Извини, я не могу это подписать scubaruba 07.06.09 в 23:14 |
||
|
У меня есть идея. Asmadey 22.05.09 в 22:39 |
||
|
Почему бы нам не отправить им открытку, которую ты купил? scubaruba 09.06.09 в 21:17 |
||
|
Теперь мне все понятно.
scubaruba 09.06.09 в 21:00 |
||
|
"Щенячий восторг" - это потому что здесь нарисованы собаки.
scubaruba 09.06.09 в 21:04 |
||
|
Сначала я не заметил. Теперь мне ясно. scubaruba 09.06.09 в 21:01 |
||
|
-Минутку. 40-ая годовщина? Asmadey 22.05.09 в 22:40 |
||
|
Вау. Это много. Asmadey 22.05.09 в 22:41 |
||
|
Что ты имеешь в виду под- "Мы сделаем что-нибудь?" Asmadey 22.05.09 в 22:42 |
||
|
Ну, все-таки, 40 лет. Asmadey 22.05.09 в 22:42 |
||
|
Это будет вечеринка или еще что-нибудь? Asmadey 22.05.09 в 22:43 |
||
|
-"Это будет вечеринка?"
scubaruba 09.06.09 в 19:01 |
||
|
- Да, это будет такая спонтанная вечеринка... scubaruba 10.06.09 в 21:26 |
||
|
- земля развергнется под ногами... scubaruba 10.06.09 в 21:28 |
