Everybody Loves Raymond Season 02 / Все любят Рэймонда Сезон 02: Everybody Loves Raymond - 2x08 - The Children''s Book

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

Asmadey 24.02.10 в 14:11

0

Тошнит от одних и тех же книг каждый вечер.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:40

0

Я изымаю их из обращения.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:41

0

Погоди ка, ты уже убрал на кухне.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:41

0

- Понимаешь, дело в том, что...
- Дебра,,,

Wise_TLT 01.08.09 в 17:43

0

ты знаешь что продаются губки с жесткой стороной?

Wise_TLT 01.08.09 в 17:44

0

Напомни мне и я тебе принесу.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:44

0

- Я её не просил, она сама пришла.
- Очень умно Рей...

Wise_TLT 01.08.09 в 17:45

0

вызвать свою мать для уборки на кухне.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:46

0

- Моя мама любит меня.
- Да.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:47

0

Очевидно она считает эту работу женской,
а меня ленивой.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:48

0

- Придется мне идти на кухню.
- Нет она сама.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:50

0

Не лишай её смысла жизни.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:49

0

Думаешь это остановит меня?

Wise_TLT 01.08.09 в 17:51

0

Привет, Я Рей, и я живу здесь на Лонг Айленде
с моей женой Деброй...

Wise_TLT 01.08.09 в 17:54

0

шестилетней дочкой и двухлетними мальчиками близнецами.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:55

0

Мои родители...

Wise_TLT 01.08.09 в 17:55

0

живут через дорогу. Вот так.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:55

0

И мой брат живёт с ними.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:56

0

Сейчас, не каждая семья бросит вызов силе притяжения для вас....

Wise_TLT 01.08.09 в 17:56

0

но моя это сделала, потому что...

Wise_TLT 01.08.09 в 17:57

0

Все любят Реймонда.

Wise_TLT 01.08.09 в 17:57

0

Эй, ты не.....

Wise_TLT 01.08.09 в 17:58

0

Понимаешь каждый вечер в течении пяти лет...

Wise_TLT 03.08.09 в 14:00

0

Маленький паровозик, спокойной ночи луна, кот в шляпе.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:01

0

"Маленький паровозик", Спокойной ночи, луна", "Кот в шляпе"

Marsha 03.08.09 в 18:29

0

- Терпеть их не могу.
- Их писали не для тебя.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:02

0

Нормально?

Marsha 03.08.09 в 18:27

0

А что бы ты хотела читать детям?
Джеки Коллинз? (Пишет любовные романы)

Wise_TLT 03.08.09 в 14:03

0

Нет, просто я подумала может у меня получится.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:06

0

- Может у меня получится написать книгу для детей.
- Да?

Wise_TLT 03.08.09 в 14:07

0

- Да, Нете не кажется?
- Да, Отлично.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:09

0

Если тебе нечего делать?

Wise_TLT 03.08.09 в 14:09

0

Мне есть что делать, Рей.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:10

0

Просто мне не хватает чегото творческого.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:11

0

У меня есть идеи, есть опыт. Я знаю что дети любят.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:12

0

Дебра, разреши наш спор.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:12

0

Этот контейнер для микроволновки?

Wise_TLT 03.08.09 в 14:14

0

- Нет Френк.
- Я же говорила, что это не соус.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:14

0

Ты ешь расплавленный пластик.

Wise_TLT 03.08.09 в 14:48

0

Все сойдет, если с сыром.

Marsha 03.08.09 в 15:22

0

- Ну и что ты думаешь об идее этой книги?
- Да, идея классная.

Marsha 03.08.09 в 15:23

0

- Если тебе понадобится моя помощь - дай знать.
- я уже подумывала об этом.

Marsha 03.08.09 в 15:59

0

-Что?
-Ты бы мог мне помочь.

Marsha 03.08.09 в 15:59

0

-Мы могли бы написать ее вместе.
- Минуточку...

Marsha 03.08.09 в 16:00

0

Да ладно. Ты только что сказал, что если понадобиться твоя помощь...

Marsha 03.08.09 в 16:01

0

Ты не дала мне закончить.
Под словом "помощь" я имел ввиду, что когда ты закончишь с книгой...

Marsha 03.08.09 в 16:16

0

я прочту ее и скажу насколько она хороша.

Marsha 03.08.09 в 16:16

0

Ну давай. Я хочу это сделать с тобой.
Это будет так здорово...

Marsha 03.08.09 в 16:17

0

провести время вместе таким образом...

Marsha 03.08.09 в 16:17

0

Нет.

Marsha 03.08.09 в 16:17

0
Минутку...

Следующая страница →