UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E05 A Question of Priorities / Вопрос приоритетов
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Клаксон) Specter 24.06.11 в 12:56 |
|
|
(Скрежет шин) Specter 24.06.11 в 12:56 |
||
|
Джонни! Specter 24.06.11 в 12:57 |
||
|
Джонни! Specter 24.06.11 в 12:57 |
||
|
Я не мог ничего поделать, Specter 24.06.11 в 12:58 |
||
|
Джонни! Эд! Specter 24.06.11 в 12:57 |
||
|
Ну сделай же что-нибудь! Specter 24.06.11 в 12:57 |
||
|
(Сирена) Specter 24.06.11 в 12:57 |
||
|
ВОПРОС ПРИОРИТЕТОВ Alexasa 21.05.12 в 16:37 |
||
|
(Рация) "Зелёная тревога, Specter 29.06.11 в 09:54 |
||
|
"Пациент с травмами головы, приём." Specter 29.06.11 в 09:54 |
||
|
(Неразборчивиые радиопереговоры) Specter 29.06.11 в 09:55 |
||
|
(Заводится двигатель) Specter 29.06.11 в 09:55 |
||
|
(Сирена) Specter 29.06.11 в 09:55 |
||
|
(Сирена) Specter 29.06.11 в 09:55 |
||
|
(Визг шин) Specter 29.06.11 в 09:55 |
||
|
(Неразборчивиые радиопереговоры) Specter 29.06.11 в 09:56 |
||
|
"Доктор Эйвери. Доктор Эйвери." Specter 29.06.11 в 10:04 |
||
|
(Звонит телефон) Specter 29.06.11 в 10:05 |
||
|
(Телефон продолжает звонить) Specter 29.06.11 в 10:05 |
||
|
Доктор скоро с вами встретится. Они Specter 29.06.11 в 10:06 |
||
|
(Медсестра) Он в порядке настолько, Specter 29.06.11 в 10:08 |
||
|
Спасибо. Specter 29.06.11 в 10:09 |
||
|
(Форд) Получаем точку финиша. Specter 29.06.11 в 10:11 |
||
|
Ирландия, западное побережье. Specter 29.06.11 в 10:11 |
||
|
- Он всё ещё приближается слишком быстро. Specter 29.06.11 в 10:12 |
||
|
Подтверждаю. Один-запятая-четыре. Specter 29.06.11 в 10:13 |
||
|
Лунная база Центру управления ШАДО. Specter 29.06.11 в 10:15 |
||
|
Подтверждаю скорость Specter 29.06.11 в 10:15 |
||
|
Он должен скоро замедлиться. Specter 29.06.11 в 10:17 |
||
|
75000 Specter 29.06.11 в 10:17 |
||
|
- (Женщина) Сбрасывает скорость. Specter 29.06.11 в 10:18 |
||
|
Радары зон Би-один-четыре-два и Specter 29.06.11 в 10:19 |
||
|
Небо-Один в воздухе. Specter 29.06.11 в 10:20 |
||
|
Двигаюсь в район поиска. Расчётное Specter 29.06.11 в 10:22 |
||
|
Миссис Ратлэнд? Я доктор Сигэл. Specter 29.06.11 в 10:23 |
||
|
Нет, сидите пожалуйста. Specter 29.06.11 в 10:29 |
||
|
Как он? Specter 29.06.11 в 10:29 |
||
|
Ну, у мальчика сломано правое бедро. Specter 29.06.11 в 13:26 |
||
|
А также сложные переломы Specter 29.06.11 в 13:29 |
||
|
Есть серьёзное внутреннее кровотечение. Specter 29.06.11 в 13:31 |
||
|
- Можно к нему? Specter 29.06.11 в 13:32 |
||
|
Как Вы должно быть знаете, у Вашего Specter 29.06.11 в 13:33 |
||
|
- Да, когда он был маленький, он.. Specter 29.06.11 в 13:35 |
||
|
он очень тяжело перенёс Specter 29.06.11 в 13:37 |
||
|
- Я отец мальчика. Specter 29.06.11 в 13:37 |
||
|
Что ж, перед нами стоит Specter 29.06.11 в 14:17 |
||
|
Нам нужно найти подходящий Specter 29.06.11 в 13:39 |
||
|
Должно же быть что-то. Specter 29.06.11 в 13:40 |
||
|
Ну, есть один новый Specter 29.06.11 в 13:40 |
