Вплотную

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Все готово, Форд? - Да, сэр. Alexasa 28.10.11 в 13:12 0
	(Страйкер) Посмотри сюда. Alexasa 28.10.11 в 13:12 0
	Посмотри на детализацию. Это снято с расстояния почти в 500 миль! Alexasa 30.10.11 в 13:07 0
	(Страйкер) Фантастическое качество. Alexasa 28.10.11 в 13:13 0
	Это фантастика. Настоящий прорыв. Alexasa 28.10.11 в 14:05 0
	Видишь вот это? Расстояние 490 миль, увеличение в 250 раз. Alexasa 30.10.11 в 13:06 0
	Похоже на снимок с вертолета. Alexasa 28.10.11 в 14:05 0
	Я впечатлен. Мы бросим все силы на то, чтобы этот проект был утвержден. Alexasa 30.10.11 в 13:08 0
	ВПЛОТНУЮ Alexasa 28.05.12 в 10:17 0
	- Как дела, Келли? - Замечательно, командующий. Alexasa 28.10.11 в 14:13 0
	Тест был настолько успешный, что изменений почти не нужно. Alexasa 30.10.11 в 13:04 0
	Все практически настроено. Alexasa 30.10.11 в 13:05 0
	Тогда я могу доложить комиссии, что мы готовы к старту? Alexasa 30.10.11 в 13:04 0
	Через три-четыре недели, нам просто нужно проверить связанные системы. Alexasa 30.10.11 в 13:09 0
	Я именно это и хотел услышать. Alexasa 30.10.11 в 13:10 0
	О, командующий? Можно с Вами переговорить? Alexasa 30.10.11 в 13:10 0
	- Ты не против, Джон? - Конечно нет. Alexasa 30.10.11 в 13:11 0
	Ну, что у тебя на уме? Alexasa 30.10.11 в 13:11 0
	Завтра Вы будете просить у комиссии миллиард долларов. Alexasa 31.10.11 в 13:55 0
	Да, на один из самых важных проектов, за которые мы брались. Alexasa 31.10.11 в 13:58 0
	Точно. Это первый пункт на повестке дня. Будет еще 53. Alexasa 31.10.11 в 13:59 0
	Мой пункт 52, он идет сразу после новой кофе-машины. Alexasa 31.10.11 в 14:00 0
	Я прошу всего 50 тысяч, и шансы, что я их не получу, очень большие. Alexasa 31.10.11 в 14:01 0
	Ничем не могу помочь. Alexasa 31.10.11 в 14:02 0
	Я думаю мой проект очень важен, сэр. И Вы можете помочь. Alexasa 31.10.11 в 14:02 0
	Погоди-ка. Ты проделал большую работу на устройстве, и твоя группа... Alexasa 31.10.11 в 14:04 0
	Группа? Нас всего двое, командующий. Alexasa 31.10.11 в 14:04 0
	Но с этими 50 тыщами мы могли бы закончить разработку стерео-сканера. Alexasa 31.10.11 в 14:05 0
	Я хотел бы помочь, но ты не там копаешь, Келли. Alexasa 31.10.11 в 14:05 0
	Космос. Вот где тебе нужно приложить свои таланты. Alexasa 31.10.11 в 14:07 0
	- Надеюсь Вы получите свой миллиард. - Даже не сомневайся. Alexasa 31.10.11 в 14:42 0
	Это космический проект. Alexasa 31.10.11 в 14:55 0
	Все очень красиво! Alexasa 31.10.11 в 14:55 0
	Только не шантажируй нас этим, Страйкер. Alexasa 09.11.11 в 17:38 0
	Мне и не придется. Alexasa 09.11.11 в 17:04 0
	Приятно видеть Вас снова. Alexasa 31.10.11 в 14:59 0
	(Председательский молоток) Alexasa 31.10.11 в 15:02 0
	Господа. Alexasa 31.10.11 в 15:02 0
	Сессия фин.комитета астрономической комиссии объявляется открытой. Alexasa 31.10.11 в 15:10 0
	Все вы знаете командующего Страйкера. Alexasa 31.10.11 в 15:10 0
	И многомиллиардная смета рядом с вами Alexasa 09.11.11 в 17:41 0
	должна была дать вам понять, что его проект будет первым на рассмотрении. Alexasa 09.11.11 в 17:42 0
	Спасибо, генерал. Alexasa 31.10.11 в 15:12 0
	Итак, господа, на этом чертеже мы видим стандартный зонд Б-один-четыре-два. Alexasa 31.10.11 в 15:50 0
	Проект будет использовать модифицированную версию космического корабля. Alexasa 31.10.11 в 15:50 0
	Я хотел бы обратить ваше внимание на куполообразные структуры. Alexasa 31.10.11 в 15:51 0
	На этом разрезе вы можете видеть, Alexasa 31.10.11 в 16:39 0
	что они включают устройство, которое, с точки зрения непрофессионала, Alexasa 31.10.11 в 16:40 0
	лучше всего можно описать как электронный телескоп. Alexasa 31.10.11 в 16:40 0
	Принцип очень простой. Alexasa 31.10.11 в 16:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →