UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E11 Close Up / Вплотную

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Контроль перехватчикам.
Разорвать строй.

Alexasa 09.11.11 в 16:23

0

Ожидайте новый полетный план.

Alexasa 07.11.11 в 15:32

0

Контроль перехватчикам.

Alexasa 04.11.11 в 16:17

0

"Ракетный отсчет,
один-пять-запятая-один-восемь секунд."

Alexasa 07.11.11 в 15:33

0

Спасибо, контроль.
Начинаем ракетный отсчет.

Alexasa 04.11.11 в 21:14

0

Запуск минус
пять-запятая-две секунды.

Alexasa 04.11.11 в 21:15

0

- Есть попадание.
- (Харрингтон) Он изменил курс.

Alexasa 04.11.11 в 21:16

0

- НЛО в синей зоне, один-три-два.
- (Барри) Скорость постоянная.

Alexasa 04.11.11 в 21:17

0

(Форд) Переход в синюю, один-три-три.

Alexasa 04.11.11 в 21:18

0

Он идет как по маслу.

Alexasa 09.11.11 в 16:23

0

(Эллис) Он ускоряется, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:18

0

Запятая-три-восемь.
Восемь-запятая-три-девять.

Alexasa 04.11.11 в 21:19

0

Придется выпустить вторую ракету.

Alexasa 04.11.11 в 21:19

0

- Ты уверена?
- Да.

Alexasa 04.11.11 в 21:20

0

- Просчитать.
- Есть, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:20

0

Ну?

Alexasa 04.11.11 в 21:20

0

Думаю ракета в синей зоне, два-семь
будет самое то, командующий.

Alexasa 07.11.11 в 15:35

0

- Пусть запускают вторую ракету.
- Есть, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:22

0

Запуск ракеты один-ноль-четыре,
ноль-один-восемь, восемь-два-шесть.

Alexasa 04.11.11 в 21:23

0

Принято.

Alexasa 04.11.11 в 21:23

0

Есть попадание, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:23

0

(СОИ) "НЛО изменил курс
на три-ноль-один."

Alexasa 04.11.11 в 21:24

0

"Делаю расчет для
Б-один-четыре-два."

Alexasa 07.11.11 в 15:35

0

"Сцепка ожидается через
четыре-три секунды."

Alexasa 07.11.11 в 15:36

0

- Лейтенант.
- О, командующий Страйкер.

Alexasa 04.11.11 в 21:25

0

- Как самочувствие?
- Хорошее, спасибо.

Alexasa 04.11.11 в 21:25

0

- Может чашечку кофе?
- С удовольствием.

Alexasa 04.11.11 в 21:26

0

- Вы какой предпочитаете?
- Без сахара.

Alexasa 04.11.11 в 21:27

0

- Пожалуйста.
- Спасибо.

Alexasa 04.11.11 в 21:27

0

Ну, что ж.. за проект Открытие.

Alexasa 04.11.11 в 21:28

0

Ваше здоровье.

Alexasa 04.11.11 в 21:28

0

Хочу поблагодарить тебя, Гая, за всю ту тяжелую
работу, которую ты вложила в проект.

Alexasa 07.11.11 в 11:33

0

И долгие часы.
Ты знаешь, я думаю...

Alexasa 07.11.11 в 11:33

0

Я думаю ты взвалила на себя
слишком тяжелую ношу.

Alexasa 07.11.11 в 11:34

0

Ты делаешь хорошую работу,
Гая, мужскую работу, но...

Alexasa 07.11.11 в 11:35

0

Тебе не нужно стараться сделать ее
еще лучше, из-за того, что ты женщина.

Alexasa 07.11.11 в 12:16

0

Никогда не забывай, что ты очень
привлекательная девушка.

Alexasa 07.11.11 в 12:16

0

Спасибо за кофе.

Alexasa 04.11.11 в 21:29

0

И... спасибо за все.

Alexasa 04.11.11 в 21:30

0

Лейтенант.

Alexasa 04.11.11 в 21:30

0

- Полковник Фостер.
- Сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:30

0

- Когда мы начинаем?
- Завтра в 18:00, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:31

0

Хорошо.

Alexasa 04.11.11 в 21:30

0

Позволь дать тебе
маленький совет, Пол.

Alexasa 04.11.11 в 21:32

0

Никогда не оценивай ситуацию
только по окончанию разговора.

Alexasa 07.11.11 в 12:18

0

Лунный модуль, вылет через 18 минут.

Alexasa 07.11.11 в 12:19

0

Просто зашел сказать
вам спасибо, девушки.

Alexasa 04.11.11 в 21:33

0

Когда мы получим первые картинки, сэр?

Alexasa 04.11.11 в 21:33

0

Эксперты говорят через четыре месяца,
будем надеяться это того стоит.

Alexasa 04.11.11 в 21:35

0

- До свидания.
- До свидания, сэр.

Alexasa 04.11.11 в 21:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →