UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E11 Close Up / Вплотную

Я же говорила, это
предварительный график, сэр.

Alexasa 03.11.11 в 10:51

Извините, сэр.

Alexasa 03.11.11 в 10:51

(Страйкер) Из-за запрета, наложенного
на радиопереговоры,

Alexasa 03.11.11 в 14:15

никто на Лунной базе не знает
целей проекта Открытие -

Alexasa 03.11.11 в 14:16

это кодовое название.

Alexasa 03.11.11 в 14:17

Но я знаю, как много работали
над ним некоторые из вас.

Alexasa 03.11.11 в 10:51

Как вам известно, модифицированный
космический зонд Б-один-четыре-два

Alexasa 03.11.11 в 14:19

был выведен на временную
орбиту вокруг Луны.

Alexasa 03.11.11 в 14:20

Первая фаза - установка на него
специализированного оборудования.

Alexasa 03.11.11 в 14:21

Это оборудование уже доставлено
с Земли на Лунную базу.

Alexasa 03.11.11 в 14:21

Вторая фаза - выведение
НЛО на позицию,

Alexasa 03.11.11 в 15:55

в которой зонд сможет
активировать полетную схему,

Alexasa 03.11.11 в 15:58

и которая позволит ему отследить путь
пришельца обратно до его родины.

Alexasa 03.11.11 в 15:59

"Когда зонд окажется на расстоянии
в два миллиона миль от цели,

Alexasa 03.11.11 в 16:00

он начнет передачу."

Alexasa 03.11.11 в 16:01

Если повезет, мы должны получить первые
снимки крупным планом другого мира.

Alexasa 03.11.11 в 16:01

Это будет наш первый шаг на пути переноса
борьбы на вражескую территорию.

Alexasa 03.11.11 в 16:21

Спасибо.

Alexasa 03.11.11 в 16:21

- Волнующий момент, лейтенант.
- Да уж, это точно.

Alexasa 03.11.11 в 16:55

Лучше бы вам поторопиться.

Alexasa 09.11.11 в 15:56

Хорошо. Кто у нас будет на зонде?

Alexasa 04.11.11 в 09:11

Полковник Фостер
и лейтенант Мастерс.

Alexasa 03.11.11 в 16:56

Контроль Лунной базы
лунному модулю.

Alexasa 03.11.11 в 16:56

Вы приближаетесь к точке встречи.

Alexasa 09.11.11 в 15:57

(Фостер) "Принято, подтверждаю
один-запятая-четыре."

Alexasa 03.11.11 в 16:57

Ноль-два-два-четыре-один-семь.

Alexasa 03.11.11 в 16:57

"Принято, контроль.
Есть визуальный контакт."

Alexasa 03.11.11 в 16:58

"Мы на месте. Бортовой компьютер
рассчитывает данные для выхода."

Alexasa 09.11.11 в 15:58

Все системы в порядке.

Alexasa 03.11.11 в 16:58

Контроль Лунной базы лунному модулю.
Подтверждаем готовность к выходу.

Alexasa 03.11.11 в 16:59

(Мастерс) "Троса
безопасности присоединены."

Alexasa 03.11.11 в 17:00

"Отправляй камеру
по моему сигналу."

Alexasa 03.11.11 в 17:01

"Устанавливаем оборудование.
Статус зеленый."

Alexasa 09.11.11 в 15:59

"Первый этап завершен."

Alexasa 03.11.11 в 17:01

Контроль космической команде. Принято.

Alexasa 03.11.11 в 17:00

Хорошая работа, Пол. Передай
мои поздравления команде.

Alexasa 03.11.11 в 17:02

Я пригласил вас всех сюда,

Alexasa 04.11.11 в 09:13

чтобы объяснить следующий, наиболее
важный этап нашей операции.

Alexasa 04.11.11 в 09:14

Космический зонд на орбите,

Alexasa 04.11.11 в 09:14

обрудование установлено
и полностью протестировано.

Alexasa 04.11.11 в 09:14

Лейтенант Эллис.

Alexasa 03.11.11 в 17:02

Наша задача заставить НЛО
выйти на орбиту

Alexasa 04.11.11 в 10:34

рядом с нашим зондом.

Alexasa 04.11.11 в 10:36

После чего мы сможем активировать
следящие системы на Б-один-четыре-два

Alexasa 03.11.11 в 17:03

и дать ему возможность
следовать за НЛО.

Alexasa 04.11.11 в 10:37

Это предполагает очень точное
планирование действий перехватчиков.

Alexasa 04.11.11 в 10:55

Мы произвели компьютерное
изучение полетов НЛО,

Alexasa 04.11.11 в 10:56

и отметили здесь основные
маршруты, как вы видите.

Alexasa 04.11.11 в 10:57

Лейтенант Эллис составила
план для перехватчиков.

Alexasa 03.11.11 в 17:04

Но многие решения придется
принимать на месте.

Alexasa 04.11.11 в 08:14