Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х4 Escape To L.A. | Побег в Лос-Анджелес

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Некоторые морфические поля могут замедлить развитие человеческой расы.

alunakanula 30.07.11 в 06:47

1
+4

Не езди в Бостон.

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0
+1

В новостях сказали,

alunakanula 30.07.11 в 06:54

0
+4

В Филадельфию тоже не езди - там дезинтерия.

alunakanula 30.07.11 в 06:55

0
+7

А в Нью-Йорке тиф и геморрагическая лихорадка.

alunakanula 30.07.11 в 06:56

0
+3

Сара, это только разговоры,

Mally 30.07.11 в 19:33

0
+2

девочка: Мам, пусть она перестанет!

alunakanula 30.07.11 в 06:58

0
+3

Послушай, я работаю с одними людьми,

alunakanula 30.07.11 в 06:59

0
+1

<i>Кто скажет, что делать, если Белый Дом молчит?</i>

Zbrapa 30.07.11 в 07:18

0
+1

<i>Файкорп заявил о разработке системы компенсаций</i>

Virako4i 30.07.11 в 10:43

0
+3

2700 миль. Блин, как же меня достали ваши гадкие рожи!

Mally 30.07.11 в 20:20

0
+2

Ух ты! Посмотри какой вид!

alunakanula 30.07.11 в 07:03

0
+2

Хотелось бы.

PrinceSS 30.07.11 в 10:07

0
+1

Миль десять в ту сторону.

alunakanula 30.07.11 в 07:08

0
+2

Вообще-то они в другом городе.

alunakanula 30.07.11 в 07:08

0
+3

Главный офис Файкорп находится в Лос-Анджелесе, а мы в Винисе.

alunakanula 30.07.11 в 07:08

0
+3

Эй, друг! Ты должен поверить.

alunakanula 30.07.11 в 07:10

0
+1

Да-да-да. Скажи мне,

Mally 30.07.11 в 20:33

0
+1

Это новая кампания. Как будто Освальд Дэйнс был недостаточным злом.

Mally 30.07.11 в 20:35

0
+1

Но если бы я захотел узнать,
где в Лос-Анджелесе можно купить лекарства без рецепта,

alunakanula 30.07.11 в 07:15

0
+2

частной сети распростанителей лекарств на Западном побережье.

alunakanula 30.07.11 в 07:19

0
+2

Мы не можем потратить на это весь день,
Доктор Хуарез.

Virako4i 30.07.11 в 10:45

1
+1

Вместо 15 переполненных больниц

zsax 30.07.11 в 16:04

0
+1

Значит мы просто привезем их сюда и закроем дверь?

alunakanula 30.07.11 в 07:45

0
+1

Люди хотят, чтобы решение относительно здравоохранения было принято немедленно.

Mally 30.07.11 в 20:52

0
+1

Западная цивилизация всегда скрывала неугодных.

alunakanula 30.07.11 в 07:49

0
+2

Мы согласились на это задолго до чуда.

alunakanula 30.07.11 в 07:49

0
+1

- А я женщина с бородой, но я побрилась.
- Да, вот пропустила немножко.

alunakanula 30.07.11 в 07:54

0
+2

для доставки подставного сервера,
а потом начнем наступление на Файкорп.

alunakanula 30.07.11 в 07:59

0
+2

Нет, ты же знаешь, что такое Торчвуд - здесь ужасно!

Mally 30.07.11 в 21:07

0
+1

Да так, разное. Эстер пропустила сигнал через китайский спутник,

JulsB 30.07.11 в 11:21

1
+5

к файлам Джилли Киссинджер.
Ты сможешь это сделать?

Mally 30.07.11 в 21:34

0
+3

Прицепим к нему жучок - так мы будем знать обо всех его передвижениях.

Pikk 30.07.11 в 09:12

0
+1

и подержать его над огнем,

dreamer 30.07.11 в 08:04

0
+2

Вокруг него начинает сплетаться узор,

Mally 30.07.11 в 21:51

0
+2

и не думать о том, что они сделали.

dreamer 30.07.11 в 08:10

0
+1

<i>и отправили в "безопасное место".</i>

JulsB 30.07.11 в 09:00

0
+1

Разве твоя семья не в Калифорнии?

JulsB 30.07.11 в 09:01

1
+2

<i>Иногда дискриминация является жизненно важной и необходимой.</i>

Pikk 30.07.11 в 12:19

0
+2

Чтобы получить туда доступ,

Mally 31.07.11 в 09:56

0
+1

- Она удивительна.
- Она просто сокровище, да?

Pikk 30.07.11 в 13:34

1
+1

Ты только посмотри на себя! Ух ты!

Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:08

1
+2

Хосписы закрываются. Они сейчас не нужны.

Virako4i 30.07.11 в 09:10

0
+1

Но их пациенты нуждаются в уходе

Virako4i 30.07.11 в 09:11

0
+3

Вы знаете, как много времени занимает оформление одного пациента?

Virako4i 30.07.11 в 09:15

0
+2

Я не собираюсь этого делать.
Я попробовала, но не вышло, ясно?

JulsB 30.07.11 в 09:21

0
+1

Я разберусь. Мне жаль,

sasulka 30.07.11 в 08:13

0
+1

но у нас пока нет четких правил.

viktoriap63 30.07.11 в 09:39

0
+1

Нет удостоверения личности... Ничего!

alunakanula 30.07.11 в 09:04

0
+1

Передайте ей, что я так сказала, доктор Хуарез из Сити Дженерал.

alunakanula 30.07.11 в 09:04

0
+3
Минутку...

Следующая страница →