Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х5 The Categories Of Life | Категории жизни

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Придумаете систему получше, напишите мне, ладно?

alunakanula 06.08.11 в 07:55

0

Что случилось с Розанной?

alunakanula 06.08.11 в 07:55

0

Я не знаю. Мне позвонили из центрального офиса.

alunakanula 06.08.11 в 07:55

0

Меня зовут Эстер.
- Рейчел.

alunakanula 06.08.11 в 07:55

0

Простите, я еще не очень хорошо знакома с системой.

alunakanula 06.08.11 в 07:55

0

Мне сказали, что я должна скопировать статистику для модуля.

alunakanula 06.08.11 в 07:56

0

Я ничего не знаю. Спросите Мэлони.

alunakanula 06.08.11 в 07:56

0

Добро пожаловать. Мой дом - ваш дом.

alunakanula 06.08.11 в 07:56

0

Меня зовут Колин Мэлони, и я тут главный.

alunakanula 06.08.11 в 07:57

0

- Вера Хуарез.
- Добро пожаловать в медотдел номер 338, Вера.

alunakanula 06.08.11 в 07:57

0

Простите за жару. Вы, наверное, лучше ее переносите, чем я, да?

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

Все в порядке.

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

- Начнем.
- Да.

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

Доктор уже идет?

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

Я доктор Вера Хуарез.

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

Я...

alunakanula 06.08.11 в 07:58

0

Я думал, что вы...

alunakanula 06.08.11 в 07:59

0

Но я вовсе не разочарован.

alunakanula 06.08.11 в 07:59

0

Должно быть, я сделал что-то очень хорошее,
раз они ко мне прислали такую красивую женщину.

alunakanula 06.08.11 в 08:01

0

Я хотела бы начать с модуля.

alunakanula 06.08.11 в 08:01

0

Извините, но модуль, естественно, закрыт.

alunakanula 06.08.11 в 08:01

0

Вы из Вашингтона. Вы должны об этом знать.

alunakanula 06.08.11 в 08:02

0

Я знаю, что в моем приказе именно это и упомянуто.

alunakanula 06.08.11 в 08:02

0

Ух ты, какая шустрая. Йа волль!

alunakanula 06.08.11 в 08:04

0
+4

Но все равно приоритет у пациентов,
я думаю. Вы согласны?

alunakanula 06.08.11 в 08:05

0

Это мой девиз.

alunakanula 06.08.11 в 08:05

0

Рейчел, подгонишь мою машинку, хорошо?

alunakanula 06.08.11 в 08:05

0
+4

У меня есть такая маленькая, специальная машинка.

alunakanula 06.08.11 в 08:06

0

Хотя, вам наверное на ногах будет даже проще.

alunakanula 06.08.11 в 08:06

0

Вы ведь худенькая, точно прутик.

Mally 07.08.11 в 11:54

0
+1

Спорю на что угодно, вы и хлестнуть можете.

JulsB 06.08.11 в 12:03

0

Да, если придется.

JulsB 06.08.11 в 12:09

0
+2

Рис Уильямс и медсестра Паллистер.

marishka1011 06.08.11 в 07:01

0

Как в старые времена.

marishka1011 06.08.11 в 07:02

0

Нет, не так.

marishka1011 06.08.11 в 07:02

0

Это хуже.
И будет ещё только хуже.

viktoriap63 06.08.11 в 07:42

0

Мистер Уильямс, мисс Паллистер.
Проезжайте.

viktoriap63 06.08.11 в 07:43

0

- Удачи.
- Хорошо, увидимся позже.

marishka1011 06.08.11 в 07:03

0

- Ты в порядке?
- Да. Убедись, что ты сможешь пробыть здесь достаточно долго.

viktoriap63 06.08.11 в 07:51

0

- Там много дел.
- Да.

viktoriap63 06.08.11 в 07:52

0

Твоя подруга Вера отвлекает босса.

viktoriap63 06.08.11 в 07:53

0

Что? Я же сказал ей держаться подальше!

marishka1011 06.08.11 в 07:05

0
+2

Представляешь, Рекс - тебя слушаются не все.

marishka1011 06.08.11 в 07:07

0
+5

Нужно поторопиться.

viktoriap63 06.08.11 в 07:53

0
+5

Это докажет, что ты мертв.

viktoriap63 06.08.11 в 07:54

0
+1

- Хорошо.
- Мне это не нравится.

marishka1011 06.08.11 в 07:08

0
+1

Давай без сантиментов.
Ты принесла камеру?

Mally 07.08.11 в 12:09

0
+1

Хорошо, великолепно.

marishka1011 06.08.11 в 07:10

0

Теперь тебе нужно присвоить мне категорию.
Прицепи сюда красную прищепку.

viktoriap63 06.08.11 в 08:00

0

Давай, вот сюда. Красную прищепку.

viktoriap63 06.08.11 в 08:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →