The Lying Game / Игра в ложь: S01E01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно, недоговаривают.
Они же родители.

mary_volkova 16.08.11 в 12:17

0

У меня появляется чувство дежа вю.

mary_volkova 16.08.11 в 12:17

0

Тот разговор во время
полета домой,

mary_volkova 16.08.11 в 12:17

0

ты спросила "Кто родив ребенка,
может от него отказаться?"

mary_volkova 16.08.11 в 12:18

0

Естественно, ты имела в виду
того, кто мог отказаться от тебя.

mary_volkova 16.08.11 в 12:18

0

Да, уверена, так и было.

mary_volkova 16.08.11 в 12:18

0

Так вот, я думаю, кто бы это ни был
он предвидел будущее,

mary_volkova 16.08.11 в 12:19

0

и знал в какой ночной кошмар
ты превратишься.

mary_volkova 16.08.11 в 12:20

0

Сменила мелодию.

Tautal 16.08.11 в 19:41

0

Мне нравится.

Tautal 16.08.11 в 19:41

0

Пожалуйста, введите Ваш пароль.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:38

0

У Вас одно новое сообщение.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:38

0
+1

Эй, Эмма, это Трэвис.

Tautal 16.08.11 в 19:42

1

Я думаю, тебе будет интересно узнать,
что у тебя огромные неприятности.

mary_volkova 16.08.11 в 13:16

0

Ма выдвинула обвинение о нападении.

Katerinaaa 16.08.11 в 13:55

0

Копы сфотографировали
меня миллион раз.

mary_volkova 16.08.11 в 13:17

0

Глупо было убегать,
как это сделала ты.

mary_volkova 16.08.11 в 12:21

0

Так где именно ты находишься?

mary_volkova 16.08.11 в 12:21

0

Ты в порядке?

BlackSnow1 16.08.11 в 07:36

0

Да. Я просто думала я только что увидела кого-то

mary_volkova 16.08.11 в 12:21

0

тут, но..

mary_volkova 16.08.11 в 12:21

0

Не знаю, наверно показалось.

mary_volkova 16.08.11 в 12:21

0

Я просто в общем говорила. Садись.

Rylo_v_puhu 16.08.11 в 19:19

0

Я как бы говорил в общем. Садись.

Tautal 16.08.11 в 19:44

1

Ты немного изменилась,

mary_volkova 16.08.11 в 12:22

0

с тех пор как мы вернулись.

mary_volkova 16.08.11 в 12:22

0

Да, мне это говорили.

mary_volkova 16.08.11 в 12:24

0

Ну так вот, имеет это
значение или нет, мне это нравится.

mary_volkova 16.08.11 в 12:24

0

Правда?

mary_volkova 16.08.11 в 12:24

0

Да.
Приятно знать,

mary_volkova 16.08.11 в 12:24

0

что мы можем положиться друг на друга.

mary_volkova 16.08.11 в 12:24

0

Как в "Семейке Брэди?"

Shatenka 16.08.11 в 19:54

1

Я любила это шоу.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:36

1

Мне нравилась эта программа.

Rylo_v_puhu 16.08.11 в 19:20

0

Ты его ненавидела.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:37

0

Ну, я подросток.

mary_volkova 16.08.11 в 12:25

0

Мне позволено менять свое мнение.

mary_volkova 16.08.11 в 12:25

0

Ты ведь знаешь, что
я имел в виду?

Katerinaaa 16.08.11 в 14:00

0

Семья - великая вещь.

Katerinaaa 16.08.11 в 14:01

0

Да.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:30

0

Это то, что я хотела
всю свою жизнь.

Katerinaaa 16.08.11 в 14:02

0

Это то, что у тебя было
всю твою жизнь.

Katerinaaa 16.08.11 в 14:03

0

Верно.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:30

0

Знаешь, когда ты была ребёнком, где-то сейчас

Rylo_v_puhu 16.08.11 в 19:20

0

ты бы попросила обнять тебя.

Rylo_v_puhu 16.08.11 в 19:20

0

А теперь я слишком взрослая?

Tautal 16.08.11 в 19:46

0

Ложись спать, хорошо?

BlackSnow1 16.08.11 в 08:08

0

У тебя завтра большой день.

BlackSnow1 16.08.11 в 08:08

0

Спокойной ночи.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:31

0

Первый день в школе.

BlackSnow1 16.08.11 в 07:32

0

И ты все еще спишь.

BlackSnow1 16.08.11 в 08:07

0

Полагала, что ты уже будешь одета.

Tautal 16.08.11 в 14:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →