The Lying Game / Игра в ложь: S01E03 Double Dibs

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты что, серьезно?

summerbreeze 30.08.11 в 09:13

0

По крайней мере, я должна сказать спасибо.

olaha 30.08.11 в 08:26

0
+1

Алек нападал на меня,когда Итан проходил мимо.

olaha 30.08.11 в 08:29

0

Алек приставал ко мне, пока не пришел Итан.

miss_whiskas 30.08.11 в 12:59

0

Алек прямо нападал на меня,
пока Итан не вступился.

Tautal 30.08.11 в 17:21

1
+2

Не позволяй ему наговаривать на себя.

olaha 30.08.11 в 08:30

1

Не позволяй ему дышать на себя.

summerbreeze 30.08.11 в 09:15

0

И смотри, чтоб не плюнул.

summerbreeze 30.08.11 в 09:16

0

И смотри, чтобы на тебя не попала его слюна.

Maraboo 30.08.11 в 12:19

1

СТП - это серьезно.

SannyGirl 30.08.11 в 13:31

0
+3

Мы проходили на биологии.

summerbreeze 30.08.11 в 09:22

0

Спасибо за поддержку.

olaha 30.08.11 в 08:34

0

Спасибо, что предупредила.

summerbreeze 30.08.11 в 09:23

1

Что ты делаешь?

(анонимно) 30.08.11 в 08:26

0

Вроде как благодарю тебя за то, что защитил меня от Алека.

olaha 30.08.11 в 08:35

0

Якобы благодарю тебя за то,
что защитил меня от Алека.

Tautal 30.08.11 в 17:25

1

Вообще-то просто сообщаю тебе хорошие новости.

olaha 30.08.11 в 08:35

0

А на самом деле сообщаю хорошие новости.

summerbreeze 30.08.11 в 09:26

1

Я разговаривала с родителями.

olaha 30.08.11 в 08:39

0

Я решила все проблемы с родителями.

summerbreeze 30.08.11 в 09:27

1

И сказала им, что ты мой парень.

olaha 30.08.11 в 08:39

0

В смысле, парень Саттон.

summerbreeze 30.08.11 в 09:27

0

Что?

Katerinaaa 30.08.11 в 07:08

0

Зачем ты это сделала?

summerbreeze 30.08.11 в 09:27

0

Это правильно, разве нет?

olaha 30.08.11 в 08:31

0

Беседка, через 5 минут.

olaha 30.08.11 в 08:32

0

Ты и Эмма - близнецы.

(анонимно) 30.08.11 в 08:26

0

Было бы странно, если бы она его не привлекала, Саттон.

olaha 30.08.11 в 08:42

0

Потому что наши взаимоотношения чисто физического характера?

olaha 30.08.11 в 08:43

0

О, да ладно. Если ты не волновалась,

olaha 30.08.11 в 08:44

0
+1

тогда зачем сказала ему, что любишь?

olaha 30.08.11 в 08:44

0

- За кого ты меня принимаешь?
- За умную девушку.

summerbreeze 30.08.11 в 09:29

0

Да и ужасно расчетливую.

olaha 30.08.11 в 08:47

0

То, что между мной и Итаном

olaha 30.08.11 в 08:47

0

выше физиологии.

olaha 30.08.11 в 08:47

0

Он очень романтичен.

(анонимно) 30.08.11 в 08:26

0

Даже то, как мы познакомились.

olaha 30.08.11 в 08:48

0

Хорошо, забудь.
-Нет, нет, нет, пожалуйста,

olaha 30.08.11 в 08:48

0

порадуй меня примерами его неотразимости.

olaha 30.08.11 в 08:49

0

Тайер, просто скажи, что тебе известно.

olaha 30.08.11 в 08:50

0

- Хорошо, твоя биологическая мать...
- Рут Питерсон - это я и так знаю.

olaha 30.08.11 в 08:51

0

Это имя стоит на наших свидетельствах о рождении.

summerbreeze 30.08.11 в 09:33

0

Отдала меня в Санта-Монике.
- Она закрыла свою страницу в интернете.

summerbreeze 30.08.11 в 09:36

0

Так мы связывались с ней раньше,

summerbreeze 30.08.11 в 09:36

0

Думаю, Рут подвела тебя по какой-то причине.

summerbreeze 30.08.11 в 09:37

0

так что я думаю, она
сделала это не случайно.

Tautal 30.08.11 в 17:31

1

Почему? что заставило ее передумать?

olaha 30.08.11 в 08:56

0

Может она просто напугана одной мыслью

olaha 30.08.11 в 08:56

0

о встрече с дочерью?

olaha 30.08.11 в 08:56

0

Ты можешь ошеломить любого.

summerbreeze 30.08.11 в 09:38

0

К счастью, я гений.

(анонимно) 30.08.11 в 08:35

0

Список ее друзей был сохранен в поисковике,

summerbreeze 30.08.11 в 09:39

0
+1

и я смог использовать перекрестные ссылки.

summerbreeze 30.08.11 в 09:39

0

Семеро из ее друзей работают в одном месте.

summerbreeze 30.08.11 в 09:40

0

Могу поспорить, Рут тоже там работает.

summerbreeze 30.08.11 в 09:40

0

Где это?

(анонимно) 30.08.11 в 08:27

0

Родео Драйв?
Съемочная студия?

olaha 30.08.11 в 08:59

0

Лучше. Библиотека.

olaha 30.08.11 в 08:59

0

Что ты имеешь ввиду? Ты сказала им
Что я был твоим парнем?

(анонимно) 30.08.11 в 08:32

0

Как это ты сказала им, что я твой парень?

summerbreeze 30.08.11 в 09:43

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →