The Lying Game / Игра в ложь: S01E11 O Twin, Where Art Thou?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все хорошо.

crazy_vamp 04.01.12 в 09:56

0

- Будь осторожен.
- Буду.

crazy_vamp 04.01.12 в 09:56

0
+1

Хорошо.

crazy_vamp 04.01.12 в 09:56

0

Только одно может объяснить это твое выражение лица.

crazy_vamp 04.01.12 в 09:57

0

Ты стащила запасную машину.

crazy_vamp 04.01.12 в 09:58

0

Ты всегда брала её,

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:28

0

до того, как получила права.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:28

0
+1

Катания, встречи друзьями, поездки в водохранилище.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:29

0

Помнишь, как папа никогда не мог понять,

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:29

0

почему ему постоянно приходилось ее заправлять?

Shatenka 04.01.12 в 11:53

0

Я не брала машину, ладно?

crazy_vamp 04.01.12 в 10:07

0

Ты знаешь, Саттон,

Katerinaaa 04.01.12 в 08:00

0

раньше ты лгала намного лучше.

crazy_vamp 04.01.12 в 10:08

0

Что ты делал прошлой ночью?

crazy_vamp 04.01.12 в 10:08

0
+1

Украл машину Мерсеров и распродал её по частям?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:31

0

Что ты делал вчера ночью?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:31

0

Ждал когда я вернусь домой?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:31

0

Я работал на кладбище.
Это была долгая ночь.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:33

0

Машина Мерсеров твоё самое большое дело, так?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:33

0

Ни убийств? Ни тел?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:34

0

Я не знаю, что
произошло с машиной.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:34

0

И я не буду тебе рассказывать,
где я был прошлой ночью.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:38

0

Так что хорошего тебе дня и все такое.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:34

0

Итан.

Katerinaaa 04.01.12 в 08:00

0

Слушай, я знаю, что ты влюбился в девчонку Мерсеров.

Shatenka 04.01.12 в 11:56

0

Чем ближе ты к ней, тем больше я беспокоюсь о тебе.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:39

0

Прошлой ночью у меня сложилось ощущение,

Shatenka 04.01.12 в 11:56

0

Дело скорее в ней, а не в тебе.

Luizot 04.01.12 в 12:24

0

Нельзя доверять богатым.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:40

0

Я просто не хочу видеть, как ты обожжешься, хорошо?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:43

0

Потому что если кто и потонет во всем этом,

Shatenka 04.01.12 в 11:58

0

это будешь ты, не она;
вот как это работает, чувак.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:44

0

Только потому что ты не хочешь никого пускать в свою жизнь,

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:45

0

не нужно злиться на меня за то, что я пускаю кого-то в свою.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:46

0

Просто это так здорово увидеть кого-то,

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:47

0

кого ты не видел со времен средней школы...

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:47

0

и Ребекка... она так изменилась.
- Я не знаю.

katrinkatrin 04.01.12 в 10:21

0
+1

Я даже не говорил с ней.

katrinkatrin 04.01.12 в 10:22

0
+1

Это, скорее, выглядело так, словно ты избегал её.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:48

0
+1

Все сумасшедшие вещи, которые вы с Алеком
делали в средней школе.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:49

0

Интересно как много людей вы вывезли из города.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:50

0

Интересно, скольких еще людей
вы выжили из города.

Luizot 04.01.12 в 16:02

1

Мы никого не вывозили, ясно?

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:50

0

Мы никого не выживали из города, понятно?

Luizot 04.01.12 в 16:02

1

Я шучу.

katrinkatrin 04.01.12 в 10:22

0

Я имею в виду, она такая уверенная в себе сейчас.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:51

0

Даже после этого ужасного развода.

Virginia_Otis 04.01.12 в 10:52

0

Это так забавно...
Не так давно...

katrinkatrin 04.01.12 в 10:23

0

помнишь?

katrinkatrin 04.01.12 в 10:22

0

Ты и я говорили о ней.

katrinkatrin 04.01.12 в 10:22

0

Мы разговаривали о ней.

Luizot 04.01.12 в 12:25

1

Ты сказал, что она испарилась.

Luizot 04.01.12 в 12:25

0

Точно. Я сказал, что слышал,
будто она просто испарилась.

Luizot 04.01.12 в 12:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →