QI Quite interesting series I: ep. 4 Indecision

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Их законодательство склонялось к антисимизму.

Goldy 14.12.11 в 09:48

0

Они сомневались, что евреи, обратившиеся к их вере,
чтобы остаться в Испании,

Goldy 14.12.11 в 09:50

0

действительно следовали ей.

Goldy 14.12.11 в 09:50

0

Это было во времена правления
Фердинанда и Изабеллы.

Goldy 14.12.11 в 09:51

0

Причем Изабелла - это собака.

Goldy 14.12.11 в 09:51

0

Она бы не обиделась на тебя за такие слова.
Она была привычна к такому обращению.

Goldy 14.12.11 в 09:52

0

Католическая церковь, и надеюсь,
вас это не удивит,
до сих пор имеет Инквизицию.

Goldy 14.12.11 в 09:53

0

Что? Ей сменили название.

Goldy 14.12.11 в 09:53

0

В 1908 ее переименовали в Собрание Священной канцелярии,

Goldy 14.12.11 в 09:55

0

в 1965 в Собрание доктрины веры,

Goldy 14.12.11 в 09:56

0

и предводитель, Папа Иоанн Павел Второй, был...

Goldy 14.12.11 в 09:56

0

Кто был предводителем? Ратзингер.
Именно он, наш нынешний Папа Римский.

Goldy 14.12.11 в 09:57

0

Он был предводителем Испанской Инквизиции?

Goldy 14.12.11 в 09:57

0

Не испанской.
Она уже называлась иначе.

Goldy 14.12.11 в 09:58

0

Люди говорят о падении Римской Империи,
но я не думаю, что она и вправду пала.

Goldy 14.12.11 в 09:58

0

Она продолжала существовать несмотря ни на что.
По сути да.

Goldy 14.12.11 в 09:59

0

А сейчас обратимся к выбору,

Goldy 14.12.11 в 09:59

0

что бы было второй по величине удачей
после получения Нобелевской премии здесь сегодня?

Goldy 13.12.11 в 22:43

0

Денис Лири как-то пошутил по поводу
Премии Мира.

Goldy 13.12.11 в 22:47

0

Он сказал "Убил бы за такую."

Goldy 13.12.11 в 22:48

0

Неплохо.
Есть юмористическая версия
Нобелевской премии Мира.

Goldy 14.12.11 в 10:00

0

Шнобелевская? Да.
Ig Nobel Awards

Goldy 14.12.11 в 10:01

0
+2

Награждаются люди, являющиеся
непревзойденными учеными,

Goldy 14.12.11 в 10:02

0

стоявшие во главе слегка
странных исследований.

Goldy 14.12.11 в 10:03

0

Слева мы видим женщину, которая изобрела аварийный бюстгальтер,

Goldy 14.12.11 в 10:04

0

которой можно разорвать и
использовать как противогаз.

Goldy 14.12.11 в 10:05

0

Видимо, два противогаза!

Goldy 14.12.11 в 10:05

0

Справа сам основатель премии, Марк Абрахамз.

Goldy 14.12.11 в 10:06

0

Я с гордостью объявляю, что в нашей студии находится
победитель этой премии,

Goldy 14.12.11 в 10:06

0

профессор Крис МакМанус!
Вы здесь?

Goldy 14.12.11 в 10:06

0

Вот он!

Goldy 14.12.11 в 10:07

0

Что ж..

Goldy 14.12.11 в 10:07

0

Профессор МакМанус, в прессе вас называют "Профессором-чудаком".

Goldy 14.12.11 в 10:09

0

Поделитесь с нами, за что вам дали Шнобелевскую премию.

Goldy 14.12.11 в 10:10

0

Я получил её в 2002 году

Goldy 14.12.11 в 10:10

0

за работу, проведенную мной
намного раньше, в 1976. Да?

Goldy 14.12.11 в 10:11

0

Моя статья была опубликовала в самом
престижном научном журнале
"Nature",

Goldy 14.12.11 в 10:11

0

она называлась "Мошоночная ассиметрия мужского тела и
ее отображение в древней скульптуре".

Goldy 14.12.11 в 10:15

0

Значит, ваша работа заключалась в разглядывании
ассиметрии на мужской мошонке?

Goldy 14.12.11 в 10:16

0

Именно. И я получил результат.
Может, вы сможете помочь мне.

Goldy 14.12.11 в 10:19

0

Я смогу осмотреть вас позже,
так будет проще.

Goldy 14.12.11 в 10:20

0

Я могу объяснить. У меня одно больше,
чем два остальных.

Goldy 14.12.11 в 10:20

0

Замечательно. Ты ведь не просто так
это сказал, правда?

Goldy 14.12.11 в 10:21

0

У преволирующего большинства мужчин одно
ниже, чем второе.
Расскажите нам, с чем это связано.

Goldy 14.12.11 в 10:22

0

У большинства правое выше и левое ниже.

Goldy 14.12.11 в 10:22

0

Да.
И это совершенно нормально.

Goldy 14.12.11 в 10:22

0

Погодите!

Goldy 14.12.11 в 10:22

0

Фил, ничего страшного!

Goldy 14.12.11 в 10:23

0

У меня оба слева.

Goldy 14.12.11 в 10:23

0

И вообще ничего справа!

Goldy 14.12.11 в 10:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →