QI Quite interesting series I: ep. 4 Indecision XL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Добрый вечер! 1_2_3 25.11.12 в 07:44 0
	Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, 1_2_3 25.11.12 в 07:44 0
	и добро пожаловать на фестиваль отборных фактов КьюАй, 1_2_3 25.11.12 в 07:44 0 добро пожаловать на исключительно разборчивый выпуск QI, dvoepopolis 22.03.14 в 11:31 0
	который полностью посвящен неуверенности. 1_2_3 25.11.12 в 07:45 0 который всецело посвящен нерешительности. dvoepopolis 22.03.14 в 11:33 0
	Сегодня пребывают в нерешительности - Джимми Карр... 1_2_3 25.11.12 в 07:45 0 И сегодня в смятении, А — Джимми Карр! dvoepopolis 22.03.14 в 11:35 0

	Рич Холл... 1_2_3 25.11.12 в 07:45 0 В — Рич Холл! dvoepopolis 22.03.14 в 11:35 0
	Фил Джупитус... 1_2_3 25.11.12 в 07:46 0 С — Фил Джупитус! dvoepopolis 22.03.14 в 11:35 0
	и, ни один из вышеперечисленных - Алан Девис. 1_2_3 25.11.12 в 07:47 0 и вариант D, ни один из вышеперечисленных, — Алан Дейвис. dvoepopolis 22.03.14 в 11:36 0

	и, ни один из вышеперечисленных - Алан Девис. 1_2_3 25.11.12 в 07:47 0 Ваши сигналы придуманы, чтобы помочь вам с принятием решения. dvoepopolis 22.03.14 в 11:39 0
	"Поворачивай направо. Поворачивай направо." 1_2_3 25.11.12 в 07:48 0 — Джимми. — "Поворачивай направо. Поворачивай направо." dvoepopolis 22.03.14 в 11:40 0
	"Пововрачивай налево. Поворачивай налево." 1_2_3 25.11.12 в 07:48 0 — Фил. — "Поворачивай налево. Поворачивай налево." dvoepopolis 22.03.14 в 11:40 0
	"Развернись. Развернись." 1_2_3 25.11.12 в 07:48 0 — Рич. — "Развернись. Развернись." dvoepopolis 22.03.14 в 11:40 0
	И для Алана: "Простите, сэр. Это ваша машина? Вы уверены? 1_2_3 25.11.12 в 07:48 0 — И Алан. — "Прощу прощения, сэр. Это ваш автомобиль? Вы уверены?" dvoepopolis 22.03.14 в 11:42 0
	Дыхните, пожалуйста, в трубку, сэр." 1_2_3 25.11.12 в 07:49 0 "Не могли вы дунуть в трубку, сэр." dvoepopolis 22.03.14 в 11:49 0
	И не забудьте про карту "Никто не знает". 1_2_3 25.11.12 в 07:49 0 И не забывайте про ваших джокеров "Никто не знает". dvoepopolis 22.03.14 в 11:50 0
	Они у вас есть? 1_2_3 25.11.12 в 07:50 0 У всех есть? dvoepopolis 22.03.14 в 11:51 0
	"Никто не знает." 1_2_3 25.11.12 в 07:50 0 . dvoepopolis 22.03.14 в 11:52 0
	В передаче прозвучит вопрос, ответом на который является "Никто не знает." 1_2_3 25.11.12 в 07:50 0 Предназначенные для вопроса, ответ на который никто не знает. dvoepopolis 22.03.14 в 11:51 0
	Если вы воспользуетесь ей, то получите дополнительные баллы. 1_2_3 25.11.12 в 07:51 0 Если вы поднимите его, получите дополнительные очки. dvoepopolis 22.03.14 в 11:56 0
	Итак, почему доставалу выгнали из Магического Круга? 1_2_3 25.11.12 в 07:51 0 За что одного тоссера, болтуна, выгнали из общества иллюзионистов The Magic Circle? dvoepopolis 22.03.14 в 12:14 0
	"Доставала" - это технических термин в этом случае, 1_2_3 25.11.12 в 07:52 0 В данном случае тоссер имеет общепринятое значение, а не сленговое. dvoepopolis 22.03.14 в 12:17 0
	или он действительно использовал магию? 1_2_3 25.11.12 в 07:55 0 Он использовал настоящую магию? dvoepopolis 22.03.14 в 12:19 0
	Дело не в этом, но мысль чертовски хороша. 1_2_3 25.11.12 в 07:53 0
	За что выгоняют? За выдачу секретов. 1_2_3 25.11.12 в 07:56 0 — За что тебя могут выкинуть из The Magic Circle? — Разболтал секреты. dvoepopolis 22.03.14 в 12:23 0
	Да. Некий Джон Ленаган был исключен из Магического Круга 1_2_3 25.11.12 в 07:57 0 Да, тот парень, Джон Ленаган, был исключен из The Magic Circle dvoepopolis 22.03.14 в 12:24 0
	за раскрытие некоего особого, очень известного... 1_2_3 01.12.12 в 13:15 0 из-за раскрытия конкретного и очень известного... dvoepopolis 22.03.14 в 12:25 0
	Ты просто обязан купить книгу и узнать, как делать это. 1_2_3 01.12.12 в 13:15 0
	Он сказал, что будь он убийцей, его бы уже выпустили из тюрьмы, 1_2_3 01.12.12 в 13:16 0
	но из Магического Круга его выгнали пожизненно, за появление на шоу "Как они это делают" Деза Лайнама 1_2_3 01.12.12 в 13:17 0 но из The Magic Circle его исключили пожизненно за появление на шоу "Как они это делают?" Деза Лайнама dvoepopolis 22.03.14 в 12:31 0
	и раскрытие... О, Лайнам! 1_2_3 01.12.12 в 13:17 0 — и раскрытие... — О, Лайнам! dvoepopolis 22.03.14 в 12:32 0
	...одной классической карточной аферы, 1_2_3 01.12.12 в 13:17 0
	которой пользуются на улицах, чтобы раздобыть денег. 1_2_3 01.12.12 в 13:18 0 которую обычно используют на перекрёстках с целью наживы. dvoepopolis 22.03.14 в 12:34 0
	"Найди Даму"? Или, как они называют это в Америке "Монте в три карты?" 1_2_3 01.12.12 в 13:19 0 — А, "Найди Даму"? — Да, или, как её называются в Америке, "Три карты Монте". dvoepopolis 22.03.14 в 12:39 0
	Именно. Так как "Найди Даму"... 1_2_3 01.12.12 в 13:20 0 Точно. dvoepopolis 22.03.14 в 15:30 0
	Я предпочитаю "Монте в три карты" после одного действительно неприятного случая в Тайланде. 1_2_3 01.12.12 в 13:20 0 Я предпочитаю называть "Три карты Монте", а не "Найди Даму", однажды у меня был действительно скверный случай в Таиланде. dvoepopolis 22.03.14 в 15:34 0
	Ты нащупал крошку-пенис? 1_2_3 01.12.12 в 13:21 0
	Ох, прости! 1_2_3 01.12.12 в 13:21 0

	У них всегда есть паренёк, который подходит и говорит, dvoepopolis 22.03.14 в 15:37 0
	"О, выглядит недурно, возможно, я бы рискнул." dvoepopolis 22.03.14 в 15:40 0
	Ты прав, у них есть зазывалы, они говорят, dvoepopolis 22.03.14 в 15:42 0
	они кладут деньги и те потом выплачиваются, понимаете. dvoepopolis 22.03.14 в 15:44 0
	— Мы дали вам немного наличных. Есть? — Да, отлично. — Я должен буду вам в случае, если вы будете правы. — Доллары. dvoepopolis 22.03.14 в 15:47 0
	Так вот. Внимание на экран. Ваша единственная задача - найти даму. 1_2_3 01.12.12 в 13:23 0 Отлично, внимание на экран. Всё, что вам нужно, найти Даму. dvoepopolis 22.03.14 в 15:48 0
	Смотрим, и затем... Вот так! 1_2_3 01.12.12 в 13:23 0 Следите. dvoepopolis 22.03.14 в 15:49 0
	Вот она. Что ж, не спускайте с нее глаз. 1_2_3 01.12.12 в 13:24 0 Вот она, не спускайте с неё глаз. dvoepopolis 22.03.14 в 15:50 0
	Какая из них дама? 1_2_3 01.12.12 в 13:24 0 Какая из них Дама? dvoepopolis 22.03.14 в 15:50 0

Следующая страница →