QI Quite interesting series I: ep. 9 Illness XL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:53 0 dvoepopolis 20.10.14 в 18:59 0
	Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер! Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:21 0
	Приветствую Вас на QI с самым живым и покровительственным врачебным тактом на какой только способен, Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:28 0 И добро пожаловать на QI с самой оживлённой и наиболее заботливой манерой обращения с больными, dvoepopolis 08.10.14 в 18:51 0
	ведь сегодня шоу посвящено заболеваниям, заразе и злокачественным образованиям. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:36 0 на шоу, посвященное болезням, инфекциям и травмам. dvoepopolis 08.10.14 в 18:53 0 на шоу, посвящённое болезням, инфекциям и травмам. Surf_rock 23.10.14 в 20:07 0
	Вместе со мной в этот несчастный случай угодили: слегка заболевающий Энди Гамильтон. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:39 0 Среди присоединившихся ко мне жертв несчастного случая с лёгким недомоганием Энди Хэмилтон! dvoepopolis 08.10.14 в 18:56 0
	Спасибо, спасибо. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:39 0
	Пугающе злонамеренный Бен Голдакр. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:43 0 Тревожно бессимптомный Бен Голдакр. dvoepopolis 08.10.14 в 18:57 0
	. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:53 0 dvoepopolis 20.10.14 в 18:59 0
	Очень заразная Джо Бранд. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:45 0
	. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:53 0 dvoepopolis 20.10.14 в 18:59 0
	И неизлечимый забывоха Алан Дэвис. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:49 0 И снова з-забыл принять таблетки - Алан Дэвис. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:49 0 — И смертельно неосведомлённый Алан Дейвис. — Спасибо. dvoepopolis 08.10.14 в 18:58 0
	И, честно признаться, от их звоночков сегодня не бросает в жар. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:52 0 И, честно говоря, их звонки сегодня не особенно горячи. dvoepopolis 08.10.14 в 18:59 0
	У Энди... Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:52 0
	У Бэна... Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:53 0 У Бена... dvoepopolis 20.10.14 в 20:02 0
	У Джо... Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:53 0
	И у Алана... Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:53 0
	И... не забывайте, конечно же, что у вас есть джокеры "Никто не знает". Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:54 0 Не забудьте, что у вас, конечно же, есть карты «Никто не знает». dvoepopolis 08.10.14 в 19:01 0 Не забудьте, что у вас, конечно же, есть джокеры «Никто не знает». Surf_rock 23.10.14 в 20:09 0
	"Никто не знает!" Да. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:54 0 Да. dvoepopolis 08.10.14 в 19:01 0
	В этом сезоне, на один из вопросов никто не знает ответа. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:56 0 В этом сезоне на один из вопросов никто не знает ответа. Olga_Bailey 25.10.14 в 02:32 0
	Если вы угадаете на какой именно, то получите дополнительные очки. Mona_Sabbat 04.05.14 в 00:57 0 Если вы сможете угадать на какой именно, то получите дополнительные очки за использование своей карты «Никто не знает». dvoepopolis 08.10.14 в 19:05 0 Если вы сможете угадать на какой именно, то получите дополнительные очки за использование своих джокеров «Никто не знает». Surf_rock 23.10.14 в 20:09 0 Если вы угадаете, на какой именно, то получите дополнительные очки. Olga_Bailey 25.10.14 в 02:33 0
	Прежде чем мы начнем, хочу попросить вас заполнить эти анкеты. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:02 0 Прежде чем мы начнём, я попрошу вас заполнить анкету. dvoepopolis 08.10.14 в 19:03 0
	Это Шкала сонливости Эпворта. Она показывает с какой вероятностью вы заснете Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:04 0 Это опросник для шкалы дневной сонливости Эпворта. С её помощью можно узнать, с какой вероятностью вы заснёте dvoepopolis 08.10.14 в 19:07 0
	в определенных обстоятельствах и насколько у вас здоровый цикл сна. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:06 0 при определённых обстоятельствах и насколько у вас здоровый цикл сна. dvoepopolis 08.10.14 в 19:09 0
	Как вы сосредоточились-то! Ну что... Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:07 0 Какие все сосредоточенные! Ну, ты опять... dvoepopolis 08.10.14 в 19:09 0
	Джо уснула. "Заполнить опросник?" Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:08 0 — Так, я заметил, что Джо уснула. — Заполнить опросник! dvoepopolis 08.10.14 в 19:11 0 — Так, я заметил, что Джо уснула. — Заполните опросник! Olga_Bailey 25.10.14 в 02:36 0
	- Да, он из тех, от которых клонит в сон. - Готово! Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:09 0 — Да, один из тех, от которых клонит в сон. — Готово! dvoepopolis 08.10.14 в 19:11 0
	Что, уже? Молодец. Ничего не пропустил, надо же. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:13 0
	Я всегда первым сдаю тесты. Если закончишь первым - оценка будет выше. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:15 0 Я всегда первым сдаю тесты. Если закончишь первым, то оценка будет выше. dvoepopolis 08.10.14 в 19:13 0 Я всегда быстро сдавал работу. Мне кажется, если закончишь первым, то оценка будет выше. Olga_Bailey 25.10.14 в 02:40 0
	- И как мне понять где чей? Подпишите их. - "Кто не подписал работу?!" Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:16 0 — Вам бы лучше подписать их. — «Кто не подписал свою работу?!» dvoepopolis 08.10.14 в 19:14 0 — Как же я узнаю, где чья? Вы бы лучше их подписали. — «Кто не подписал работу?!» Olga_Bailey 25.10.14 в 02:42 0
	- Чувствую себя учителем сегодня даже больше чем обычно... - "Джо Бранд". Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:17 0 — Я ощущаю себя учителем даже больше, чем обычно. — Джо Бранд. dvoepopolis 08.10.14 в 19:15 0 — Чувствую себя учителем даже больше, чем обычно. — «Джо... Бранд». Olga_Bailey 25.10.14 в 02:44 0
	- Мне кажется мужчины чаще засыпают. Ты вот любишь вздремнуть днём? - Только во время секса. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:19 0 — Мне кажется, мужчины чаще засыпают днём. Любишь поспать среди бела дня? — Только во время секса. dvoepopolis 08.10.14 в 19:16 0
	Когда смотришь или когда им занимаешься? Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:21 0
	Да без разницы. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:22 0
	Это неприятное свойство старения... сонливость, я полагаю. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:24 0 Один из недостатков старения, я так понимаю, повышенная сонливость. dvoepopolis 08.10.14 в 19:19 0 Боюсь, это один из недостатков старения — повышенная сонливость. Olga_Bailey 25.10.14 в 02:46 0
	Ну что ж, пока вы спите мы поиграем в QI. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:25 0 А пока вы спите, мы поиграем в QI. dvoepopolis 08.10.14 в 19:19 0
	И первый вопрос: с чего бы вам пить таблетку сделанную из ядовитого полуметалла? Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:27 0 И первый вопрос: с чего бы вам пить таблетку, сделанную из ядовитого полуметалла? Olga_Bailey 25.10.14 в 02:47 0
	Да? Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:27 0
	Может потому что ты нажрался в стельку прошлой ночью, а утром Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:29 0 Потому что однажды ночью ты жутко нажрался, а, проснувшись следующим утром, dvoepopolis 08.10.14 в 19:20 0 Потому что однажды ночью ты жутко нажрался, а проснувшись следующим утром, Surf_rock 23.10.14 в 20:11 0 Может, потому, что однажды ночью ты жутко нажрался, а утром Olga_Bailey 25.10.14 в 02:50 0
	обнаружил в своей постели Майкла Уиннера? Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:29 0 осознал, что лежишь в кровати напротив Майкла Уиннера? (режиссёр и критик, в 2012 году был выбран 38-ым самым раздражающим британцем) dvoepopolis 08.10.14 в 19:21 0 проснулся в одной постели с Майклом Уиннером? (режиссёр и критик, один из списка самых раздражающих британцев) Olga_Bailey 25.10.14 в 02:54 0
	Как ни странно, Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:31 0
	этот ядовитый металлоид и правда использовали как контрацептив. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:35 0 если не считать последней сцены, то ядовитый полуметалл использовали, как один из вариантов, в качестве противозачаточного. dvoepopolis 08.10.14 в 19:25 0 если не считать твоего последнего вывода... Этот ядовитый полуметалл использовали в одном случае как противозачаточное. Olga_Bailey 25.10.14 в 02:59 0
	Но его применяли, так скажем, и с другого конца. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:38 0 А в другом варианте он применялся для противоположной части тела. dvoepopolis 08.10.14 в 19:26 0 А в другом — он применялся для противоположной части тела. Olga_Bailey 25.10.14 в 03:00 0
	Мы говорим о сурьме, она ядовита и Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:39 0 Этот полуметалл — сурьма, и это яд. dvoepopolis 08.10.14 в 19:27 0
	была очень популярна в средние века как прекрасное лекарство от запора. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:40 0 Она была популярна в Средневековье в виде таблетки, помогала при запоре. dvoepopolis 08.10.14 в 19:29 0 Пилюли с сурьмой были популярны в Средневековье. Прекрасное средство от запора. Olga_Bailey 25.10.14 в 03:03 0
	Ведь если проглотить эту металлическую пилюлю, она пройдет через все ваше тело. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:46 0 Странность в том, что ты принимаешь таблетку сурьмы, и когда она пройдёт через всё тело, dvoepopolis 08.10.14 в 19:30 0 Странность в том, что, поскольку сурьма — это полуметалл, таблетку принимают, и, когда она пройдёт через весь организм, Olga_Bailey 25.10.14 в 03:07 0
	После чего, можно было порыться в своих отходах, отмыть её и снова использовать. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:48 0 ты тщательно осматриваешь свои отходы, моешь её и используешь заново. dvoepopolis 08.10.14 в 19:32 0 отходы тщательно обследуют, таблетку моют и используют заново. Olga_Bailey 25.10.14 в 03:13 0
	"Порыться в своих отходах". Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:49 0 «Тщательно осматриваешь свои отходы.» dvoepopolis 08.10.14 в 19:33 0 «Тщательно осматриваешь свои отходы». Surf_rock 23.10.14 в 20:13 0 «Отходы тщательно обследуют». Olga_Bailey 25.10.14 в 03:13 0
	. Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:53 0 dvoepopolis 20.10.14 в 18:58 0
	- Я пытался помягче сформулировать. - "Обязательно ещё раз закинусь, балдёж!". Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:51 0 — Я не знал, как помягче сказать. — «Я всё же непременно закинусь ещё разок! Мне очень нравится именно эта!» dvoepopolis 08.10.14 в 19:36 0
	Такие таблетки передавались от отца к сыну, через поколения. Они все пользовались одной! Mona_Sabbat 04.05.14 в 01:52 0 Они передавались от отца к сыну через поколения. Все пользовались одной и той же. Потому что они редкие. dvoepopolis 08.10.14 в 19:37 0 Их поколениями передавали от отца к сыну. Все пользовались одной и той же. Потому что они редкие. Olga_Bailey 25.10.14 в 03:16 0

Следующая страница →