QI Quite interesting series I: Inventive XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Нет, не надо, Ба. Surf_rock 28.05.14 в 17:39 — Нет, не надо, Ба. FeHU 09.06.14 в 12:26 |
|
|
"Вы мне очень нравитесь." Surf_rock 28.05.14 в 17:40 "Вы мне очень нравитесь". FeHU 09.06.14 в 12:26 |
||
|
"Вы привлекательная дама." Surf_rock 28.05.14 в 17:41 "Вы привлекательная дама". FeHU 09.06.14 в 12:26 |
||
|
"Ты для меня мелковат. Если ты со мной свяжешься, то никогда больше не увидишь света белого". Surf_rock 28.05.14 в 17:46 |
+3 | |
|
"Пошли со мной. У меня есть Oyster Card." (электронный билет для общественного транспорта в Большом Лондоне) Surf_rock 28.05.14 в 17:51 "Пошли со мной. У меня есть Oyster Card". (проездной по Лондону) FeHU 09.06.14 в 12:26 |
+1 | |
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
"Ты двигаешь своими губами?" Surf_rock 28.05.14 в 17:51 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Шон, давай посмотрим, сможешь ли ты сделать это лучше. Surf_rock 28.05.14 в 17:52 |
||
|
— Ты надеешься, что... Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:14 |
+1 | |
|
Ой, извините, это кукла-левша. Извините! Surf_rock 28.05.14 в 17:55 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Единственное, что я намереваюсь сделать, это... Surf_rock 28.05.14 в 17:56 Это всё, на что я способен... Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:18 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
"Восемь реалов. Восемь реалов." (песо равно восьми реалам) Surf_rock 28.05.14 в 17:57 "Восемь реалов. Восемь реалов". (песо равно восьми реалам) FeHU 09.06.14 в 12:27 |
||
|
Тебе не обязательно так губы растягивать. Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:20 |
||
|
Это единственный способ, которым я могу это делать! Я не могу по-другому! Surf_rock 28.05.14 в 17:58 А как еще?! По другому у меня не получается! Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:21 А как ещё?! По-другому у меня не получается! FeHU 06.07.14 в 09:32 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
"О, нет!" Surf_rock 28.05.14 в 17:58 |
||
|
— О, я сломал его! Surf_rock 28.05.14 в 17:59 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Эх, Билл Бэйли! Surf_rock 19.03.14 в 18:38 |
||
|
"Какого чёрта он делает?" Surf_rock 28.05.14 в 18:00 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Что за никудышное разочарование вы для нас. Surf_rock 28.05.14 в 18:01 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:37 |
||
|
Я не могу начать разговаривать... Я не могу начать разговаривать с тобой. Surf_rock 28.05.14 в 18:04 У меня не получается... Я не могу заставить тебя разговаривать. Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:24 |
||
|
"Ты идиот." Surf_rock 28.05.14 в 18:04 "Ты идиот". FeHU 09.06.14 в 12:27 "Ну и дебил!" Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:24 |
||
|
Это очень сложно. Surf_rock 28.05.14 в 18:04 |
||
|
Тебе нужно выглядеть так, будто Donotello 29.05.14 в 16:41 Тебе нужно выглядеть так, будто ты слушаешь, когда говоришь. FeHU 09.06.14 в 12:27 Приходится делать вид, что ты слушаешь, когда говоришь. Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:29 |
||
|
— Ты смотришь на неё, когда она говорит? Donotello 29.05.14 в 16:42 |
||
|
когда ты на самом деле говоришь. Donotello 29.05.14 в 16:43 когда ты на самом деле говоришь. Это весьма сложно. FeHU 09.06.14 в 12:28 |
||
|
"Первое правило шоу-бизнеса — всё Donotello 29.05.14 в 16:44 "Первое правило шоу-бизнеса — всё должно казаться простым". FeHU 09.06.14 в 12:28 |
||
|
- Это так. renatika 10.06.14 в 13:58 — Это так. Surf_rock 20.06.14 в 15:31 |
||
|
пытаясь выжать из этого все". renatika 10.06.14 в 13:58 который тут пыжится во всю". Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:35 |
+2 | |
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:38 |
||
|
Я думаю, не имеет значения, двигаются ли твои губы, потому что renatika 10.06.14 в 14:03 По-моему, не важно шевелишь ты губами или нет, потому что Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:37 |
||
|
это выдает секрет. renatika 10.06.14 в 14:07 это выдаёт секрет. FeHU 12.06.14 в 11:39 вот что точно тебя спалит! Mona_Sabbat 04.07.14 в 21:38 это точно тебя выдаст! Surf_rock 07.07.14 в 17:27 |
||
|
Surf_rock 19.03.14 в 18:38 |
||
|
В этих обстоятельствах, да. idastik 08.06.14 в 16:27 |
||
|
Вот эти палки предполагают, что это все не настоящее, idastik 08.06.14 в 16:27 Эта палка предполагает, что это всё не настоящее, Surf_rock 20.06.14 в 16:23 |
||
|
так что, какая разница, двигаются мои губы или нет? idastik 08.06.14 в 16:28 |
||
|
"Я думала, что это шоу для умников". idastik 08.06.14 в 16:28 |
||
|
Чтобы сделать его умнее... idastik 08.06.14 в 16:28 |
||
|
Уверен, Нина, что ты сможешь нам помочь с историей чревовещательства. idastik 08.06.14 в 16:29 |
||
|
Знаю, что это довольно темная история, idastik 08.06.14 в 16:29 Я знаю, что у него очень тёмная история, Surf_rock 20.06.14 в 16:23 |
||
|
и что чревовещатели зарабатывали себе на жизнь, Surf_rock 20.06.14 в 16:25 |
||
|
прикидываясь, что их слова были божественными изречениями. Surf_rock 20.06.14 в 16:27 |
