QI Quite interesting series I: Ice XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так что он просто… «продрейфует» дальше.

Donotello 02.05.14 в 19:36

0

Если бы человек наступил на них —
они бы взорвались. Алан абсолютно прав.

Donotello 02.05.14 в 19:37

0

— Они слишком лёгкие.
— Они слишком лёгкие.

Donotello 02.05.14 в 19:37

0

Это как будто не имеет никакого значения,
за исключением одного места на Земле,

Donotello 02.05.14 в 19:38

0

где установлены тысячи наземных мин, это…

Donotello 02.05.14 в 19:39

0

— Фолклендские острова.
— На Фолклендских островах аргентинцами.

Donotello 02.05.14 в 19:40

0

Так что люди не могут там находиться, и,
что очень важно, китобои тоже.

Donotello 02.05.14 в 19:41

0

Там была развита китобойная индустрия
и довольно печально то,

Donotello 02.05.14 в 19:42

0

что по причине недостатка в деревьях на Фолклендских
островах китобои, после поимки кита

Donotello 02.05.14 в 19:43

0

желавшие его сжечь, ну знаете, сварить, чтобы получить

Donotello 02.05.14 в 19:44

0

китовый жир, за который и получали деньги.

Donotello 02.05.14 в 19:46

0

Там не было деревьев, чтобы их сжигать,
поэтому они приноровились сжигать пингвинов.

Donotello 02.05.14 в 19:47

0

Пингвины сами по себе содержат много жира,

Donotello 02.05.14 в 19:48

0

поэтому они использовали жир пингвинов,
чтобы разжечь костёр для сжигания китов,

Donotello 02.05.14 в 19:49

0

из-за чего их популяция сократилась
с 10 миллионов до очень маленького количества.

Donotello 02.05.14 в 19:50

0

— Но с тех пор, как появились мины…
— «Подбрось-ка пингвина в огонь, сынок.»

Donotello 02.05.14 в 19:51

0

— Знаю, это ужасно!
— «Что ты делаешь?»

Donotello 02.05.14 в 19:51

0

«Я просто сжигаю нескольких пингвинов,
чтобы можно было сварить этого кита.»

Donotello 02.05.14 в 19:52

0

— Я знаю! Это абсурд.
— Вот это работа!
— Но красота в том,

Donotello 02.05.14 в 19:53

0

это один из законов непредвиденных последствий,

Donotello 02.05.14 в 19:54

0

что из-за всех этих мин китобои
не могут ходить там.

Donotello 02.05.14 в 19:55

0

Пингвины теперь размножаются и
дела у них идут замечательно.

Donotello 02.05.14 в 19:55

0

Пингвины отрастили пальцы и
стоят там такие…

Donotello 02.05.14 в 19:56

0

Пингвины теперь сами минируют территорию.

Donotello 02.05.14 в 19:57

0

Да! Они развиваются.

Donotello 02.05.14 в 19:59

0
+1

Итак, где лучше всего искать
ужасного снежного человека?

Donotello 03.05.14 в 06:16

0

— Думаю, это твоя область.
— Да, да, слева от тебя.

Donotello 03.05.14 в 06:18

0

— Пожалуй начну я, всё ради парней.
— Да, да, да.

Donotello 03.05.14 в 06:19

0

Естественно, вы смотрите на одного.

Donotello 03.05.14 в 06:20

0

Их называют Сасквоч, Бигфут в Канаде,

Donotello 03.05.14 в 06:21

0

в России его зовут Алмас Гигант или Йети,
(Алмас — монгольское название йети)

Donotello 03.05.14 в 06:23

0

Sukpa или Meh-Teh-Ma.

Donotello 03.05.14 в 06:26

0

Сукпа или Мех-тех.

FeHU 03.05.14 в 16:13

0
+3

Затем в Китае есть свой собственный
волосатый человек,

Donotello 03.05.14 в 06:28

0

это также Sukpa, Meh-Teh-Ma и Йети.

Donotello 03.05.14 в 06:28

0

это также Сукпа, Мех-тех и Йети.

FeHU 03.05.14 в 16:14

0

И потом на Суматре его называют Orang Pender,

Donotello 03.05.14 в 06:29

0

И потом на Суматре его называют Оранг-пендек,

FeHU 03.05.14 в 16:19

0

или «прямоходящий человек», не оранг-утан.
(orang-utan — лесной человек)

Donotello 03.05.14 в 06:31

0

Нет никаких сомнений в том, что йети
действительно существуют.

Donotello 03.05.14 в 06:31

0

Есть огромные части мира, о которых
мы ничего не знаем.

Donotello 03.05.14 в 06:32

0

Когда я был в Монголи, монголы рассказали мне,
что поздней осенью происходят миграции

Donotello 03.05.14 в 06:33

0

дюжин и дюжин Алмас Гигантов,

Donotello 03.05.14 в 06:33

0

и они видят их издалека.

Donotello 03.05.14 в 06:34

0

Так что я хочу однажды пойти туда,
в северную Монголию,

Donotello 03.05.14 в 06:34

0

и просто…

Donotello 03.05.14 в 06:34

0

Но я думаю я их просто распугаю.

Donotello 03.05.14 в 06:35

0

Потрясающе. Просто фантастика,
спасибо тебе огромное.

Donotello 03.05.14 в 06:35

0

 

Donotello 02.05.14 в 19:59

0

Многие не верят в это. Но то веришь?

Donotello 03.05.14 в 06:36

0

Многие не верят в это. Но ты веришь?

FeHU 03.05.14 в 16:20

0

Да, многие люди, которые я встречал,
многие исследователи, которых я встречал…

Donotello 03.05.14 в 06:37

0

Да, многие люди, которых я встречал,
многие исследователи, которых я встречал…

FeHU 03.05.14 в 16:21

0

Вы должны помнить, что огромная горная горилла

Donotello 03.05.14 в 06:38

0

была открыта только около 90 лет назад.

Donotello 03.05.14 в 06:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →