Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel / Касл - сезон 4, эпизод 8: Castle - 4x08 - Heartbreak Hotel

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но я хочу, чтобы у тебя было много времени сегодня ночью.

Piper68 08.11.11 в 22:08

0

Но я б хотел, чтобы ты провела классный вечер

CasualMan 09.11.11 в 06:32

0

с твоими подружками.

masha38 08.11.11 в 20:25

0

со своими подругами

CasualMan 09.11.11 в 06:33

2

Ладно, если ты обещаешь быть невредимым.

Piper68 09.11.11 в 06:16

0

Проведу, если ты пообещаешь быть осторожным

CasualMan 09.11.11 в 06:33

1

Договорились. Люблю тебя.

Piper68 08.11.11 в 22:19

0

Люблю тебя, тоже.

masha38 08.11.11 в 20:25

0

И я тебя

CasualMan 09.11.11 в 06:37

1

Привет, Джулия. Заходи.

masha38 08.11.11 в 20:26

0

У меня тут мои любимые приводящие-в-чувство-после-разрыва вкусности

CasualMan 09.11.11 в 06:46

0

и женская кино-жесть... "Девичник в Вегасе", ясное дело

CasualMan 09.11.11 в 07:00

0

Хорошо. Девочки в пути,

masha38 08.11.11 в 20:26

0

И так случилось, что моего отца нет в городе

atever 09.11.11 в 06:17

0

так что всё это место наше

atever 09.11.11 в 06:18

0

таким образом у нас будет целое место для себя.

Piper68 09.11.11 в 06:34

-1

Здорово.

Piper68 08.11.11 в 22:20

0

Кстати, Мина сказала, ее парень все-таки смог

CasualMan 09.11.11 в 07:17

0

оторваться от ее блузки

CasualMan 09.11.11 в 07:17

0

Он приятель Брайена с продлёнки?

atever 09.11.11 в 06:22

0

Это не тот, который в одном классе с Брайаном?

CasualMan 09.11.11 в 07:18

0

Чертовски горячий Брайэн?

Piper68 09.11.11 в 06:20

0

- Горячего Брайена?
- Ага.

atever 09.11.11 в 06:22

0

Думаю, они устраивают пацанский кино-вечер

CasualMan 09.11.11 в 07:23

0

Ну, может быть, мы могли бы пригласить их, тоже,

Kira1916 09.11.11 в 04:53

0

Ну, мы бы тоже их могли пригласить

CasualMan 09.11.11 в 07:25

0

все помотрят фильм тут.

Kira1916 09.11.11 в 04:52

0

все бы смотрели кино тут

CasualMan 09.11.11 в 07:25

0

- Брайана?
- Да.

masha38 08.11.11 в 20:27

0

Он приколист.

Piper68 09.11.11 в 06:21

0

Да, он совсем маньяк

atever 09.11.11 в 06:23

0

Он же весь такой как из спортзала

CasualMan 09.11.11 в 07:31

1

Полная противоположность твоему типу.

aceofspades 08.11.11 в 23:33

0

Я знаю.

masha38 08.11.11 в 20:27

0

Он такой... не Эшли.

masha38 08.11.11 в 20:27

0

Скину эсэмэску Мине

CasualMan 09.11.11 в 07:28

0

В общем, Бэкетт сообщила, что номера на внедорожнике числятся крадеными

CasualMan 09.11.11 в 07:42

0

Вероятнее всего, тот самый внедорожник,
что был замечен

gentleman 09.11.11 в 07:44

0

Скорее всего, этот же внедорожник засветился

CasualMan 09.11.11 в 07:47

0

в районе заброшенного склада, где убили Сэма

CasualMan 09.11.11 в 07:48

0

Если это была та же машина, то зачем им понадобилась Надин?

Piper68 09.11.11 в 06:23

0

Потому что чтобы это не было, Надин сильно зависима от них.

Piper68 09.11.11 в 06:31

0

Скажем, по уши в этом.

gentleman 09.11.11 в 07:46

0

Полиция Атлантик Сити позволила мне проверить лэптоп из рабочей сумки Надин.

Piper68 09.11.11 в 07:50

0

Департамент полиции Атлантик-Сити позволил мне влезть в тот ноутбук из рабочей сумки Надин.

sevastra 09.11.11 в 08:00

0

Я проверил историю ее браузера.

aceofspades 08.11.11 в 23:34

0

Угадайте, кто посещал веб сайт Нью-йоркского резервного банка

Piper68 09.11.11 в 06:45

0

вчера в 9-47?

masha38 08.11.11 в 20:28

0

вчера в 9-47 утра?

gentleman 09.11.11 в 07:47

0

Надин - наш вор?

aceofspades 08.11.11 в 23:34

0

Надин и есть наш вор?

gentleman 09.11.11 в 07:47

0

Ага, консьерж указала на нее.

sevastra 09.11.11 в 08:04

0

Она зашла под аккаунтом Сэма

aceofspades 08.11.11 в 23:35

0

и перевела 10 миллионов.

masha38 08.11.11 в 20:29

0

Итак, те, кто ее захватил,
интересовались деньгами.

gentleman 09.11.11 в 07:48

0

Они пытались добиться этого от Сэма. Когда это не сработало,

Piper68 09.11.11 в 06:46

0

они убили его и теперь мы потеряли Надин.

Piper68 09.11.11 в 06:40

0

они убили его,а теперь они занялись Надин.

gentleman 09.11.11 в 07:49

0

Окей, но мы все еще не знаем, кто "они".

masha38 08.11.11 в 20:29

0

Есть только одна персона, в ком имеется смысл.

Piper68 09.11.11 в 06:42

0

Парень, чьи это деньги.

masha38 08.11.11 в 20:30

0

И почему бы я стал похищать собственного помошника?

Piper68 08.11.11 в 22:22

0

И зачем мне похищать своего же помощника?

gentleman 09.11.11 в 07:50

0

Потому что вы узнали, что она украла ваши деньги.

masha38 08.11.11 в 20:30

0

Надин украла мои деньги?

masha38 08.11.11 в 20:30

0

Вы можете прекратить спектакль. Мы знаем, что вы знаете.

Piper68 09.11.11 в 06:43

0

Мистер Тернер,

masha38 08.11.11 в 20:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →