Richard Dawkins, "The Magic of Reality: How We Know What's Really True" / Ричард Докинз, "Магия реальности: откуда мы знаем что является правдой": 11. Why do bad things happen? / Почему происходит плохое?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поэтому, вероятно, для каждой особи имеет смысл смотреть на мир подозрительно, можно даже сказать параноидально, чтобы видеть вероятную угрозу в каждом шуршании травы, каждом хрусте ветки, и предполагать, что что-то относится к ней враждебно, строящий планы объект, замышляющий ее убить. cosinus 23.04.12 в 18:02 |
|
|
"Замысел" - неправильный способ смотреть на вещи, если вы думаете о нем как о преднамеренном заговоре, но нетрудно выразить эту идею на языке естественного отбора: "поблизости есть враги, сформированные естественным отбором, чтобы вести себя, как будто они замышляют убить меня. cosinus 23.04.12 в 18:17 |
||
|
Мир не нейтрален и не безразличен к моему благополучию. cosinus 23.04.12 в 18:21 |
||
|
Мир настроен против меня. cosinus 23.04.12 в 18:22 |
||
|
Закон бутерброда может быть верен, а может и нет, но вести себя как будто он верен безопаснее, чем вести себя как будто верен Закон Поллианы." cosinus 23.04.12 в 18:24 |
||
|
Возможно, это одна из причин, почему до сегодняшнего дня у многих людей есть суеверное убеждение, что мир настроен к ним враждебно. cosinus 23.04.12 в 18:27 |
||
|
Когда это заходит слишком далеко, мы говорим, что они "параноики". cosinus 23.04.12 в 18:59 |
||
|
Болезни и эволюция - в процессе работы? cosinus 23.04.12 в 19:29 |
||
|
Как я сказал, хищники не единственные, кто настроен к вам враждебно. cosinus 23.04.12 в 19:31 |
||
|
Паразиты - более коварная угроза, но они точно так же опасны. cosinus 23.04.12 в 19:32 |
||
|
В число паразитов входят солитеры и глисты, бактерии и вирусы, которые ведут образ жизни, подпитываясь нашими телами. cosinus 23.04.12 в 19:35 |
||
|
Хищники, такие как львы, также "подпитываются" телами, но различие между хищником и паразитом обычно очевидно. cosinus 23.04.12 в 19:37 |
||
|
Паразиты подпитываются постоянно живущими жертвами (хотя они могут, в конечном счете, их убить), и они обычно меньше, чем их жертвы. cosinus 23.04.12 в 19:40 |
||
|
Хищники либо крупнее, чем их жертвы (как кот крупнее, чем мышь), либо меньше (как лев меньше, чем зебра), но не намного меньше. cosinus 23.04.12 в 19:43 |
||
|
Хищники убивают свою добычу сразу, а затем едят ее. cosinus 23.04.12 в 19:45 |
||
|
Паразиты едят своих жертв медленнее, и жертва может оставаться живой длительное время, с паразитами, грызущими изнутри. cosinus 23.04.12 в 19:49 |
||
|
Паразиты часто нападают в больших количествах, например, когда наше тело переносит тяжелое заражение гриппом или простудой. cosinus 23.04.12 в 19:53 |
||
|
Паразитов, слишком маленьких, чтобы их увидеть невооруженным глазом, часто называют "микробами", но это довольно неточное слово. cosinus 23.04.12 в 19:58 |
||
|
К ним относятся вирусы, к тому же очень очень маленькие, бактерии, которые больше вирусов, но все же малы (существуют вирусы, паразитирующие на бактериях); и другие одноклеточные организмы такие как малярийный плазмодий, который значительно больше бактерии, но недостаточно большой, чтобы увидеть его без микроскопа. artyk6549 24.04.12 в 17:46 |
||
|
В обычном языке нет названия для этих более крупных одноклеточных паразитов. artyk6549 24.04.12 в 17:48 |
||
|
Некоторых из них можно назвать "простейшие", но это скорее устаревшее название. artyk6549 24.04.12 в 17:50 Некоторых из них можно назвать "протозоа", но сейчас это довольно устарелый термин. cosinus 24.04.12 в 17:51 |
||
|
Другие не менее важные паразиты, такие как: грибки, к примеру стригущий лишай (большие тела грибов дают ложное представление о том, что из себя представляют грибы). artyk6549 24.04.12 в 17:56 |
+3 | |
|
Примеры бактериальных заболеваний: туберкулез, некоторые виды пневмонии, коклюш, холера, дифтерия, проказа, скарлатина, фурункулы и тиф. artyk6549 24.04.12 в 18:01 |
||
|
Примеры вирусных заболеваний: корь, ветрянка, свинка, оспа, герпес, бешенство, полиомиелит, краснуха, разные варианты гриппа и группа заболеваний, которую мы обычно зовем простудой. artyk6549 24.04.12 в 18:09 |
+1 | |
|
Малярия, амебоидная дизентерия и сонная болезнь тоже относятся к заболеваниям, которые вызваны простейшими. artyk6549 24.04.12 в 18:13 |
||
|
Другая группа паразитов, достаточно крупных чтобы быть увиденными невооруженным глазом, это различные типы червей, такие как: плоские черви, круглые черви и сосальщики. artyk6549 24.04.12 в 18:18 |
||
|
Когда я был мальчиком, живущим на ферме, я довольно часто находил мертвых животных: хорьков и кротов. artyk6549 24.04.12 в 18:20 |
||
|
Я изучал биологию в школе, и мне было настолько интересно, что я препарировал их трупы. artyk6549 24.04.12 в 18:22 |
||
|
Главное, что меня поражало - они были полны шевелящимися, живыми червями (круглыми червями или по-научному нематодами). artyk6549 24.04.12 в 18:24 |
||
|
Что нельзя было сказать о лабораторных крысах и кроликах, которые нам давали препарировать для изучения в школе. artyk6549 24.04.12 в 18:25 |
+1 | |
|
Их тела имели очень эффективную систему естественной защиты от паразитов, зовущуюся иммунной системой. artyk6549 24.04.12 в 18:27 |
||
|
Иммунная система настолько сложна, что для ее описания не хватит и книги. artyk6549 24.04.12 в 18:28 |
||
|
Коротко, когда система чувствует опасного паразита, организм мобилизуется для производства специальных клеток, которые переносятся кровью в бой (наподобие армии), созданные специально для борьбы с определенными паразитами. artyk6549 24.04.12 в 18:31 |
+1 | |
|
Обычно иммунная система побеждает, и человек выздоравливает. artyk6549 24.04.12 в 18:31 |
||
|
После чего иммунная система "запоминает" молекулярную боевую технику, созданную против определенного паразита, и любые проявления заражения тем же самым паразитом, побеждаются так быстро, что мы даже не замечаем этого. artyk6549 24.04.12 в 18:33 |
+1 | |
|
Вот почему, если однажды вы болели корью, ветрянкой или свинкой, вы вряд ли заболеете снова. artyk6549 24.04.12 в 18:35 |
||
|
Люди обычно думали, что хорошо, когда дети переболевают, скажем, свинкой, потому что память иммунной системы в дальнейшем будет их защищать, свинкой очень нежелательно болеть взрослым (особенно мужчинам, потому что болезнь атакует яички). artyk6549 24.04.12 в 18:39 |
||
|
Вакцинация это аналогичная процедура, производящаяся для определенных целей. artyk6549 24.04.12 в 18:40 Вакцинация - это хитрая процедура, производимая с подобной целью. cosinus 24.04.12 в 18:52 |
||
|
Вместо того чтобы заражать вас самой болезнью, врач заражает вас более слабой ее версией, или, возможно, вводит мертвые бактерии, чтобы стимулировать иммунную систему, фактически не заражая вас болезнью. cosinus 24.04.12 в 18:57 |
||
|
Более слабая версия намного менее опасна, чем настоящая: действительно, вы часто вообще не замечаете какого-либо воздействия. cosinus 24.04.12 в 19:01 |
||
|
Но иммунная система '"запоминает" мертвые бактерии или заражение легкой формой болезни, и таким образом заранее вооружается, чтобы защитить от настоящей болезни, если она должна когда-либо случиться. cosinus 24.04.12 в 19:09 |
||
|
Перед иммунной системой стоит трудная задача: "определить", что является "инородным", с которым поэтому нужно бороться (предполагаемые паразиты), а что должно восприниматься как часть самого тела. cosinus 24.04.12 в 19:17 |
||
|
Это может быть особенно сложно, например, когда женщина беременна. cosinus 24.04.12 в 19:18 |
||
|
Малыш внутри нее - "инородный" (дети генетически не идентичны своим матерям, потому что половина их генов получена от отца). cosinus 24.04.12 в 19:20 |
||
|
Но для иммунной системы важно не бороться против ребенка. cosinus 24.04.12 в 19:21 |
||
|
Это было одной из сложных проблем, которую пришлось решать, когда беременность эволюционировала у предков млекопитающих. cosinus 24.04.12 в 19:22 |
||
|
Она была решена - в конце концов, большинство малышей ухитряется выживать в матке достаточно долго, чтобы родиться. cosinus 24.04.12 в 19:26 |
||
|
Но также совершается большое количество ошибок, которые, возможно, говорят о том, что у эволюции были сложности с ее решением, и что решение не вполне совершенно. cosinus 24.04.12 в 19:33 |
||
|
Даже сегодня многие малыши выживают лишь потому, что рядом есть врачи - например, чтобы полностью заменить их кровь, как только они рождаются, в некоторых экстремальных случаях гиперреакции иммунной системы. cosinus 24.04.12 в 19:38 |
||
|
Другая причина, почему иммунная система может ошибаться - слишком энергичная борьба против предполагаемого противника. cosinus 24.04.12 в 19:45 |
