Alcatraz / Алькатрас: 01x07 - Johnny McKee/ Джонни МакКи
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях.. Tetka 22.02.12 в 06:20 |
|
|
Добро пожаловать в 63-й. Tetka 22.02.12 в 06:20 |
||
|
Самые страшные преступники, каких видела эта страна, Tetka 22.02.12 в 06:20 |
||
|
возвращаются. Tetka 22.02.12 в 06:20 |
||
|
Мой дед не был охранником. Tetka 22.02.12 в 06:20 |
||
|
Это он. Tetka 22.02.12 в 06:20 |
||
|
Томми Мэдсен. Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Он убил моего напарника. Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Полиция! Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Значит, мы должны найти людей из 63-го? Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Мы должны выяснить, кто их похитил Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Джек, брось пистолет. Бросай! Tetka 22.02.12 в 06:22 |
||
|
— На колени! Tetka 22.02.12 в 06:23 |
||
|
Люси, пригнись! Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Она предупреждала вас об отказе от реанимации? Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Вы хотите сказать, что она умирает? Tetka 22.02.12 в 06:21 |
||
|
Вам знакомы ее методы? Tetka 22.02.12 в 06:22 |
||
|
Говорите, что угодно о современных технологиях. Tetka 22.02.12 в 09:15 |
||
|
Но мы все равно повинуемся божьей милости. Tetka 22.02.12 в 09:14 |
||
|
Я пробовал электрошок, Tetka 22.02.12 в 09:14 |
||
|
терапию травматических воспоминаний. Tetka 22.02.12 в 15:25 |
||
|
акупунктуру. Tetka 22.02.12 в 09:15 |
||
|
Каждый ее чертов приемчик. Tetka 22.02.12 в 09:15 |
||
|
Но она упорно не реагирует. Tetka 22.02.12 в 09:35 |
||
|
Почему тогда есть показания ЭЭГ? Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
Ей снится сон. Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
Она спит. Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
И то, что ей снится, Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
очевидно лучше того, что ждет ее здесь, Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
в нашей так называемой реальности. Tetka 22.02.12 в 09:36 |
||
|
В общем, она спит. Крепко. Tetka 22.02.12 в 09:37 |
||
|
И что дальше? Tetka 22.02.12 в 09:37 |
||
|
Все просто. Tetka 22.02.12 в 09:37 |
||
|
Почитайте ей. Tetka 22.02.12 в 09:37 |
||
|
Гарольд Роббинс. Tetka 22.02.12 в 09:37 |
||
|
"Саквояжники". Это современная классика. Tetka 22.02.12 в 09:38 |
||
|
И одно из тайных увлечений доктора Сенгупты, Tetka 22.02.12 в 09:40 |
||
|
если я не ошибаюсь. Tetka 22.02.12 в 09:40 |
||
|
Я полагаю, что звук вашего голоса Tetka 22.02.12 в 09:40 |
||
|
может вернуть ее в реальность, Tetka 22.02.12 в 09:41 |
||
|
где я смогу применить уже научные методы. Tetka 22.02.12 в 09:41 |
||
|
Ей нужна причина, сэр. Tetka 22.02.12 в 09:41 |
||
|
Чего вы боитесь, Эмерсон? Tetka 22.02.12 в 09:41 |
||
|
Позвоните мне, когда у вас будет реальный план лечения Tetka 22.02.12 в 09:43 |
||
|
Эй! Tetka 22.02.12 в 09:43 |
||
|
Эй! Tetka 22.02.12 в 09:43 |
||
|
Наш друг обручился. Tetka 22.02.12 в 09:43 |
||
|
Наше дело найти ему телку на ночь, Tetka 22.02.12 в 09:46 |
||
|
а твое - напоить его. Tetka 22.02.12 в 09:46 |
||
|
"Можно идти наперекор людским законам, Tetka 22.02.12 в 15:09 |
