Alcatraz / Алькатрас: 01x13 - Tommy Madsen/ Томми Мэдсен (ФИНАЛ)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто это сделал? Tetka 29.03.12 в 07:53 |
|
|
Твой брат, Рей. Tetka 29.03.12 в 07:53 |
||
|
Я говорил, что этим кончится. Tetka 29.03.12 в 07:54 |
||
|
Это касается не нас с тобой. Tetka 29.03.12 в 07:54 |
||
|
Так, убирайся! Tetka 29.03.12 в 07:54 |
||
|
Я вас помню. Tetka 29.03.12 в 07:52 |
||
|
Вы были там. Tetka 29.03.12 в 07:52 |
||
|
Вы - одна из них. Tetka 29.03.12 в 07:52 |
||
|
Можешь пойти с нами, если хочешь. Tetka 29.03.12 в 07:53 |
||
|
Что бы ни было за той дверью, Tetka 29.03.12 в 07:53 |
||
|
Я остаюсь. Tetka 29.03.12 в 07:53 |
||
|
Номера заключенных. Tetka 29.03.12 в 07:50 |
||
|
Это карта, чтобы отслеживать их? Tetka 29.03.12 в 07:50 |
||
|
По серебру в крови. Tetka 29.03.12 в 07:50 |
||
|
Похоже на проекцию Tetka 29.03.12 в 12:14 |
||
|
местоположения. Tetka 29.03.12 в 12:15 |
||
|
И это не только Сан-Франциско. Tetka 29.03.12 в 07:51 |
||
|
Они повсюду. Tetka 29.03.12 в 07:49 |
||
|
10:47, Мейн стрит. Tetka 29.03.12 в 07:50 |
||
|
00:22. Tetka 29.03.12 в 07:50 |
||
|
Угол Бальбоа и Фанстон. Tetka 29.03.12 в 07:49 |
||
|
13:48. Tetka 29.03.12 в 07:49 |
||
|
Проспект авеню, Tetka 29.03.12 в 07:46 |
||
|
Окленд, Калифорния. Tetka 29.03.12 в 07:46 |
||
|
Будь я проклят. Tetka 29.03.12 в 07:46 |
||
|
Все места, в которых мы сегодня были. Tetka 29.03.12 в 07:48 |
||
|
Мы можем отслеживать их. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Вы можете их отслеживать. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Я без вас и вашей науки - Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
просто капля в море. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Капля. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Выглядит хорошо. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Лучше, чем хорошо. Tetka 29.03.12 в 07:47 |
||
|
Откуда вы знали, что я выживу? Tetka 29.03.12 в 07:48 |
||
|
Я присматривался к вам с 1952 года. Tetka 29.03.12 в 07:46 |
||
|
Вы тоже были в Корее? Tetka 29.03.12 в 07:38 |
||
|
Что это за место? Tetka 29.03.12 в 07:38 |
||
|
Это твое будущее. Tetka 29.03.12 в 07:38 |
||
|
Вы станете нашим уполномоченным, мистер Мэдсен. Tetka 29.03.12 в 07:39 |
||
|
В армии это обычно означает, Tetka 29.03.12 в 07:43 |
||
|
что это тот, кто первым получит пулю. Tetka 29.03.12 в 07:43 |
||
|
Значит, мы договорились. Tetka 29.03.12 в 07:43 |
||
|
Конечно, договорились. Tetka 29.03.12 в 07:44 |
||
|
А, что, если я вам скажу, что через 3 года Tetka 29.03.12 в 07:44 |
||
|
вы будете на воле? Tetka 29.03.12 в 07:44 |
||
|
Свободен? Tetka 29.03.12 в 07:44 |
||
|
Там кто-то есть? Tetka 29.03.12 в 07:45 |
||
|
Мэдсен? Tetka 29.03.12 в 07:45 |
||
|
Нет, я... Tetka 29.03.12 в 07:45 |
||
|
Я - Хаузер. Tetka 29.03.12 в 07:45 |
