Curb Your Enthusiasm, Season 5 / Умерь свой пыл, Сезон 5: Curb Your Enthusiasm S05E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, ты знаешь, на тебе такая шляпка под Аль Капоне. yurabukin 25.03.12 в 14:18 0
	К Вашему сведению, мистер, это очень дорогая шляпа. yurabukin 25.03.12 в 14:19 0
	-Это грубо. -Войдём же внутрь и помолимся. yurabukin 25.03.12 в 14:19 0
	Ладно, пойдёмте. yurabukin 25.03.12 в 14:19 0
	Извини, Сьюзи. yurabukin 25.03.12 в 14:19 0
	andrejantipin 26.03.12 в 14:51 -1	+1
	andrejantipin 26.03.12 в 14:52 -1	+1
	andrejantipin 26.03.12 в 14:52 -1	+1
	andrejantipin 26.03.12 в 14:52 -1	+1
	-Как ты заполучил тот сэндвич? -О чём ты говоришь? yurabukin 25.03.12 в 14:40 0
	Тот сэндвич из закусочной! yurabukin 25.03.12 в 14:41 0
	Лео назвал его моим именем. Вот так и получил. yurabukin 25.03.12 в 14:41 0
	Как ты... Ты что, подкупил его? yurabukin 25.03.12 в 14:42 0
	Да, я подкупил его. yurabukin 25.03.12 в 14:42 0
	О чём ты вообще говоришь? yurabukin 25.03.12 в 14:43 0
	-Сколько раз в неделю ты заходишь туда? -Я не знаю. Два? yurabukin 25.03.12 в 14:43 0
	-Я бываю там пять раз в неделю. -Тоже мне... yurabukin 25.03.12 в 14:43 0
	Но я ем всё что угодно из меню. yurabukin 25.03.12 в 14:44 0
	-Как будто я ем мало! -Я заказываю и на вынос. yurabukin 25.03.12 в 19:02 0
	-Я обеспечиваю им доставку. -Я отдаю на благотворительность. yurabukin 25.03.12 в 19:03 0
	Подумаешь! yurabukin 25.03.12 в 19:03 0
	О чём ты говорил с ним снаружи? Я видел, как ты говорил с ним... yurabukin 25.03.12 в 19:03 0
	-Это не твоё дело. -Так о чём? yurabukin 25.03.12 в 19:04 0
	Новый год, новый год... yurabukin 25.03.12 в 19:04 0
	"Скажи пожалуйста, Лео, почему у меня нет своего сэндвича?" yurabukin 25.03.12 в 19:04 0
	-Кстати, твой сэндвич воняет. Он воняет! -"Я хочу получить свой сэндвич, Лео!" yurabukin 25.03.12 в 19:05 0
	Ты тоже воняешь. yurabukin 25.03.12 в 19:05 0
	Простите, сэр. yurabukin 25.03.12 в 19:05 0
	Мне нужно взглянуть на Ваш билет. yurabukin 25.03.12 в 19:06 0
	Зачем? yurabukin 25.03.12 в 19:17 0
	Ваш билет, сэр. yurabukin 25.03.12 в 19:17 0
	Какое-то затруднение? В чём оно? yurabukin 25.03.12 в 19:18 0
	Этот парень? yurabukin 25.03.12 в 19:18 0
	-Ладно, дружок. -Ты, маленький доносчик. yurabukin 25.03.12 в 19:19 0
	-Вы обязаны покинуть это место. -Почему? У меня ведь есть билет. yurabukin 25.03.12 в 19:19 0
	-Не могу в это поверить! -Как будто на съёмках какого-нибудь эпизода. yurabukin 25.03.12 в 19:21 0
	-Нет. -Тихо! yurabukin 25.03.12 в 19:21 0
	-Сам сиди тихо. -Тс-с! yurabukin 25.03.12 в 19:21 0
	-Сам молчи! yurabukin 25.03.12 в 19:21 0
	Ну ладно, здорово. Маленький болтун. yurabukin 25.03.12 в 19:22 0
	Ты маленький гадёныш. yurabukin 25.03.12 в 19:23 0
	Кстати, это он пролил тогда кофе, потому ещё, что я не мог просунуть пальцы через ручку вашей чашки! yurabukin 25.03.12 в 19:25 0
	Какой пример ты подаёшь моей жене. yurabukin 25.03.12 в 19:25 0
	-Знаешь что? Это её первый раз здесь. yurabukin 25.03.12 в 19:26 0
	-Ларри, что случилось? -Они выставляют меня. yurabukin 25.03.12 в 19:26 0
	-Ты подождёшь нас? -Это ещё на полтора часа. yurabukin 25.03.12 в 19:26 0
	Как мы доберёмся до дому? Мы ведь приехали на твоей машине. yurabukin 25.03.12 в 19:27 0
	Вы найдёте, с кем прокатиться. Здесь куча народу. Спросите кого-нибудь. yurabukin 25.03.12 в 19:27 0
	Пошли. yurabukin 25.03.12 в 19:27 0
	Прокатись. yurabukin 25.03.12 в 19:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →