Curb Your Enthusiasm, Season 5 / Умерь свой пыл, Сезон 5: Curb Your Enthusiasm S05E04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
yurabukin 20.04.12 в 08:59 |
|
|
Эпизод 5х04: Камикадзе Бинго. yurabukin 20.04.12 в 08:16 |
||
|
А-а, жареный цыплёнок! yurabukin 14.04.12 в 17:00 |
||
|
Жареный цыплёнок! yurabukin 14.04.12 в 17:00 |
||
|
-Джентльмен! yurabukin 14.04.12 в 17:01 |
||
|
Мне нравилось, когда она была такой большой, ты знаешь? yurabukin 14.04.12 в 17:01 |
||
|
До сегодняшнего дня я и не думала об этом, yurabukin 14.04.12 в 17:02 |
||
|
поскольку обычно, ты знаешь,.. yurabukin 14.04.12 в 17:02 |
||
|
-Привет! yurabukin 14.04.12 в 17:02 |
||
|
Ты помнишь Йоши? yurabukin 14.04.12 в 17:02 |
||
|
-Йоши! yurabukin 14.04.12 в 17:02 |
||
|
Мне нравится та небольшая арка. yurabukin 14.04.12 в 17:03 |
||
|
Ты видел её? yurabukin 14.04.12 в 17:03 |
||
|
-Видел. yurabukin 14.04.12 в 17:03 |
||
|
Я просто помешан на ней. yurabukin 14.04.12 в 17:03 |
||
|
Она обнимает тебя. yurabukin 14.04.12 в 17:06 |
||
|
А в этой стране столько нахальных людей. yurabukin 14.04.12 в 17:06 |
||
|
Им всем нужно постоять в этой арке, чтобы примириться. yurabukin 14.04.12 в 17:07 |
||
|
-В Японии они большие. yurabukin 14.04.12 в 17:07 |
||
|
некоторые скульптуры, из тех, что мы видели сегодня. yurabukin 14.04.12 в 17:08 |
||
|
-В самом деле? yurabukin 14.04.12 в 17:08 |
||
|
замечательно поставить в нашем доме, когда мы вернёмся в него. yurabukin 14.04.12 в 17:09 |
||
|
-Расскажи ему о... yurabukin 14.04.12 в 17:09 |
||
|
У них есть что-то подобное в галерее? yurabukin 14.04.12 в 17:09 |
||
|
-Не совсем, нет. yurabukin 14.04.12 в 17:10 |
||
|
-С такими большими яйцами... yurabukin 14.04.12 в 17:10 |
||
|
-это мило. yurabukin 14.04.12 в 17:10 |
||
|
взгляни-ка на это. yurabukin 14.04.12 в 17:11 |
||
|
"Здесь был Кофи". yurabukin 14.04.12 в 17:11 |
||
|
Какой придурок, должно быть, этот Кофи, yurabukin 14.04.12 в 17:11 |
||
|
выцарапавший тут своё имя. Я хочу сказать что это вообще значит? yurabukin 14.04.12 в 17:12 |
||
|
-Да, это какое-то ребячество. yurabukin 14.04.12 в 17:12 |
||
|
-Неприемлимо. yurabukin 14.04.12 в 17:13 |
||
|
Кстати, мой отец и твой отец, yurabukin 14.04.12 в 17:14 |
||
|
они подружились в доме престарелых. yurabukin 14.04.12 в 17:14 |
||
|
-Да, да. yurabukin 14.04.12 в 17:14 |
||
|
Это была вечеринка по случаю его 80-тилетия. yurabukin 14.04.12 в 17:15 |
||
|
Мы забирали его в Японию. yurabukin 14.04.12 в 17:15 |
||
|
-В самом деле? yurabukin 14.04.12 в 17:15 |
||
|
Да, он не возвращался назад с войны. yurabukin 14.04.12 в 17:15 |
||
|
Он увидел кого-то из своей семьи... yurabukin 14.04.12 в 17:16 |
||
|
... и своих приятелей по службе yurabukin 14.04.12 в 17:16 |
||
|
-из авиации. yurabukin 14.04.12 в 17:17 |
||
|
Чем он занимался на войне? yurabukin 14.04.12 в 17:17 |
||
|
-Он был лётчиком. yurabukin 14.04.12 в 17:17 |
||
|
-Лётчиком-камикадзе. yurabukin 14.04.12 в 17:17 |
||
|
Но он не умер? yurabukin 14.04.12 в 17:18 |
||
|
Нет, не все из них погибали. yurabukin 14.04.12 в 17:18 |
||
|
Я знаю, но если ты лётчик-камикадзе yurabukin 14.04.12 в 17:18 |
||
|
это подразумевает, что... yurabukin 14.04.12 в 17:18 |
