Curb Your Enthusiasm, Season 5 / Умерь свой пыл, Сезон 5: Curb Your Enthusiasm S05E03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эпизод 5х03: Гвоздь Христа yurabukin 20.04.12 в 09:01 0
	yurabukin 20.04.12 в 09:01 0
	Как вам в них? yurabukin 11.04.12 в 13:53 0
	Кажется, довольно неплохо. yurabukin 11.04.12 в 13:53 0
	Я начинаю любить ортопедическую обувь. yurabukin 11.04.12 в 13:54 0
	Да, они действительно помогают. yurabukin 11.04.12 в 13:55 0
	Но до чего же много шума от них! yurabukin 11.04.12 в 13:55 0
	Нужно немного их разработать. yurabukin 11.04.12 в 13:55 0
	А, Хесус! yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	Как дела? yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	-Всё нормально? -Си. yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	Точно? yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	Выглядишь немного подавленным. yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	Нет, я... я в порядке. yurabukin 11.04.12 в 13:56 0
	-В порядке? -Си. yurabukin 11.04.12 в 13:57 0
	Можешь сделать мне одолжение? yurabukin 11.04.12 в 13:57 0
	Совсем небольшое, хорошо? yurabukin 11.04.12 в 13:57 0
	Такое маленькое, что почти и не одолжение. yurabukin 11.04.12 в 13:57 0
	На самом деле, ты здесь работаешь, поэтому это часть твоей работы. yurabukin 11.04.12 в 13:58 0
	Тем не менее, это всё равно одолжение. Ладно. yurabukin 11.04.12 в 13:58 0
	У меня есть э-э... yurabukin 11.04.12 в 13:58 0
	видишь эту штуку? yurabukin 11.04.12 в 13:58 0
	Это мезуза. yurabukin 11.04.12 в 13:58 0
	Ясно? yurabukin 11.04.12 в 13:59 0
	Мне нужно, что ты прибил её yurabukin 11.04.12 в 13:59 0
	перед дверью, вот здесь. yurabukin 11.04.12 в 13:59 0
	Так поступают евреи. yurabukin 11.04.12 в 13:59 0
	Ты знаешь, мы вешаем их перед дверью, yurabukin 11.04.12 в 13:59 0
	так что любой антисемит по соседству будет знать, что мы живём здесь, yurabukin 11.04.12 в 14:00 0
	на случай, если он захочет поджечь дом. yurabukin 11.04.12 в 14:00 0
	В любом случае, тебе нужен только гвоздь. yurabukin 11.04.12 в 14:00 0
	Берёшь гвоздь, молоток и гвоздь yurabukin 11.04.12 в 14:01 0
	и прибиваешь. -Си, мезуза. yurabukin 11.04.12 в 14:01 0
	Да, мезуза. yurabukin 11.04.12 в 14:01 0
	На самом деле я не знаю, для чего она нужна. yurabukin 11.04.12 в 14:02 0
	Но раз мой отец собирается сюда с визитом, yurabukin 11.04.12 в 14:02 0
	он будет расстроен, если не увидит её здесь. yurabukin 11.04.12 в 14:02 0
	Он несколько туговат на ухо, так что когда будешь говорить с ним - говори громче. yurabukin 11.04.12 в 14:02 0
	Он теряет свой слух. yurabukin 11.04.12 в 14:02 0
	-Хорошо? -Хорошо. yurabukin 11.04.12 в 14:03 0
	Так что ты просто слегка повышай голос - yurabukin 11.04.12 в 14:03 0
	"Хэлло, хэлло!" ну, ты знаешь. yurabukin 11.04.12 в 14:03 0
	-"Хэлло! Хэлло!" -Да, "Как вы себя чувствуете, мистер Дэвид?" yurabukin 11.04.12 в 14:04 0
	"Как вы себя чувствуете, мистер Дэвид?" yurabukin 11.04.12 в 14:04 0
	Вот так. Совсем неплохо, Хесус. yurabukin 11.04.12 в 14:04 0
	Кстати, Хесус ... Джизус... как правильнее? yurabukin 11.04.12 в 14:05 0
	И так, и так. yurabukin 11.04.12 в 14:05 0
	Хорошо. yurabukin 11.04.12 в 14:05 0
	-Одно и то же. -Си. yurabukin 11.04.12 в 14:06 0
	-Ладно, ладно. yurabukin 11.04.12 в 14:06 0

Следующая страница →