Curb Your Enthusiasm, Season 5 / Умерь свой пыл, Сезон 5: Curb Your Enthusiasm S05E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так ты заменил гвоздь?

yurabukin 14.04.12 в 11:58

0

Заменил ли я гвоздь?

yurabukin 14.04.12 в 11:58

0

-Полагаю, что да.
-О, окей, хорошо.

yurabukin 14.04.12 в 11:58

0

Твой свёкор должен быть счастлив.

yurabukin 14.04.12 в 12:21

0

Счастливчик.

yurabukin 14.04.12 в 12:35

0

Твой отце доволен, твой свёкор доволен.

yurabukin 14.04.12 в 12:36

0

До тех пор, конечно, пока не возникнет новая чрезвычайная ситуация, для которой потребуется гвоздь.

yurabukin 14.04.12 в 12:36

0

Никогда не знаешь, когда тебе понадобится гвоздь.

yurabukin 14.04.12 в 12:36

0

-Никогда не знаешь.
-Никогда.

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

-Чёрт!
-В чём дело?

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

Мой зуб!

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

Что?

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

Чёрт!

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

Думаю, у меня выпал зуб.

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

Дерьмо! Мой зуб выпал!

yurabukin 14.04.12 в 12:37

0

-Мой зуб!
-Из сэндвича с куриным салатом?

yurabukin 14.04.12 в 12:38

0

Какой идиот кладёт кости в сэндвич?!.

yurabukin 14.04.12 в 12:38

0

Я сломал зуб о кость!

yurabukin 14.04.12 в 12:38

0

Кости в курином салате!

yurabukin 14.04.12 в 12:38

0

Дерьмо!

yurabukin 14.04.12 в 12:38

0

Чёрт!

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Тихо.

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Что это за шум?

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

-Что?
-Тс-с.

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Звучит, как твои кроссовки.

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Хесус!

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Я никого не вижу.

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

Вот ведь!

yurabukin 14.04.12 в 12:39

0

-Что случилось?
-Он просто упал.

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Упал.

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Что это за язык?

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Без понятия.

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Что это?

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Что-то в его ноге!

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

О, мой бог!

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Гвоздь.

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Наверное, выронил его!

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Он спас меня!

yurabukin 14.04.12 в 12:40

0

Давай, окажем ему помощь.

yurabukin 14.04.12 в 12:41

0
+3

Очень смешно.

yurabukin 20.04.12 в 08:03

0

Не понимаю, о чём ты говоришь.

yurabukin 20.04.12 в 08:03

0

Перевод: yurabukin

yurabukin 14.04.12 в 12:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница