Top gear 18-04 / Top gear – переводчики (33 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	qwertyzator	172 (14%)	137	0.80
2.	Ferrari	121 (9%)	36	0.30
3.	SpikeGT	111 (9%)	54	0.49
4.	V_Kucheruk	111 (9%)	-2	-0.02
5.	Alex190rus	91 (7%)	-92	-1.01
6.	Zmicieras	83 (6%)	9	0.11
7.	Estinel	66 (5%)	1	0.02
8.	skaraev	63 (5%)	-3	-0.05
9.	Heineken	60 (4%)	2	0.03
10.	rotarepok	45 (3%)	0	0.00
11.	4yIIAKA6PA	39 (3%)	9	0.23
12.	Nigger	37 (3%)	38	1.03
13.	S0phie	32 (2%)	1	0.03
14.	naremo13	31 (2%)	2	0.06
15.	fry1231	29 (2%)	3	0.10
16.	JurySoskov	19 (1%)	-1	-0.05
17.	Ayzu	19 (1%)	3	0.16
18.	r1b1	14 (1%)	1	0.07
19.	Arekusey1	12 (0%)	0	0.00
20.	Screw	12 (0%)	-1	-0.08
21.	2rt	12 (0%)	4	0.33
22.	deflock	10 (0%)	3	0.30
23.	dimanng	9 (0%)	1	0.11
24.	Luckyboy (создатель)	7 (0%)	14	2.00
25.	Acex	5 (0%)	3	0.60

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

20 февраля 2012, владелец: Luckyboy

Скачали:

2295 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

99.20% КП = 1.4