The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Последние несколько лет Рики Джервэйс, Nuriya94 11.06.12 в 17:17 |
|
|
Стивен Мерчант и Карл Пилкингтон Nuriya94 11.06.12 в 17:17 |
||
|
регулярно встречались ради серии Nuriya94 11.06.12 в 17:18 |
||
|
Это один из них. Nuriya94 11.06.12 в 17:18 |
||
|
- Проверка. Nuriya94 11.06.12 в 17:19 |
||
|
Привет и добро пожаловать на шоу Рики Джервэйса, Nuriya94 11.06.12 в 17:19 |
||
|
Стивеном Мерчантом... Nuriya94 11.06.12 в 17:21 |
||
|
Привет. Nuriya94 11.06.12 в 17:21 |
||
|
И маленьким круглоголовым шутом Nuriya94 11.06.12 в 17:22 |
||
|
Привет. Nuriya94 11.06.12 в 17:23 |
||
|
Карл, что тебя не раздражает? Nuriya94 11.06.12 в 17:23 |
||
|
Я не... я не собираюсь сидеть здесь и... Nuriya94 11.06.12 в 17:23 |
||
|
Разные вещи меня бесят. Nuriya94 11.06.12 в 17:23 |
||
|
Но я просто не знаю как раздражаться. Nuriya94 11.06.12 в 17:30 |
||
|
Разное случается, нет нет. Разное случается. Nuriya94 11.06.12 в 17:30 |
||
|
Что тебя взбесило на этой неделе? Nuriya94 11.06.12 в 17:30 |
||
|
Эм... Kostic42 17.06.12 в 14:06 |
||
|
Я говорю, что я склоняюсь раздражаться, когда окружающие раздражаются. Nuriya94 11.06.12 в 17:31 |
||
|
Я никогда не являюсь тем, кто будет беситься где-либо. Nuriya94 11.06.12 в 17:32 |
||
|
Я совершенно счастлив и удачлив. Nuriya94 11.06.12 в 17:32 |
||
|
Ты шутишь. Nuriya94 11.06.12 в 17:33 |
||
|
Нет, это чушь Nuriya94 11.06.12 в 17:35 |
||
|
- Тут нет ничего... Nuriya94 11.06.12 в 17:36 |
||
|
Как бы вы описали Карла Пилкингтона? Nuriya94 11.06.12 в 17:36 |
||
|
Оу, ну он счастлив и удачлив. Nuriya94 11.06.12 в 17:37 |
||
|
Когда бы я его не видел, он пропрыгивает мимо, насвистывая мелодию. Nuriya94 11.06.12 в 17:37 |
||
|
Я очень много свищу, я говорил тебе. Nuriya94 11.06.12 в 17:38 |
||
|
Да, только раздражать людей когда ты играешь в Эрудита. (прим.-Игра Слов) Nuriya94 11.06.12 в 17:39 |
||
|
Нет, я, я просто, Nuriya94 11.06.12 в 17:39 |
||
|
в конце дня я думаю что большинство проблем за день, это и есть я сам. Nuriya94 11.06.12 в 17:45 |
||
|
Верно. Nuriya94 11.06.12 в 17:45 |
||
|
Я делаю "Сделай Сам" дома. Я вполне счастлив. Nuriya94 11.06.12 в 17:46 |
||
|
Ага. Nuriya94 11.06.12 в 17:46 |
||
|
- Никто меня не раздражает. Nuriya94 11.06.12 в 17:46 |
||
|
Иду на ланч позже, чем остальные, поэтому мне не приходится видеть людей. Nuriya94 11.06.12 в 17:48 |
||
|
Он как Квазимодо, да? Это как... Nuriya94 11.06.12 в 17:50 |
||
|
Почему? Nuriya94 11.06.12 в 17:50 |
||
|
Приходит тогда, когда уже никого нет. Nuriya94 11.06.12 в 17:51 |
||
|
- Когда вообще никого нет. Nuriya94 11.06.12 в 17:52 |
||
|
- Сьюзан! Nuriya94 11.06.12 в 17:52 |
||
|
Нет, но вот и проблема. Сьюзан приходит домой. Nuriya94 11.06.12 в 17:53 |
||
|
Она как бы с людьми, поэтому она приходит полной энергией, Nuriya94 11.06.12 в 17:54 |
||
|
и я : "Просто остынь." Nuriya94 11.06.12 в 17:54 |
||
|
Перестань, "затем она бьет вещи... Nuriya94 11.06.12 в 17:55 |
||
|
... и это наверное последняя вещь... Nuriya94 11.06.12 в 17:55 |
||
|
Что ты имеешь в виду - бьет вещи? Nuriya94 11.06.12 в 17:56 |
||
|
У нее тяжелая рука, тяжелая рука со всем тем что я чиню Nuriya94 11.06.12 в 17:56 |
||
|
Она сломала задвижки. Nuriya94 11.06.12 в 17:58 |
||
|
Что еще она сломала? Nuriya94 11.06.12 в 17:59 |
||
|
Ну ты не мог сделать хорошую работу. Nuriya94 11.06.12 в 17:59 |
