The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 3 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Последние несколько лет Рики Джервэйс, (анонимно) 07.05.12 в 13:02 |
|
|
регулярно встречались ради серии (анонимно) 07.05.12 в 13:02 |
||
|
Это один из них. (анонимно) 07.05.12 в 13:03 |
||
|
Проверка. (анонимно) 07.05.12 в 13:03 |
||
|
Порядок? (анонимно) 07.05.12 в 13:03 |
||
|
Привет и добро пожаловать на шоу Рики Джервэйса, (анонимно) 07.05.12 в 13:03 |
||
|
- Стивеном Мерчантом... (анонимно) 07.05.12 в 13:04 |
||
|
И маленьким круглоголовым шутом (анонимно) 07.05.12 в 13:04 |
||
|
Привет. (анонимно) 07.05.12 в 13:04 |
||
|
До нас дошли сведения, что союзные войска Kostic42 07.05.12 в 23:11 |
||
|
на службе по всему миру, защищающие свои страны Kostic42 07.05.12 в 23:11 |
||
|
даже если они находятся в опасности или потеряли близких, Kostic42 07.05.12 в 23:13 |
||
|
одна вещь их всех объединяет. Kostic42 07.05.12 в 23:13 |
||
|
Любовь одного человека, уважение одного солдата. Kostic42 07.05.12 в 23:14 |
||
|
Он гражданский, но он один из них. Kostic42 07.05.12 в 23:14 |
||
|
Он маленький лысый придурок. Kostic42 07.05.12 в 23:15 |
||
|
Карл Пилкингтон. Карл, что думаешь? Kostic42 07.05.12 в 23:15 |
||
|
Это большая честь, да? Kostic42 07.05.12 в 23:17 |
||
|
Да. Kostic42 07.05.12 в 23:17 |
||
|
Прекрасно. Kostic42 07.05.12 в 23:17 |
||
|
Ок, эти люди Карл сражаются в Афганистане, Kostic42 07.05.12 в 23:18 |
||
|
Ираке... по всему миру. Kostic42 07.05.12 в 23:18 |
||
|
Они в темных зданиях. Kostic42 03.06.12 в 13:20 |
||
|
Они не нарушают радио-тишину. Kostic42 03.06.12 в 13:21 |
||
|
Есть один человек, который может их взбодрить. Kostic42 03.06.12 в 13:23 |
||
|
Давай же, они хотят твоих слов поддержки, Kostic42 03.06.12 в 13:24 |
||
|
твоих слов мудрости. Kostic42 03.06.12 в 13:29 |
||
|
Сообщение войскам. Давай же. Kostic42 03.06.12 в 13:27 |
||
|
Ну же, Карл. Kostic42 03.06.12 в 13:27 |
||
|
Ты как Уинстон Черчилль. Kostic42 03.06.12 в 13:28 |
||
|
Я даже не знаю, что им сказать. Kostic42 03.06.12 в 13:28 |
||
|
Ты знаешь каких нибудь солдат? Kostic42 03.06.12 в 13:29 |
||
|
Да, мой брат один из них. Kostic42 03.06.12 в 13:30 |
||
|
Но его выгнали. Kostic42 03.06.12 в 13:30 |
||
|
Почему твоего брата выгнали из армии? Kostic42 03.06.12 в 13:31 |
||
|
Было несколько инцидентов. Kostic42 03.06.12 в 13:41 |
||
|
Думаю, последней каплей было то, Kostic42 03.06.12 в 13:44 |
||
|
Просто подумай! Kostic42 03.06.12 в 13:33 |
||
|
Удивительно. Kostic42 03.06.12 в 13:34 |
||
|
Обычный маленький магазин. Kostic42 03.06.12 в 13:46 |
||
|
Вдруг вещи начинают дрожать Kostic42 03.06.12 в 13:47 |
||
|
"Что это? Что происходит?" Kostic42 03.06.12 в 13:47 |
||
|
сигареты Rothmans, пожалуйста. Kostic42 03.06.12 в 13:35 |
||
|
Да, было много таких вещей. Kostic42 03.06.12 в 13:49 |
||
|
Что еще он сделал? Kostic42 03.06.12 в 13:49 |
||
|
Думаю сержант не был рад письму мамы... Kostic42 03.06.12 в 13:50 |
||
|
Она написала сержанту, чтобы он Kostic42 03.06.12 в 13:54 |
||
|
не отправлял моего брата в Северную Ирландию. Kostic42 03.06.12 в 13:54 |
||
|
Что? Kostic42 03.06.12 в 13:54 |
||
|
- Она написала письмо. Kostic42 03.06.12 в 13:55 |
