The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 7 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Последние несколько лет Рики Джервэйс,
Стивен Мерчант и Карл Пилкингтон

Ricky 22.07.12 в 12:39

0

регулярно встречались ради серии
бессмысленных разговоров.

Ricky 22.07.12 в 12:39

0

Это один из них.

Ricky 22.07.12 в 12:41

0

Проверка.

Ricky 22.07.12 в 12:42

0

Порядок?

Ricky 22.07.12 в 12:42

0

Привет и добро пожаловать на шоу Рики Джервэйса,
со мной, Рики Джервэйсом,

Ricky 22.07.12 в 12:42

0

- Стивеном Мерчантом...
- Привет.

Ricky 22.07.12 в 12:43

0

И маленьким круглоголовым шутом
Карлом Пилкингтоном.

Ricky 22.07.12 в 12:43

0

Привет.

Ricky 22.07.12 в 12:43

0

Итак, Карл, закон и порядок?

Ricky 22.07.12 в 12:46

0

Не интересно, если честно.

Ricky 22.07.12 в 12:46

0

- Что ты имеешь ввиду?
- Мне не интересен закон и порядок.

Ricky 22.07.12 в 12:48

0

Не имеет отношения к моей жизни.

Ricky 22.07.12 в 12:48

0

Вот в чем проблема. Вы продолжаете выбираете темы, которые не интересуют меня.

coxon 16.09.12 в 20:28

0

- Еще как интересуют.
- Нет.

coxon 16.09.12 в 20:29

0

- Мне не интересно.
- Давайте поговорим об этом.

coxon 16.09.12 в 20:29

0

Ты человек, одержимый законами и порядками.

coxon 16.09.12 в 20:26

0

Закон и порядок...

Ricky 22.07.12 в 12:54

0

Это, по идее, защита невинных, не так ли?

coxon 16.09.12 в 20:30

0

Когда кто-нибудь поступил с нами несправедливо, мы ждем справедливости. Это основа.

Ricky 22.07.12 в 12:56

0

Ты сидишь в своей старой квартире в Лондоне, звонишь мне каждый день...

Ricky 22.07.12 в 12:58

0

Говоришь, что ты хочешь спуститься вниз и настучать им

coxon 16.09.12 в 20:32

0

потому что они кричат в позднее время и пьют.

Ricky 22.07.12 в 12:59

0

И ты слышишь это. Тебе хочется справедливости.

Ricky 22.07.12 в 12:59

0

Да, но ничего не произойдет, если я позвоню кому-нибудь и скажу:

Ricky 22.07.12 в 13:00

0

"Эти люди шумят."

Ricky 22.07.12 в 13:00

0

Но ты, ты взаимодействуешь с законами.

coxon 16.09.12 в 20:34

0

- Ты хочешь, чтобы твои права...
- Нет, это бессмысленно...

Ricky 22.07.12 в 13:04

0

Ты закончил свой переезд, так что...
Ладно, тихо!

coxon 16.09.12 в 20:35

0

Да. Но не должен же я переезжать только из за людей, которые беспокоят меня.

coxon 16.09.12 в 20:24

0

Нет, не должен. Но я говорю, что ты был не в себе.
- Никому нет дела.

coxon 16.09.12 в 20:37

0

И ты хотел справедливости, но думал, что не сможешь её добиться.

coxon 16.09.12 в 20:38

0

- Поэтому ты просто переехал..
- Да, я разобрался с этой ситуацией по своему.

coxon 16.09.12 в 20:40

0

- Так.
- Я ненавидел их.

coxon 16.09.12 в 20:40

0

Потому что им на всех наплевать.

coxon 16.09.12 в 20:41

0

- Точно.
- Ну, полиция не будет в это вмешиваться.

coxon 16.09.12 в 20:41

0

- Есть другие люди, которые живут вокруг по соседству, которым так же приходится с этим сталкиваться.

coxon 16.09.12 в 20:43

0

- Им все равно.

coxon 16.09.12 в 20:43

0

И какого это было, когда ты каждый вечер пытался смотреть телевизор?

coxon 16.09.12 в 20:44

0

И когда было жарко и ты не мог закрыть окно или...

coxon 16.09.12 в 20:45

0

Нет, ты просто слышишь шум.

coxon 16.09.12 в 20:45

0

И, знаете, дело не в том...
ведь в Лондоне всегда много туристов.

coxon 16.09.12 в 20:50

0

И вот они говорят...

coxon 16.09.12 в 20:51

0

И дело даже не в том, то ты можешь слышать о чем они говорят.

coxon 16.09.12 в 20:46

0

И иметь представление об их мнении, потому что они иностранцы.

coxon 16.09.12 в 20:47

0

Вообщем ты не можешь...
И это для тебя увлекательно?

coxon 16.09.12 в 20:53

0

Ну, да. Потому то если ты слышишь что люди говорят, ты думаешь

coxon 16.09.12 в 20:53

0

"О, верно. Неплохая мысль"
- Выключи свой телик.

coxon 16.09.12 в 20:54

0

Правильное решение.

coxon 16.09.12 в 20:55

0

Я не хочу слышать ни чьих разговоров.

coxon 16.09.12 в 20:55

0
Минутку...

Следующая страница →