The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 13 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Последние несколько лет Рики Джервэйс, Kafka_chan 01.03.14 в 21:17 |
|
|
регулярно встречались ради серии Kafka_chan 01.03.14 в 21:17 |
||
|
Это один из них. Kafka_chan 01.03.14 в 21:17 |
||
|
Проверка. Порядок? Kafka_chan 01.03.14 в 21:18 |
||
|
Привет и добро пожаловать на шоу Рики Джервэйса, Kafka_chan 01.03.14 в 21:18 |
||
|
- со мной, Рики Джервэйсом, Стивеном Мерчантом... Kafka_chan 01.03.14 в 21:18 |
||
|
И маленьким круглоголовым шутом Kafka_chan 01.03.14 в 21:19 |
||
|
Привет. Kafka_chan 01.03.14 в 21:19 |
||
|
. Kafka_chan 01.03.14 в 21:14 |
||
|
- Странный год, да? Kafka_chan 01.03.14 в 21:14 |
||
|
Ага. Kafka_chan 01.03.14 в 21:14 |
||
|
- Многие вещи исчезли. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:02 |
||
|
- Что тебе запомнилось? Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:02 |
||
|
Если бы ты решил вкратце обозреть этот год, с чего бы ты начал? Kafka_chan 01.03.14 в 21:16 |
||
|
С насекомого, которое ело печенье на подоконнике. Kafka_chan 01.03.14 в 21:20 |
||
|
Хорошо. Kafka_chan 01.03.14 в 21:20 |
||
|
- Просто потому что, вы знаете... Я никогда не думал, что увижу такое в этом году. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:04 |
||
|
Так что это... Я просто сидел за компьютером. Kafka_chan 01.03.14 в 21:21 |
||
|
Пил чай с печеньем, Kafka_chan 01.03.14 в 21:21 |
||
|
печенье лежало на подоконнике, Kafka_chan 01.03.14 в 21:22 |
||
|
- и я взял его. Kafka_chan 01.03.14 в 21:23 |
||
|
Почему ты положил печенье на подоконник? Kafka_chan 01.03.14 в 21:25 |
||
|
Потому что я сидел возле подоконника. Kafka_chan 01.03.14 в 21:25 |
||
|
Прямо как в мультике. Я поставил пирог на подоконник, чтобы он остыл. Kafka_chan 01.03.14 в 21:26 |
||
|
Ага. Kafka_chan 01.03.14 в 21:26 |
||
|
Какой-то негодяй украл его. Kafka_chan 01.03.14 в 21:27 |
||
|
Так что я откусил кусочек, мне понравилось. Kafka_chan 01.03.14 в 21:28 |
||
|
Я положил остатки обратно, до следующего глотка чая. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:09 |
||
|
Да, мы уже читали об этом в твоём дневнике. Kafka_chan 01.03.14 в 21:30 |
||
|
- И тут я увидел, как крошка движется... Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:11 |
||
|
и подумал: что происходит? Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:11 |
||
|
[Смеётся]: Ага. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:12 |
||
|
и это было прозрачное насекомое, у которого видны только ножки. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:14 |
||
|
И оно просто бежало с крошкой Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:15 |
||
|
и, когда я посмотрел внимательнее, я увидел множество таких же насекомых, Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:16 |
||
|
и они все такие: "О, печенье!". Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:17 |
||
|
Да, так они и сказали. Kafka_chan 01.03.14 в 21:34 |
||
|
"Давайте, все сюда" Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:18 |
||
|
- Как я и сказал, это было потрясающе, потому что они были в миле от меня. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:20 |
||
|
И, тем не менее. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:20 |
||
|
- Но они по-прежнему занимались печеньем, и то, что это происходило, было странно, Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:21 |
||
|
и... Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:22 |
||
|
- Это было хорошо, не так ли? Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:23 |
||
|
по отношению к природе мира. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:23 |
||
|
Знаете, мы можем придумать АйПоды. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:24 |
||
|
Можем привезти лучшие пылесосы. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:25 |
||
|
Э.. но в конце дня вы не можете заставить природу. Leaguewhohplock 24.06.14 в 18:28 |
