The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 12 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Толкал его карт." Kostic42 09.01.14 в 22:56 |
|
|
"Толкал, лысый, в дерьме, дешевый..." Kostic42 09.01.14 в 22:56 |
||
|
- Не так. Kostic42 09.01.14 в 22:57 |
||
|
Что мне нравится, когда смотришь футбол по телевизору... Kostic42 10.01.14 в 12:44 |
||
|
как показывают футболистов крупным планом, Kostic42 10.01.14 в 12:45 |
||
|
которые выбили мяч, пропустили гол, Kostic42 10.01.14 в 12:46 |
||
|
бьют штрафной удар и другие. Kostic42 10.01.14 в 13:05 |
||
|
Если вы остановитесь на одном футболисте больше, чем на 10 секунд, Kostic42 10.01.14 в 13:07 |
||
|
они начнут ругаться... Kostic42 10.01.14 в 13:07 |
||
|
- Или плеваться. Kostic42 10.01.14 в 13:08 |
||
|
- Я имею в виду, это факт. Kostic42 10.01.14 в 13:09 |
||
|
Мне никогда не требовалось столько плевать. Kostic42 10.01.14 в 13:11 |
||
|
Неважно, насколько я вымотан, я никогда так не плююсь. Kostic42 10.01.14 в 13:14 |
||
|
Это странно. Kostic42 10.01.14 в 13:14 |
||
|
На прошлой неделе я просто сидел в саду и пускал слюну... Kostic42 10.01.14 в 13:16 |
||
|
Просто, чтобы увидеть, как она закончится. Kostic42 10.01.14 в 13:17 |
||
|
И это удивительно. Не знаю откуда ее столько берется. Kostic42 10.01.14 в 13:17 |
||
|
- Что самое странное... Kostic42 10.01.14 в 13:20 |
||
|
- Удивительно. Kostic42 10.01.14 в 13:21 |
||
|
Теперь настал момент в его жизни, когда Kostic42 10.01.14 в 17:46 |
||
|
как хобби, времяпрепровождение или просто отсчет минут до смерти... Kostic42 10.01.14 в 17:48 |
||
|
- Да. Kostic42 10.01.14 в 17:48 |
||
|
- Создавая мокроту. Kostic42 10.01.14 в 17:50 |
||
|
- Это удивительно, Карл. Kostic42 10.01.14 в 17:55 |
||
|
Ну, ты создаешь ее, не так ли? Kostic42 10.01.14 в 17:56 |
||
|
Но из чего? Kostic42 10.01.14 в 17:57 |
||
|
Я всегда стараюсь не пить много воды. Kostic42 10.01.14 в 17:58 |
||
|
Слюнные железы. Kostic42 10.01.14 в 17:58 |
||
|
Но это же невероятно. Kostic42 10.01.14 в 17:58 |
||
|
Честно, я сидел, наклонив голову, Kostic42 10.01.14 в 17:59 |
||
|
- Е**ть! Kostic42 10.01.14 в 18:01 |
||
|
Сюзанна приходит в сад, Kostic42 10.01.14 в 18:03 |
||
|
Грустит. Как персонаж из <i>Пролетая над гнездом кукушки.</i> Kostic42 10.01.14 в 18:04 |
||
|
- Да. Kostic42 10.01.14 в 18:05 |
||
|
Будто кто-то ударил его по голове клюшкой для крикета. Kostic42 10.01.14 в 18:12 |
||
|
Нет, она что-то читала. Kostic42 10.01.14 в 18:12 |
||
|
Ты спросил о возврате власти? Kostic42 10.01.14 в 18:14 |
||
|
- Да. Kostic42 10.01.14 в 18:14 |
||
|
Ударил меня. Kostic42 10.01.14 в 18:15 |
||
|
Да, это заставляет меня течь. Kostic42 10.01.14 в 18:17 |
||
|
Нет, я просто сидел там. Kostic42 10.01.14 в 18:17 |
||
|
- Что за придурок. Kostic42 10.01.14 в 18:18 |
||
|
Какой же ты мудак. Kostic42 10.01.14 в 21:33 |
||
|
Я просто держал голову, а она все продолжала течь... Kostic42 10.01.14 в 18:21 |
||
|
Думаю, я успел устать до того, как она остановилась. Kostic42 10.01.14 в 18:22 |
||
|
О, Боже! Никогда такого не слышал. Kostic42 10.01.14 в 18:23 |
||
|
О, Боже, это невероятно. narc1ssus 14.11.12 в 10:34 |
||
|
Он просто сидел здесь, narc1ssus 14.11.12 в 10:35 |
||
|
- позволяя течь... Kostic42 10.01.14 в 18:24 |
