The Ricky Gervais Show 3 season / Шоу Рики Джервэйса 3 сезон: 1 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так ,что происходит дальше...

Doktor 26.04.12 в 17:57

0

Он очень раздражен тем,
что его девушке нравится Том Круз.

Kostic42 27.04.12 в 13:53

0

Он, эм...

Doktor 26.04.12 в 17:47

0

Он планирует его убить.

Doktor 26.04.12 в 17:46

0

Так, ну, он видит Тома Круза,

Doktor 26.04.12 в 17:48

0

Он убивает его.
И теперь...

Doktor 26.04.12 в 17:49

0

Как он его убил?

Doktor 26.04.12 в 17:51

0

- Ах да, да, да.
- Да, это верно.

Doktor 26.04.12 в 17:52

0

Так ,он умирает в фильме миссия невыполнима 7.

Doktor 26.04.12 в 17:54

0

Когда он спускается на тросах.

Kostic42 27.04.12 в 13:58

0

- Так.
- Он их надрезал.

Kostic42 27.04.12 в 13:58

0

- Ясно.
- Его тело в хорошей форме.

Kostic42 27.04.12 в 13:59

0

Но как она смотрела этот фильм?

Kostic42 27.04.12 в 13:59

0

Точно, фильм. Как они все досняли после его смерти?

Kostic42 27.04.12 в 14:00

0

Нет, нет. Извините.
Он снимался в восьмой части.

Kostic42 27.04.12 в 14:00

0

Значит он... окей...

Kostic42 27.04.12 в 14:01

0

Он снимался в продолжении.

Kostic42 27.04.12 в 14:01

0

Они снимали миссия: невыполнима 8, окей.

Kostic42 27.04.12 в 14:02

0

Он был раздражен.

Kostic42 27.04.12 в 14:02

0

"Как они могут делать столько фильмов."

Kostic42 27.04.12 в 14:03

0

Так, он на своих пружинах.

Kostic42 27.04.12 в 14:05

0

Тросах.

Kostic42 27.04.12 в 14:05

0

Да, на своих тросах.

Kostic42 27.04.12 в 14:06

0

"Пружинах" звучит лучше.

Kostic42 27.04.12 в 14:06

0

Он прыгает, как ребенок...

Kostic42 27.04.12 в 14:07

0

Тросы рвутся.
Удар.

Kostic42 27.04.12 в 14:08

0

- Том Круз мертв.
- Ясно.

Kostic42 27.04.12 в 14:08

0

Парень слышит это по радио.

Kostic42 27.04.12 в 14:08

0

Он не может в это поверить.

Kostic42 27.04.12 в 14:12

0

Он такой "Еее", слегка отвлекся от дороги...

Kostic42 27.04.12 в 14:13

0

Грузовик врезался в машину.

Kostic42 27.04.12 в 14:13

0

Значит он тоже умер?

Kostic42 27.04.12 в 14:13

0

- Он ли?
- Окей.

Kostic42 27.04.12 в 14:14

0

Маленький перерыв.

Kostic42 27.04.12 в 14:15

0

Он очнулся... вы видите происходящее
через его открывающиеся глаза.

Kostic42 27.04.12 в 14:16

0

Знаете, когда смотрите через чьи то
глаза, то видите веки?

Kostic42 27.04.12 в 14:18

0

Да, да, да, да.

Kostic42 27.04.12 в 14:18

0

Вы видите его подругу, она выглядит испуганной.

Kostic42 27.04.12 в 14:19

0

И он такой: "Что случилось?"

Kostic42 27.04.12 в 14:19

0

А она: "Все в порядке, все в порядке."

Kostic42 27.04.12 в 14:19

0

"Дайте мне зеркало."

Kostic42 27.04.12 в 14:20

0

"Не стоит."

Kostic42 27.04.12 в 14:21

0

- Ок.
- Что происходит?

Kostic42 27.04.12 в 14:21

0

"Это был несчастный случай."

Kostic42 27.04.12 в 14:22

0

Все зеркала вынесли из палаты.
А он просто учится снова ходить.

Kostic42 27.04.12 в 14:22

0

Он такой: "Почему я не могу посмотреть в зеркало?"
А доктор отвечает: "В этом нет смысла."

Kostic42 27.04.12 в 14:32

0

- Так.
- Ясно.

Kostic42 27.04.12 в 14:32

0

В этом нет смысла.
Тебе надо привыкнуть к телу.

Kostic42 27.04.12 в 14:33

0

Затем, он уже сам ходит.

Kostic42 27.04.12 в 14:34

0

- Подходит его девушка.
- Так.

Kostic42 27.04.12 в 14:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →