Climbing Mount Improbable / Поднимаясь на пик невероятного: CHAPTER 9 The Robot Repeater / ГЛАВА 9 Робот-повторитель.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 9 Irina73 19.12.12 в 07:48 Глава 9 cosinus 26.12.12 в 19:15 |
+2 |
|
Мы только что пришли к выводу, что цветы и слоны являются в сущности хозяевами для собственного ДНК, в том смысле, в котором они являются хозяевами для ДНК вирусов. Matus 17.12.12 в 19:03 Мы только что пришли к заключению, что цветы и слоны фактически являются хозяевами "собственной" ДНК в той же мере, как и хозяевами вирусной ДНК. cosinus 19.12.12 в 17:21 |
||
|
Это верно, но оставляет без ответа сложные вопросы. Matus 17.12.12 в 19:04 |
||
|
Мы пропустили важный шаг. Matus 17.12.12 в 19:06 |
||
|
Компьютерным вирусам легко живется потому, что мир уже полон компьютеров, мощных, послушных и готовых повиноваться приказам. Matus 17.12.12 в 19:09 |
||
|
Но компьютеры построили люди. Matus 17.12.12 в 19:09 |
||
|
Они преподнесли их паразитическим программам на тарелочке. Irina73 19.12.12 в 08:02 |
+3 | |
|
У вирусной ДНК также есть свои хозяева, со всем их тщательно продуманным, повинующимся инструкциям клеточным оборудованием, преподнесенным им на тарелочке. Irina73 19.12.12 в 08:02 |
||
|
Но в случае живого оборудования, откуда оно появилось? Irina73 19.12.12 в 08:04 |
||
|
Представьте себе что-то вроде компьютерного вируса, которому, вместо того, чтобы воспользоваться уже существующим компьютером, полностью готовым подчиняться инструкциям, пришлось начинать с нуля. Irina73 19.12.12 в 08:12 |
||
|
Он не может просто сказать: "Создай мою копию", потому что нет компьютера, способного подчиняться инструкциям. Irina73 19.12.12 в 08:14 |
||
|
Чтобы быть по-настоящему самораспространяемой программой, в мире без готово вычислительного и дублирующего оборудования, что должна была бы сделать компьютерная самокопирующаяся программа? Irina73 19.12.12 в 08:17 |
||
|
Она должна была бы начинаться словами: «Сделайте механизм, вынужденный меня дублировать", Irina73 19.12.12 в 08:19 |
||
|
А перед этим она должна была бы сказать: "Сделайте части, из которых собирается оборудование, делающее мою копию." cosinus 19.12.12 в 18:04 |
||
|
А перед этим она должна была бы сказать: "Соберите сырье, необходимое для создания частей." cosinus 19.12.12 в 18:08 |
||
|
Для этой более сложной программы нужно название. cosinus 19.12.12 в 18:10 |
||
|
Давайте называть ее "Программой полного копирования инструкций" или TRIP. cosinus 19.12.12 в 18:17 |
||
|
TRIP должна контролировать не просто обычный компьютер с клавиатурой и экраном. cosinus 19.12.12 в 18:25 |
||
|
Она должна иметь возможность распоряжаться аналогом квалифицированных рабочих, или захватывающими и манипулирующими устройствами, связанными с воспринимающими усройствами, чтобы формировать части и кое-как их складывать. cosinus 19.12.12 в 18:36 |
||
|
Схожие с руками устройства необходимы для того, чтобы найти и собрать части, а перед этим - чтобы собрать для них сырье. cosinus 20.12.12 в 16:20 |
||
|
Компьютер может моделировать вещи на своем экране, но он не может сам по себе строить другой компьютер, такой как он сам. cosinus 20.12.12 в 16:22 |
||
|
Чтобы сделать это, ему нужно выйти в реальный мир и работать с реальными, трехмерными металлами, кремнием и другими материалами. cosinus 20.12.12 в 16:28 |
||
|
Давайте посмотрим немного поближе на возникающие технические проблемы. cosinus 20.12.12 в 16:29 |
||
|
Современные настольные компьютеры могут работать с цветными формами на электронно-лучевом экране, с разноцветными красками на принтерной бумаге и иногда с некоторыми другими вещами, такими как звук в аккустической стереосистеме. cosinus 20.12.12 в 16:35 |
||
|
Их можно всецело использовать для создания иллюзии трехмерности, но это действительно иллюзии, полагающиеся на обман человеческого мозга. cosinus 20.12.12 в 16:41 |
||
|
Куб рисуется в перспективе на экране. cosinus 20.12.12 в 16:42 |
||
|
При соответствующем рендеринге поверхностей он выглядит убедительно трехмерным, но вы всё же не можете по-настоящему потрогать и поднять его, твердый и тяжелый, двумя пальцами. cosinus 20.12.12 в 16:53 |
||
|
Надлежащими программами вы можете моделировать разрезание куба пополам и разглядывать поперечное сечение на экране. cosinus 20.12.12 в 16:58 |
||
|
Но снова же, оно не будет действительно трехмерным. cosinus 20.12.12 в 16:59 |
||
|
Компьютеры будущего, возможно, будут обманывать другие чувства подобным образом. cosinus 20.12.12 в 17:04 |
||
|
Будущий аналог компьютерной мыши может быть оснащен устройством, передающим пальцам реалистичное чувство инерции, когда они толкают "тяжелый" объект на экране. cosinus 20.12.12 в 17:09 |
||
|
Но всё же объет не сможет быть по-настоящему тяжелым, не сможет быть сделанным из осязаемого, твердого материала. cosinus 20.12.12 в 17:12 |
||
|
Наш компьютер, запускающий TRIP, должен манипулировать не просто человеческим воображением. cosinus 20.12.12 в 17:13 |
||
|
Он должен быть способен обращаться с трехмерными объектами в реальном мире. cosinus 20.12.12 в 17:17 |
||
|
Как компьютер мог бы это делать? cosinus 20.12.12 в 17:18 |
||
|
Это было бы невероятно сложно. cosinus 20.12.12 в 17:19 |
||
|
Мы можем начать понимать это, постаравшись спроектировать новый вид компьютерного принтера, "3-D принтер". cosinus 20.12.12 в 17:22 |
||
|
Обычный компьютерный принтер работает с чернилами на двумерном листе бумаги. cosinus 20.12.12 в 17:38 |
||
|
Один из способов приблизить техмерное изображение, скажем, к телу кота, состоял бы в наложении ряда слоев, напечатанных на прозрачных листах. cosinus 20.12.12 в 17:45 |
||
|
Компьютер бы тщательно делал слои и сканировал кота, от носа до хвоста, отпечатывая сотни листов ацетатной пленки. cosinus 20.12.12 в 17:50 |
||
|
Когда листки, наконец, сложились бы в объемную пачку, трехмерное изображение кота было бы видно внутри пачки. cosinus 20.12.12 в 17:53 |
||
|
Это всё ещё не настоящий 3-D принтер, потому что кот, напечатанный таким образом, был бы вмурован в матрицу ацетатной пленки. cosinus 20.12.12 в 17:54 |
||
|
Мы могли бы облегчить положение, если бы заменили чернила самотвердеющей смолой. cosinus 20.12.12 в 17:59 |
||
|
Листки были бы сложены в стопку, как и прежде, а затем растворены или стравлены, оставив только затвердевшую смолу. cosinus 20.12.12 в 18:02 |
||
|
В маловероятном случае, если бы технические проблемы с этим проектом были бы преодолены, у нас был бы инструмент, способный строить любые трехмерные объекты: настоящий трехмерный компьютерный принтер. cosinus 20.12.12 в 18:07 |
||
|
Наш 3-D компьютерный принтер всё ещё прочно прикован к двумерными понятиям. cosinus 20.12.12 в 18:10 |
||
|
Он ухитряется добиться трехмерного результата, используя принцип серии разрезов или слоев. cosinus 20.12.12 в 18:15 |
||
|
Ни одно устройство вывода, которое полагалось бы на принцип ряда разрезов, не отвечало бы требованиям нашей TRIP. cosinus 20.12.12 в 18:20 |
||
|
Практический механизм, такой как двигатель внутреннего сгорания, никак нельзя сделать методом серии слоев. cosinus 20.12.12 в 18:25 |
||
|
Ему необходимы комплектующие детали, вроде цилиндров и клапанов, маховиков и ремней. cosinus 20.12.12 в 18:28 |
