White Collar / Белый воротничок - 4 сезон: 04x15 - The Original

Твой отец сказал мне, что в нашем отделе

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:58

полно продажных полицейских и они его подставили.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:59

И в одном он прав.

Lasselanta 27.02.13 в 22:01

Здесь продажные полицейские.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:59

Продажные полицейские здесь есть.

Lasselanta 27.02.13 в 22:01

Сенатор Терренс Пратт.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:00

Ты говорил, он может навредить тебе.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:00

Тормоза, у меня отказали тормоза.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:01

Тебе надо покинуть Нью-Йорк.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:01

У Моззи есть безопасное место вне города.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:02

Оказалось, что номер работодателя

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:07

это охранная компания под названием Гриффин-Мур,

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:05

которая приводит нас к 50 этажу

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:06

Эмпайр-Стейт-Билдинг.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:06

Давай возьмем эту коробку и вернем моего отца домой.

crazylibrarian76 27.02.13 в 12:10

13 долларов за мороженое?

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:18

Без глютена и лактозы, такого вы в Канзасе не найдете.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:18

Нет, найду.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:18

Забудь об этом.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:19

Ничего похожего на довольного клиента.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:19

Я должен поменять цену.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:20

Туристы все еще отвлекают меня.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:22

Мешают ведению разведки.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:23

На чем мы остановились?

JuliaS 27.02.13 в 17:53

На пятидесятом этаже.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:24

Под "мы", конечно, я имею в виду "я",

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:26

потому что ты на коротком поводке.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:27

Это осмотр подходов к офису. Полагаю, ты справишься, Моз.

aqwt101 27.02.13 в 12:23

Ладно, тогда ты стой за тележкой.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:34

Нет, я не могу находиться тут долго.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:35

Нет, я не могу тут задержаться.

aqwt101 27.02.13 в 12:24

Питер следит за моими передвижениями.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:38

Мы не можем дать ему никаких поводов предполагать,

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:40

что мы знаем, где Эллен спрятала улики.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:40

У меня тут хорошо идут дела.

aqwt101 27.02.13 в 12:24

Ну вот. В смысле, шли хорошо.

aqwt101 27.02.13 в 12:24

У Моззи есть разрешение.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:43

Не сомневаюсь.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:43

Мне фисташковое, пожалуйста.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:44

13... нет, 15 долларов.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:44

Мне следует арестовать тебя за такие цены.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:45

Как сотруднику органов, за счет заведения.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:46

Это взяточничество.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:46

Тогда платите.

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:47

Стало быть, здесь вы решили вести разведку, да?

crazylibrarian76 27.02.13 в 11:48

О, вкусно.

aqwt101 27.02.13 в 12:25

Думаешь, Эллен спрятала доказательства

JuliaS 27.02.13 в 11:26

на 50-ом этаже, да?

JuliaS 27.02.13 в 11:27

Питер, нет необходимости в твоем участии в этом.

JuliaS 27.02.13 в 11:27

Питер, тебе нет необходимости участвовать в этом.

aqwt101 27.02.13 в 12:25

- Нил.
- Хотел бы я тебе сказать больше, но не могу.

JuliaS 27.02.13 в 11:27

Не можешь, потому что Элизабет сказала тебе этого не делать.

JuliaS 27.02.13 в 11:28

Элизабет тебе рассказала?

JuliaS 27.02.13 в 11:28