HOLY SMOKES Katie MacAlister / Священный дым Кейти Макалистер: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
" Я здесь! Простите за опоздание, у меня были небольшие проблемы с поиском вашего тайного клуба. Я пропустила что-нибудь интересное?" bumblebee_83 11.02.13 в 12:51 |
|
|
Трое из четверых мужчин, находящихся в комнате, с удивлением повернулись ко мне. Четвертый покорно покачал очаровательной головой. “Мы еще не начали. Из праздного любопытства, как ты нашли эту комнату?" bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
Я надела самый надменный взгляд, облокотившись рукой о кожанное кресло. " Ты ждешь, чтобы я раскрыла все секреты Стражей? Ха! Я так не думаю, плебей!” bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
Дрейк прищурился, размышляя. " Ага. Заклинание на входе." bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
“Неоспоримая улика," - сказал Джим, падая у весело пылающего маленького камина. bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
Я кивнула, поглаживая Дрейка по голове. “Никто не не делает секретное заклятие на книжном шкафу, если они не хотят что-то скрыть. Поэтому, когда я узнала, что ты дома, но не смогла найти тебя, я решила, что пришло время выяснить что из себя представляет этот шкаф. Что происходит?” bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
“Если бы я сказал тебе, что мы решаем дела клана...” Дрейк многозначительно поднял бровь. bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
Я оттолкнула его кончиком пальца. " Я тебе не поверю. С одной стороны, ты не скрываешь когда у тебя дела в клане. С другой, ты бы сказал мне, что происходит.” bumblebee_83 11.02.13 в 12:52 |
||
|
Он улыбнулся. " Я чувствовал, что ты увидишь этот тайный ход и заклинание. А здесь происходит то, что мы разрабатываем стратегию." bumblebee_83 11.02.13 в 12:53 |
||
|
“О, хорошо. Мне нравятся стратегии. Какую стратегию разрабатываете?” bumblebee_83 11.02.13 в 12:53 |
||
|
Дрейк потянул меня к себе на колени. Прежде чем он успел ответить, Костя, стоявший держа руки за спиной, глядя в высокое круглое окно, что украшало тайную комнату Дрейка, повернулся и сказал что-то, явно на венгерском. bumblebee_83 11.02.13 в 13:09 |
||
|
“Мы не будем говорить на венгерском перед Эшлинг, "- ответил Дрейк, его руки тепло легли на мой живот. “И никаких вопросов про ее присутствие. То, что мы обсуждаем, не является делом клана, и если она хочет участвовать,то я буду рад.” bumblebee_83 11.02.13 в 13:09 |
||
|
Я захотела поцеловать его за такую поддержку, но у Дрейка были довольно старомодные понятия о приличиях перед членами клана, поэтому я ограничилась незаметным сжатием его бедра. “Я понимаю, мы планируем кражу?” bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
" Да. Я уверен, что сокровищница Фиата находится в Италии, в хорошо защищенном помещении. Мы должны пробраться туда." bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
“Звучит неплохо. Когда мы уезжаем?” bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
“Мы?” спросил Костя нахмурившись, прошагав мимо меня. "Ты не едешь с нами, Эшлинг.” bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
“О, парень," качая головой сказал Джим. " Он же не сказал это?" bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
“Сказал,” ответил Пал, и тоже покачал головой. bumblebee_83 11.02.13 в 13:10 |
||
|
Я смотрела на Костю несколько секунд, затем спросила у Дрейка, "Он сейчас приказал мне?” bumblebee_83 11.02.13 в 13:11 |
||
|
Дрейк кивнул. bumblebee_83 11.02.13 в 13:11 |
||
|
" А я думала, что это ты самый властный из всех драконов. Я начинаю нервничать от того,что он мне приказывает." bumblebee_83 11.02.13 в 13:20 |
||
|
“Он был изолирован больше века," - объяснил Дрейк, уголки его рта подергивали. “Это ожидалось.” bumblebee_83 11.02.13 в 13:20 |
||
|
“Ожидаемая-это моя тетя Фанни. А это еще один признак высокомерия дракона.” bumblebee_83 11.02.13 в 13:20 |
||
|
“Это твой метод контроля над женщиной?” спросил Костя, прошагав через маленькую комнату только для того, что бы вернуться к окну. “Ты позволишь ей диктовать, брат?” bumblebee_83 11.02.13 в 13:20 |
||
|
На это мои перья взерошились. " Эй! Я не заблудшая овца, что бы мной управлять," - начала я говорить, но Дрейк прервал меня. bumblebee_83 11.02.13 в 13:20 |
||
|
" Эшлинг моя супруга во всех смыслах этого слова. У нее есть опыт в вопросах, в которых у нас его нет, и я ценю ее проницательность. Нет никакой проблемы с ее управлением или же управлением моей жизни ею. Я признаю, что мне потребовалось немного времени, чтобы осознать ценность ее сотрудничества, но сейчас это так, и это не изменится”. bumblebee_83 12.02.13 в 13:38 |
||
|
"Если бы я уже не была безумно влюблена в тебя, я это сделала бы прямо сейчас," - сказала я ему, одаривая быстрым поцелуем в ухо. bumblebee_83 12.02.13 в 13:38 |
||
|
" Она носит твоего ребенка!” сказал Костя, его взгляд был копией взгляда Дрейка, правда лишеной привлекательности. “Ты позволишь ей подвергать опасности себя и твоего сына?” bumblebee_83 12.02.13 в 13:38 |
||
|
“Очистить палубу," - сказал Джим, отступая в угол. “Ложись!” bumblebee_83 12.02.13 в 13:38 |
||
|
" Ладно, сейчас ты начинаешь действовать мне на нервы," - сказала я, вставая с коленей Дрейка. Он потянулся ко мне, но я выскользнула и направилась туда, где стоял Костя, ткнув его в грудь, показывая свою осведомленность в некоторых пунктах. “Я приготовилась любить тебя, так как ты брат Дрейка и часть моей семьи, но ты перегибаешь палку. Ты оскорбляешь и унижаешь все человеческое достоинство, и я не потерплю этого!” bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
Костя выглядел потрясенным, стреляя в Дрейка возмущенным взглядом, требуя его ответных действий. Струйка дыма вырвалась из его рта, когда он фыркнул, "Так ты со мной разговариваешь?” bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
" Да, черт возьми, так. Это мой дом, и ты только что оскорбил моего будущего мужа.” bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
“Я не оскорбил бы своего брата —” bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
"Ты только что это сделал, ты - раздражающе высокомерный дракон! Неужели ты всерьез думаешь, что Дрейк позволит причинить мне вред? Да он первым умрет, не то что бы я это позволила, ты оскорбляешь нас, говоря о том, что мы можем подвергнуть нашего ребенка опасности.” bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
Пламя взметнулось на полу. Джим взвизгнул и отодвинулся еще дальше. bumblebee_83 12.02.13 в 13:39 |
||
|
“Контролируй свой гнев," - сказал Дрейк, глядя на огонь, когда Иштван вскочил, чтобы погасить его. bumblebee_83 12.02.13 в 13:40 |
||
|
Костя кипел, оборачиваясь к Дрейку. " Тебе нечего сказать по поводу этого мерзкого обращения с тобой твоей женшиной?” bumblebee_83 12.02.13 в 13:40 |
||
|
“Если бы ты спросил меня еще два месяца тому назад, я бы тебе многое мог рассказать про женщин, которое не знают свое место, " - ответил он, в его глазах светилось веселье. " Но с тех пор я узнал, что есть одна женщина, для которой это место находится на моей стороне, и я не стал ей указывать другое." bumblebee_83 12.02.13 в 13:40 |
||
|
“Ты”,-я указала на Дрейка-“самый очаровательный человек на земле. Ты,"-я повернулась, чтобы взглянуть на Костю-“почти так же раздражаешь, как он, когда я его встретила. Чем раньше ты займешься собой, тем лучше всем будет." bumblebee_83 12.02.13 в 13:40 |
||
|
“Никто не будет говорить со мной в такой наглой манере! ” Костя почти кричал. bumblebee_83 12.02.13 в 13:40 |
||
|
Огненное кольцо вспыхнуло вокруг него. Я сжала кулаки и с трудом удержалась от того, что бы нарисовать охранное заклинание от него. bumblebee_83 12.02.13 в 14:07 |
||
|
“Не кричи на Эшлинг," - сказал Дрейк, вскакивая на ноги. Он потянул меня за свою спину в своей обычной доминирующей манере, вставая перед лицом брата с опасным взглядом. " Я не позволю тебе говорить с ней таким образом, так же, как и своей матери. Она-моя супруга. Ты будешь уважать ее, как и меня.” bumblebee_83 12.02.13 в 14:07 |
||
|
"Ты много берешь на себя, младшенький!” ответил Костя с предупреждением. " Не забывай, с кем ты говоришь!” bumblebee_83 12.02.13 в 14:07 |
||
|
В глазах Дрейка заплясал дракон. Пал и Иштван вскочили, сразу заняв позицию позади Кости. Огненное кольцо вокруг Кости становилось все выше." Я не забыл кто ты," - ответил Дрейк тихим голосом, так что мурашки побежали по коже. " Но ты, кажется, забыл, что в долгу перед Эшлинг.” bumblebee_83 12.02.13 в 14:08 |
||
|
Костя выглядел так, словно собирался вспыхнуть, но сумел обуздать свои эмоции и кивнул Дрейку, прежде чем развернуться и продолжить нервно ходить. bumblebee_83 12.02.13 в 14:08 |
||
|
Напряжение в маленькой комнате спало. Пал и Иштван снова сели. Джим сложил губы и начал насвистывать мелодию. bumblebee_83 12.02.13 в 14:08 |
||
|
Дрейк притянул меня обратно к себе на колени и сказал несколько устало, " Давайте придерживаться менее распаляющих тем. Пал?” bumblebee_83 12.02.13 в 14:08 |
||
|
Я проворчала себе под нос, но с интересом послушала, когда Пал зачитал отчет с ноутбука на тему дома Фиата в Италии. Отчет был на столко подробным, что я задалась вопросом, если зеленые драконы так внимательно следили за Фиатом, то другие кланы занимались тем же с нами. Полчаса спустя основной план был согласован...за исключением одного жизненно важного пункта. bumblebee_83 12.02.13 в 14:09 |
||
|
"Ты же не серьезно!” штурмовал Костя, проходя мимо, где я свернулась калачиком на маленьком кресле. " Ты только что убеждала нас, что не подвергнешь себя опасности, а сейчас заявляешь, что идешь с нами? Смешно!” bumblebee_83 12.02.13 в 14:09 |
||
|
" Это не опасно," - ответила я, устремив взгляд на Дрейка. Он не выглядел сильно счастливым, и фактически предложил остаться мне дома, чтобы не навредить себе в доме Фиата bumblebee_83 12.02.13 в 14:09 |
