ГЛАВА 9

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ребекка, нам надо поговорить, - сказал Элайджа, входя в комнату Ребекки. Она заканчивала готовиться к балу. Она была одета в красивое красное платье, а её волосы были собраны в пучок. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:05 0
	- Что случилось, брат? - спросила она, любуясь своим отражением в зеркале. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:06 0
	- Я беспокоюсь о Керолайн. Похоже, Кол ею заинтересовался, а все мы знаем, что это всегда заканчивается плохо. При обычных обстоятельствах, я бы не стал вмешиваться, но очевидно, что Никлаус тоже испытывает к ней чувства, а я не позволю ничему и никому разрушить нашу семью, - сказал он. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:08 0
	Она подошла к нему и улыбнулась. - Не будь таким циничным, Элайджа. Я уверена, Керолайн не будет играть с чувствами наших дорогих братьев. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:09 0
	- Поживем-увидим, но если произойдет что-то, что докажет обратное, она должна будет исчезнуть из их жизни, - произнес Элайджа и вышел из её комнаты. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:10 0
	Ребекке стало немного не по себе; что имел ввиду Элайджа под "должна будет исчезнуть". Как он смеет угрожать Керолайн, когда он сам разрушил их семью много лет назад из-за Татии. Керолайн - её подруга и она сделает всё, что в ее силах, чтобы защитить её и надеялась, что Керолайн и Клаус будут вместе навсегда. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:14 0
	Её брат через многое прошел в своей жизни и всё, чего она для него хотела - это счастье. Именно поэтому она всегда была рядом с ним: когда он искал двойника и лунный камень. То, как он смотрит на Керолайн...Она никогда не видела, чтобы он так смотрел на кого-нибудь. Керолайн суждено быть с ним, только она этого пока не осознала. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:18 0
	Ребекка вышла из своей комнаты и направилась к кабинету Кола. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:26 0
	- Нам надо поговорить, брат, - сказала Ребекка, заходя в комнату. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:27 0
	Кол стоял у камина и наслаждался выпивкой. Он с нетерпением ждал, когда его гости прибудут. Он уже был одет в очень дорогой и идеально сшитый мужской костюм того времени. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:33 0
	- О чем, дорогая сестра? - спросил он, поворачиваясь к ней. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:28 0
	- Керолайн, - произнесла она, присаживаясь напротив него. Он повернулся и улыбнулся. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:33 0
	- Так что там с Керолайн? Мне не терпится увидеть её сегодня вечером, - сказал он ей. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:35 0
	- Почему? Я знаю, что Никлаус испытывал к ней чувства ещё с тех пор, когда мы были людьми, но я не понимаю, как ты можешь испытывать к ней чувства? - спросила она. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:53 0
	- Ты это серьезно, Ребекка? Керолайн красива и сильна, и ты знаешь, что мне нравятся девушки с острым язычком. Думаю, что она как раз то, что мне нужно, - ухмыльнулся он. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:48 0
	- Да, я знаю, что она красива, но еще я знаю, как ты зол на Никлауса. Я не сомневаюсь в том, что ты делаешь это лишь для того, чтобы причинить ему боль. Разве наш брат не достаточно настрадался? - с грустью в глазах, спросила Ребекка. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:52 0
	— Я устал смотреть на то, как вы с Элайджей готовы броситься к его ногам и сделать, все, что бы он вас ни попросил. Майкл был монстром со всеми нами, но он проявлял силу по отношению к Клаус, желая наказать нашу мать за ее измену. Я никогда не стану подчиняться ему! Он наш брат; но мы все равны. И пока он этого не поймет, я сделаю все возможное, чтобы превратить его жизнь в ад!— прошипел он, направившись к двери. Он был зол. Но гости уже начали съезжаться, так что дальнейший разговор пришлось отложить на потом. svetlanakony 03.06.13 в 12:20 0
	Ребекка потянулась и схватила его за запястье, разворачивая его к себе. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:50 0
	- Не наделай глупостей, Кол! - взмолилась она. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:19 0
	- Почему? Боишься, что он заколет меня так же, как и Финна? Неужели ты забыла, на что способен наш дорогой братец? И все же ты остаешься преданной ему,- спокойно произнес он, после чего развернулся и ушел. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:30 0
	Гости съезжались и заполняли бальный зал, но Ребекка была слишком обеспокоена поведением Кола. Он мог заполучить любую девушку. Почему он выбрал именно ту, которая была небезразлична Никлаусу? Ребекка пошла в комнату Кэролайн и тихонько постучала в дверь, прежде чем войти внутрь. svetlanakony 03.06.13 в 12:42 0
	— Боже мой, Кэролайн, ты выглядишь просто сногсшибательно!— ахнула Ребекка. svetlanakony 03.06.13 в 12:45 0
	- Я? Посмотри на себя, Ребекка. Ты выглядишь просто восхитительно! Уверена, что все мужчины выстроятся в очередь, чтобы потанцевать с тобой, - ответила Керолайн, улыбаясь подруге. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:21 0
	- Об этом я могу только мечтать, - с грустью сказала Ребекка. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:19 0
	- Ты о чем? Любой мужчина будет чувствовать себя счастливчиком рядом с тобой, - уверяя её, сказала Керолайн. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:23 0
	- Скажем так, большинство мужчин слишком сильно боятся моих братьев, чтобы подойти ко мне, - сказала она Керолайн. Goddess_of_magic 03.06.13 в 04:25 0
	— Мне очень жаль,— ответила Кэролайн, искренне расстроившись за Ребекку. Конечно же, мужчины не отважатся пригласить сестру Древних на свидание, хотя в будущем, казалось, с этим не было никаких проблем. svetlanakony 03.06.13 в 12:50 0
	— Я была влюблена однажды. Его звали Аларик. Это было давным-давно. Он ухаживал за мной достаточно долгое время, и я наконец решилась рассказать все своим братьям. Мне казалось, что он понравился им, но как-то вечером Никлаус застукал его с другой женщиной...скажем так, эта женщина была известна тем, что доставляла удовольствие многим мужчинам в деревне. Никлаус, не долго думая, вырвал сердца им обоим. С тех пор всем известно, что мои братья готовы разорвать на кусочки любого, кто посмеет хотя бы посмотреть в мою сторону,— сказала Ребекка. Слезы текли у нее по щекам. svetlanakony 03.06.13 в 13:02 0
	— Мне очень жаль, Ребекка. Уверена, ты обязательно встретишь мужчину, который будет достоин тебя и твои братья поймут это. Кто знает, может быть, твоя судьба поджидает тебя там внизу,— улыбнулась Кэролайн, и они вместе спустились в бальный зал. svetlanakony 03.06.13 в 16:59 0
	— Уверена, Ник не устоит, когда увидит тебя,— рассмеялась Ребекка, заставив Кэролайн покраснеть. svetlanakony 03.06.13 в 18:00 0
	Кэролайн должна была признать, что очень хотела увидеть Клауса, одетого в соответствии с модой того времени, а еще...потанцевать с ним. svetlanakony 03.06.13 в 18:01 0
	— Кэролайн, ты выглядишь просто восхитительно,— сказал Кол, когда она была уже на самой нижней ступеньке. Он нежно взял ее руку и и чувственно поцеловал ее; Кэролан стало немного не по себе. Но она быстро пришла в себя, почувствовав на себе чей-то взгляд. Она перевала взгляд и увидела Клауса, который не сводил с нее глаз. Его лицо исказилось от ревности, и он, казалось, даже не пытался этого скрыть. svetlanakony 03.06.13 в 18:07 0
	Кэролайн направилась к бальному залу, где стоял Клаус. svetlanakony 03.06.13 в 18:08 0
	— Добрый вечер, милая. Ты похожа на настоящего ангела,— сказал Клаус и тоже поцеловал ее руку.— Несомненно, ты самая красивая девушка из тех, что я когда-либо встречал. svetlanakony 03.06.13 в 18:13 0
	Кэролайн попыталась скрыть свое смущение, но у нее ничего не вышло. Он всегда заставлял ее чувствовать то, что она не могла контролировать. — Ты тоже неплохо выглядишь,— улыбнулась она, дразня его; он ухмыльнулся в ответ. svetlanakony 03.06.13 в 18:16 0
	Ребекка схватила Кэролайн за руку и потянула ее за собой в огромный бальный зал, заполненный прекрасно одетыми, как члены королевской семьи, вампирами и людьми. svetlanakony 03.06.13 в 18:19 0
	Ребекка представила ее каждому как леди Кэролайн. Но как бы Кэролайн ни пыталась, она не могла запомнить имена своих новых знакомых. svetlanakony 03.06.13 в 18:21 0
	На протяжении всего вечера Кол представлял ее своим близким друзьям как его леди Кэролайн. Она чувствовала себя ужасно неловко из-за этого до тех пор, пока не заметила похоть во взглядах некоторых мужчин при виде ее. Если бы они думали, что она с Колом, возможно, тогда они держались бы на расстоянии. svetlanakony 03.06.13 в 18:25 0
	Кол пригласил ее на первый танец, но Кэролайн невольно обратила внимание на то, что Клаус танцевал с красивой высокой рыжеволосой девушкой. Она попыталась не таращиться на них, но ее интересовало, почему он танцует с ней. "Он мог бы найти девушку получше, она не так уж красива. Боже мой, я что ревную?"— спохватилась Кэролайн. Она продолжала витать в собственных мыслях, пока не почувствовала, как рука Кола скользнула по ее бедру. svetlanakony 03.06.13 в 18:33 0
	Она тут же убрала его руки и внимательно посмотрела на него. svetlanakony 03.06.13 в 18:36 0
	— Да ладно тебе, Кэролайн, мы можем здорово повеселиться,— прошептал Кол ей на ухо. svetlanakony 03.06.13 в 18:37 0
	— Я уже сказала тебе, Кол, что хочу быть тебе только другом, ничего более, — сказала она. svetlanakony 03.06.13 в 18:38 0
	— Это мы еще посмотрим,— усмехнулся он. svetlanakony 03.06.13 в 18:40 0
	— Ты позволишь?— спросил Клаус, спасая ее от шаловливых ручонок Кола. svetlanakony 03.06.13 в 18:41 0
	— Боюсь, что нет, брат,— заявил Кол, в танце уводя ее в другую сторону. svetlanakony 03.06.13 в 18:42 0
	К счастью, Клаус протянул руку и обнял ее за талию, чем вызвал смех Кола. svetlanakony 03.06.13 в 18:43 0
	— Ты ведь не станешь устраивать сцен, брат?— саркастически спросил Клаус. svetlanakony 03.06.13 в 18:46 0
	Кол зло посмотрел на них, после чего отступил и увел партнершу у другого парня, который, казалось, был напуган и ни за что не стал бы соперничать с ним. svetlanakony 03.06.13 в 18:48 0
	— Прошу прощение за манеры моего брата,— с улыбкой на губах сказал Клаус. svetlanakony 03.06.13 в 18:50 0
	— Все в порядке. Честно говоря, я уже привыкла к этому,— тихо рассмеялась она. svetlanakony 03.06.13 в 18:51 0

Следующая страница →