Destiny / Судьба. Фан-фик о Кэролайн/Клаусе (ФАНДОМ: Дневники Вампира): CHAPTER 10 / ГЛАВА 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Что, черт возьми, здесь происходит?— закричал Элайджа. Он увидел обнаженных Кола и Кэролайн. Она сидела у него на коленях. Но от его взгляда также не ускользнула разбитая ваза на полу и разорванные простыни. svetlanakony 07.06.13 в 17:00 |
|
|
Он подошел ближе к кровати, как вдруг Кол закричал на него: svetlanakony 07.06.13 в 17:17 |
||
|
Элайджа развернулся и собирался уже уходить, но заметил слезы, навернувшиеся на глаза Кэролайн. Она с мольбой смотрела на него. Он решил снова вмешаться, но тут в комнату вошел Клаус. svetlanakony 07.06.13 в 17:20 |
||
|
— Что это такое!— закричал он, подбегая к Колу и хватая его за шею. Кэролайн тут же прикрыла свое обнаженное тело; слезы текли по ее щекам. Она смогла вымолвить только: svetlanakony 07.06.13 в 17:24 |
||
|
Клаус проигнорировал её и зло посмотрел на Кола. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:37 |
||
|
- Что я могу сказать, она хотела меня. Научись проигрывать, братец, - засмеялся Кол. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:12 |
||
|
Клаус был вне себя от ярости. Но вдруг на него накатила волна грусти. Неужели это правда? Она действительно хотела его? svetlanakony 07.06.13 в 17:25 |
||
|
Клаус, не долго думая, свернул Колу шею и бросил его тело на пол, а потом повернулся к Кэролайн. Ребекка тоже сейчас была в комнате, обнимая Кэролайн и пытаясь утешить ее. svetlanakony 07.06.13 в 17:28 |
||
|
Клаус достаточно насмотрелся, он не собирался делить женщину со своим братом, как это было с Татией. Он направился к двери, когда Ребекка позвала его. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:40 |
||
|
- Ты ей небезразличен, Ник. Она бы никогда так не поступила с тобой, - сказала она ему. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:40 |
||
|
Больше всего на свете он хотел поверить ей, но это было очень трудно, потому что он уже проходил через подобное раньше. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:41 |
||
|
- С меня хватит, поехали домой,- сказал он. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:28 |
||
|
- Нет! Я не позволю тебе сбежать от единственной девушки, которая может дать тебе любовь, в которой ты нуждаешься, которую ты заслуживаешь. Ты ей небезразличен. Она наверняка под внушением! - закричала Ребекка. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:30 |
||
|
Как только Ребекка сказала это, Клаус начал проклинать себя за то, что не подумал об этом раньше. Он знал, что Керолайн никогда бы не причинила ему такой боли. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:33 |
||
|
Ребекка посмотрела в заплаканные глаза Керолайн и внушила ей говорить только правду. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:31 |
||
|
- Что произошло этой ночью? - спросила Ребекка. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:31 |
||
|
Пытаясь сдержать рыдания, Керолайн посмотрела на Клауса и сказала: Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:35 |
||
|
Клаус подбежал к кровати и оттолкнул Ребекку. Он крепко обнял Кэролайн, нежно потирая ладонями ее руки. Это была его вина; он должен был догадаться, что Кол попытается сделать что-нибудь ужасное. Но это никогда не повторится снова. Он сделает все ради этого. Вербена, ей нужна была вербена. Он приподнял ее голову и заглянул ей в глаза. svetlanakony 07.06.13 в 17:35 |
||
|
— Милая, прости меня. Это моя вина, не твоя. Пожалуйста, прости меня. Обещаю, я больше никому не позволю снова причинить тебе боль,— сказал он, целуя ее в лоб. svetlanakony 07.06.13 в 17:37 |
||
|
— Посмотри на меня, Кэролайн. Забудь все, что Кол внушил тебе. Все закончилось,— внушил ей Клаус; еще одна слеза скатилась по её щеке. Она ненавидела то, что только что произошло, но ей стало гораздо легче, когда вся правда вышла наружу. Мысль о том, что Кол внушил ей любовь к себе самому, была просто невыносима. svetlanakony 07.06.13 в 17:43 |
||
|
Она вздохнула, не прекращая плакать в его руках. Ребекка и Элайджа оставили их наедине. Элайджа накинул одеяло на тело Кола, а потом, закинув его на плечо, вынес из комнаты. svetlanakony 07.06.13 в 17:48 |
||
|
- Мне жаль, что ей прошлось пройти сегодня через такое. Как Кол может быть таким жестоким? - спросила Ребекка. - Думаешь, после такого Ник заколет Кола, как и Финна? Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:45 |
||
|
Элайджа взглянул на неё. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:09 |
||
|
Элайджа направился в сторону лестницы, где стоял пожилой джентльмен. Он был одним из самых преданных слуг. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:11 |
||
|
Ребекка приблизилась незаметно к ним и спряталась в тени, чтобы послушать о чем они говорят. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:11 |
||
|
- Пришло время избавиться от Керолайн. Моя семья должна воссоединиться. Нет ничего важнее этого, - сказал ему Элайджа. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:12 |
||
|
Ребекка была потрясена и быстро вернулась в свою комнату, чтобы придумать как ей защитить Керолайн. Ей надо рассказать всё Клаусу, но когда она подошла к комнате Керолайн, то увидела, что Клаус всё ещё продолжал держать в своих объятьях Керолайн. Он выглядел таким же подавленным, как и она. Сейчас было не самое подходящее время, чтобы тревожить их. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:17 |
||
|
Ребекка прождала до самого утра и, наконец, Клаус покинул комнату Керолайн. Ребекка прошмыгнула внутрь и увидела, что Керолайн крепко спит в своей кровати. Goddess_of_magic 08.06.13 в 14:13 |
||
|
- Керолайн. Пожалуйста, просыпайся, - прошептала Ребекка ей на ухо. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:14 |
||
|
- Ребекка? Что такое? Что случилось? - спросила Керолайн, открыв глаза и увидев обеспокоенное лицо Ребекки. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:14 |
||
|
- Нам надо уходить, сейчас же. Скоро сюда придет Элайджа. Нет времени объяснять, - сказала Ребекка, доставая голубое платье для Керолайн. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:15 |
||
|
Керолайн не понимала что происходит, но она доверяла Ребекке. Она быстро надела платье. И вдруг раздался стук в дверь. Керолайн посмотрела на Ребекку, как бы спрашивая, что ей делать, и та указала на окно. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:17 |
||
|
Кэролайн не могла понять, что происходит. Ребекка сказала ей уходить через окно и ждать ее в сарае. svetlanakony 08.06.13 в 16:46 |
||
|
Ребекка открыла дверь и увидела чем-то обеспокоенного Элайджу. svetlanakony 08.06.13 в 16:47 |
||
|
- Я пришел, чтобы поговорить с Керолайн, - сказал он. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:56 |
||
|
- Её здесь нет. Наверное, она с Ником, - соврала она, надеясь, что он не заметит. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:56 |
||
|
- Я абсолютно уверен, что это не так, ведь я только что был внизу и разговаривал с нашим братом, - с подозрением сказал он. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:57 |
||
|
- Что ты от неё хочешь? - осторожно спросила Ребекка. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:58 |
||
|
Он внимательно посмотрел на нее. svetlanakony 08.06.13 в 16:55 |
||
|
- Ник ей небезразличен, в этом я уверена и я не позволю тебе навредить ей! - закричала она. Goddess_of_magic 07.06.13 в 16:38 |
||
|
— Наша семья уже давно распалась. А сейчас она снова вернулась в наши жизни, и все стало еще хуже. Кол и Никлаус могли бы оставить свои разногласия в прошлом, но теперь Никлаус слеп. Он должен забыть об этой девчонке и сосредоточиться на своей преданности нашей семье и проклятии,— холодно сказал он. svetlanakony 08.06.13 в 17:01 |
||
|
— Я не стану помогать тебе в твоих попытках разлучить их. Она нужна ему, и я буду защищать ее, даже если это значит, что мне придется пойти против тебя!— заявила она. svetlanakony 08.06.13 в 17:05 |
||
|
— Не испытывай мое терпение Ребекка! Мне кажется, сегодня к нам на обед придет гость, которого ты пригласила. И я не хотел бы, чтобы он пострадал от последствий твоих действий,— пригрозил он.— А сейчас иди и найди ее! Я обещаю не убивать ее, если ты поможешь мне. Только внушу ей забыть всех нас, чтобы Никлаус мог сосредоточиться на том, что важно для него: на своей семье. svetlanakony 08.06.13 в 17:12 |
||
|
Она побежала к сараю и была в растерянности, обнаружив, что Кэролайн там нет. Неужели Элайджа уже нашел ее? Она позвала ее и внимательно осмотрела все, но так и не нашла ее. Пришло время рассказать все Нику. svetlanakony 08.06.13 в 17:15 |
||
|
Кэролайн добралась до сарая, но вдруг кто-то напал на нее. Обернувшись и увидев его лицо, она узнала слугу Элайджи. svetlanakony 08.06.13 в 17:17 |
||
|
Он схватил ее и свернул ей шею, а потом понес ее тело вглубь леса. svetlanakony 08.06.13 в 17:20 |
||
|
Когда Керолайн пришла в себя, она увидела перед собой Элайджу. Она была привязана к старому деревянному стулу и, оглядевшись вокруг, она поняла, что они находятся в какой-то заброшенной хижине. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:22 |
||
|
- Чего ты от меня хочешь? - выдавила она. Она почувствовала, как у неё все поплыло перед глазами из-за того, что ей свернули шею. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:18 |
||
|
- Я хочу, чтобы ты исчезла. Моим братьям надо забыть тебя, или наша семья никогда не воссоединится, - спокойно ответил он. - Что ты выберешь? Смерть или внушение? Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:19 |
||
|
- Клаус тебя никогда не простит! - выкрикнула она, пытаясь освободиться из пут. Хотя это всё равно было бы бесполезно, ведь она гораздо слабее Элайджи. Goddess_of_magic 07.06.13 в 17:24 |
