ГЛАВА 12

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Итак, я должен знать, почему ты вдруг решила сбежать от моего дорого братца?— с сарказмом в голосе спросил Кол, поворачиваясь к ней лицом, когда они ехали по ночному лесу. svetlanakony 28.06.13 в 10:41 0
	Она повернулась к нему, зная, что должна рассказать ему всю правду. — Мне нужно рассказать тебе кое-что. Прошу, пожалуйста, выслушай меня и попытайся понять,— серьезно сказала она, пытаясь найти подходящие слова, чтобы все объяснить ему. svetlanakony 28.06.13 в 11:22 0
	— Хорошо, милая, пожалуйста, продолжай,— ответил он, переключив все свое внимание на нее. svetlanakony 28.06.13 в 11:24 0
	— Я не отсюда. Когда ты укусил меня четыре века назад, я не скрылась в лесу и не выжила. Я просто перенеслась домой, сквозь время. Я из будущего, из 2012 года, если быть точной,— сказала она, ожидая его реакции. svetlanakony 28.06.13 в 11:27 0
	— Хорошо,— спокойно сказал он. svetlanakony 28.06.13 в 11:27 0
	— Хорошо? И это все, ты поверил мне так легко? — выдохнула она. svetlanakony 28.06.13 в 11:29 0
	— Я живу среди магии уже более четырех веков, так что да, я верю тебе. К тому же, Элайджа разыскал меня этим вечером, после того, как ты сказала ему, что уезжаешь со мной, и объяснил, что происходит,— усмехнулся он.— Однако я очень рад, что ты решила рассказать мне все сама. svetlanakony 28.06.13 в 11:32 0
	— О, я вижу. Что ж, тогда куда мы направляемся?— спросила она, глядя из окна кареты, как деревья проносятся мимо них. Было уже темно; и все, о чем она могла думать, так это о том, как зол будет Клаус, когда узнает, что она исчезла. Начал ли он уже охоту на нее? svetlanakony 28.06.13 в 11:38 0
	— Дом, которым я владею, недалеко отсюда. Элайджа — единственный, кто знает о нем. Он пришлет туда ведьму, которой можно доверять,— сказал он, после чего опустил глаза, а потом снова посмотрел на нее с виноватым выражением на лице:— Кэролайн, я надеюсь, что ты сможешь простить меня за то, что я сделал. Я был зол на Клауса и втянул тебя во все это. Знаю, я могу быть настоящим монстром, но ты вынула кинжал из моего сердца. Я не заслужил такого отношения с твоей стороны. Спасибо. Надеюсь, однажды ты сможешь снова доверять мне. Просто знай, я искренне сожалею о своем поступке. И к слову, я редко извиняюсь перед кем-либо. svetlanakony 28.06.13 в 14:03 0
	Кэролайн повернулась к нему лицом и взяла его за руку: — Я прощаю тебя, но это в последний раз. Я хочу забыть об этом. Ты не монстр, ты просто запутался. Твоя семья прошла через многое, но это не дает тебя право относиться к людям, как к игрушкам, и играть с ними так, как тебе захочется. Ты ничем не лучше меня. Да, ты сильнее и старше, но не лучше. Я надеюсь, что однажды ты поймешь, что я просто пытаюсь помочь тебе. Я беспокоюсь о тебе и не собираюсь просто так сидеть и смотреть, как ты превращаешься в монстра,— тепло улыбнулась она и сжала его руку; он нахмурил брови. svetlanakony 28.06.13 в 14:18 0
	— Ты действительно можешь простить меня?— спросил он. Ему явно было стыдно за свое поведение. И как он только мог причинить боль такой замечательной и доброй девушке? svetlanakony 28.06.13 в 14:21 0
	— Да, я не собираюсь затаивать на тебя еще одну обиду, с меня уже достаточно,— усмехнулась она. svetlanakony 28.06.13 в 14:25 0
	Она выпустила его руку и повернулась к окну. Остаток пути они провели в полной тишине, но теперь рядом с ним она чувствовала себя в безопасности. svetlanakony 28.06.13 в 14:28 0
	xxxxxxxx svetlanakony 28.06.13 в 13:52 0
	— Она уехала! Куда она уехала, Элайджа?— зарычал Клаус. Как она могла просто взять и оставить его? Она сказала, что все в порядке, и она понимает его. Но потом он вспомнил, что Кэролайн никогда не говорила ему о том, что собирается поддержать его, он сам себе это придумал. И сейчас он проклинал себя за это. svetlanakony 28.06.13 в 15:36 0
	— Я не знаю, брат. Уверен, с ней все будет в порядке. Ты должен сосредоточиться на Катерине, а о Кэролайн позаботишься после того, как проклятие, наконец, будет разрушено,— попытался успокоить брата Элайджа. svetlanakony 28.06.13 в 15:39 0
	Клаус только фыркнул в ответ и направился в комнату Кэролайн, надеясь найти письмо или хотя бы какую-нибудь зацепку. Но так ничего и не нашел. Он схватился за спинку ее кровати и склонил голову, пытаясь понять, куда она могла пойти. Неужели она ничего не чувствовала к нему или просто приревновала к Катерине? svetlanakony 28.06.13 в 16:26 0
	— Черт!— закричал он, сильнее сжав руками спинку кровати, так, что она хрустнула.— Черт бы побрал эту девчонку! svetlanakony 28.06.13 в 16:28 0
	Он был в ярости. Как она посмела оставить его?! Он был готов кинуть весь мир к ее ногам, а она просто ушла. "Она ничем не лучше остальных",— подумал он. Он продолжал метаться по комнате, уничтожая все на своем пути. Наконец он остановился и упал на пол, борясь с подступившими слезами. Он не будет лить слезы ни из-за нее, ни из-за кого-либо другого. Он был мужчиной, а не каким-то мальчишкой, как его всегда называл отец. svetlanakony 28.06.13 в 16:37 0
	Он почувствовал , как гнев разливается по его жилам. Клаус услышал как кто-то приближается и почувствовал запах человеческой крови.Это была пожилая женщиной, она была их слугой более десяти лет. Как только женщина вошла в комнату и увидел беспорядок, она повернулась и заметила Клауса. Она попыталась быстро уйти, но было слишком поздно. Он зажал её в тиски , распоров грудь женщины и посмотрел в её глаза Karol 21.01.14 в 09:01 0
	"Не стесняйтесь кричать!"-скомандовал он и с яростью впился в её шею Karol 21.01.14 в 09:09 0
	Он слегка охватил женщину и выпил жизнь из неё . Он мог чувствовать как его хватка сотрясает её кости .Он надеялся , что это сможет уменьшить боль от потери Кэролайн, но ничего не помогало , чтобы облегчить это. Клаус медленно вытащил клыки из погибшей женщины и подошел к окну, где в последний раз видел Кэролайн . Он взял тело служанки и выбросил его через окно, разрушив стекло. Ему было всё равно если кто-то увидит его , он будет истощать каждого человека вокруг, до тех пор пока что-либо сможет помочь ему забыть Кэролайн Karol 21.01.14 в 09:34 0
	xxxxxxxx Karol 21.01.14 в 08:45 0
	"Ник."Ласково звала Ребекка, пока шла к брату. Это было раннее утро; он провел всю ночь терроризируя всех, кто был достаточно невезуч, чтобы увидеть его. Клаус стоял в саду, когда вставало солнце. Ребекка вздохнула, положив глаз на двух умерших мужчин у своих ног. Один из которых она рассмотрела был надежным другом семьи. Она вздрогнула, когда мысленно вернулась к тому, что произошло всего несколько часов назад. lebedka 17.02.14 в 16:40 0
	Она и Элайджа попытались тайно скрыть, столько слуг, сколько было возможно в подвале, но это было бесполезно. Клаус быстро их нашел и убил каждого из них. Ревекка видела, как ее брат, убивал и прежде, даже пытки, но это было другое. Он был наполнен гневом и болью. Она по-настоящему боялась не за себя, а за него. lebedka 17.02.14 в 16:54 0
	Затем пошла самая ужасная часть, одну вещь, Элайджа старался не показывать ему. Клаус уже собирался покинуть комнату, когда остановился и медленно пошел назад к комнате, в которой находились заколотые тела его братьев. Элайджа быстро схватил Ревекку, и они вылетели из комнаты, зная, что он скоро придет. Клаус нашел открытую крышку, и понял, что Кол ушел. lebedka 17.02.14 в 17:11 0
	Он хотел убить всех, кого мог в тот момент. Просто оставить это место и перерезать каждого человека и монстра, пока единственными, кто остался, не были бы он и Кэролайн. Он хотел заставить ее страдать за измену ему. Но когда он посмотрел на пустой гроб, который занимал его младший брат, его одолело несчастье. Он испустил громкий вздох и повернулся, чтобы уйти в подвал. Он направился в сад, грубо хватая двух несчастных слуг пытающихся улизнуть с его пути. lebedka 17.02.14 в 17:17 0
	Он стоял, в то время как Ревекка медленно подходила к нему. lebedka 17.02.14 в 17:21 0
	"Я нашла это в моей комнате прошлой ночью." Тихо сказала она. lebedka 17.02.14 в 17:23 0
	- Она протянула ему письмо. Клаус ничего не ответил, он даже не взглянул на нее. Он посмотрел на ее протянутую руку, схватил письмо и зашагал прочь. lebedka 17.02.14 в 17:26 0
	Ребекка почувствовала, как горячие слезы потекли по ее щекам. Ей было так же больно, как и ее брату, она думала, что наконец-то у нее появилась настоящая сестра. Ей она могла доверять. Почему бы Кэролайн не обращаются ко мне за помощью. Она не доверяете мне? ДумалаРевекка. lebedka 17.02.14 в 17:31 0
	Он сел на лавочку в конце сада и открыл письмо. lebedka 17.02.14 в 17:37 0
	Дорогая Ребекка. lebedka 17.02.14 в 17:38 0
	Пожалуйста, прости меня за то, что я должна сделать. Я никогда не хотела, чтобы это произошло, но боюсь, что не смогу остаться с тобой и твоей семьей в это время. Ты была самой удивительной подругой, которую я когда-либо имела, и я всегда буду видеть тебя как свою сестру. Я надеюсь, что в один прекрасный день вы дадите мне шанс все объяснить. До тех пор пожалуйста, поверь мне, что это к лучшему. Пожалуйста, береги себя и не позволяй твоим братья крутиться возле себя так много. Ты сильнее, чем ты думаешь. lebedka 17.02.14 в 17:44 0
	С уважением, lebedka 17.02.14 в 17:45 0
	Кэролайн lebedka 17.02.14 в 17:45 0
	P.S. Береги Клауса для меня и, пожалуйста, дайте ему знать, что мое сердце принадлежит ему, всегда. lebedka 17.02.14 в 17:46 0
	Клаус закончил читать письмо и опустил голову и позволяя одинокой слезе упасть. Он отчаянно хотел найти ее, чтобы получить ответы, но Элайджа был прав, ему нужно сосредоточиться на его проклятие и ждать пока Кэролайн вернется к нему. Он слишком боялся столкнуться с отказом, если найдет ее. lebedka 17.02.14 в 17:50 0
	Xxxxxxxx lebedka 17.02.14 в 17:51 0
	Кэролайн и Кол поселились, и только на пятый день приехала ведьма Элайджи. Она отказалась назвать свое имя и лишь твердила, что Элайджа уже уведомил ее в деталях. Войдя в дом она сразу начала ставить свечи в гостиной. lebedka 17.02.14 в 17:58 0
	"Я могу отправить тебя обратно, в твое время, но я боюсь, мои полномочия не в состоянии держать тебя там." Ведьма говорила осторожно присматриваясь к Кэролайн, как будто ища ее душу. lebedka 17.02.14 в 18:01 0
	"Пожалуйста, все, что вы можете сделать, я готова попробовать." Ответила Кэролайн. Она хотела домой, в свое время, где ей не придется беспокоиться об изменении будущего. lebedka 17.02.14 в 18:03 0
	"Если ты настаиваешь. Теперь, ложись здесь." Поручила ведьма. lebedka 17.02.14 в 18:05 0
	Кэролайн быстро подбежала к Колу и прошептала ему на ухо. Его лицо выглядело растерянным, но он быстро взял себя в руки и кивнул. Кэролайн улыбнулась, ей будет не хватать его. Она могла только надеяться, что последние несколько дней которые они провели вместе, оставят след в его душе. Она показала ему заботу и надеялась,что это хоть немного изменит его к лучшему. lebedka 17.02.14 в 18:14 0
	Кэролайн легла в центр обставленный свечами. Она закрыла глаза, когда ведьма начала читать заклинание. Ощущение было точно таким же, как она его запомнила. Кэролайн попыталась сосредоточиться на чем-то еще, и подумала сразу же о Клаусе. Она уже соскучилась по нему. Она боялась того, что найдет в будущем. Если он изменился? Он был по-прежнему иссушенным? Она размышляла, когда услышала голос. lebedka 17.02.14 в 18:36 0
	"Кэролайн" Ее звал Кол. Она была разочарована, это не сработало. lebedka 17.02.14 в 18:38 0
	Она открыла глаза и поняла, что была неправа. Кол перед ней был другой и, оглянувшись вокруг, она увидела, что вернулась в комнату, где все и началось. lebedka 17.02.14 в 18:41 0
	"Кол?" Она говорила тихо, боясь того, что могло бы произойти. lebedka 17.02.14 в 18:42 0
	"Ты не думаешь, что я бы не подвел тебя. Это, возможно, было шестьсот лет назад, но я нашел твое письмо". Он рассказал ей все. lebedka 17.02.14 в 18:44 0
	В день когда она возвращалась домой, она написала ему письмо, чтобы встретиться с ним в этом месте на эту дату, в случае, если заклинание сработает. Она не была уверена,что древние все еще были бы там, ведь с тех пор прошло очень много времени. Как оказалось, она была права. Там было пусто, как будто ничего не произошло. Что могло означать только одну вещь. Что-то изменилось. lebedka 17.02.14 в 18:48 0

Следующая страница →