Law and Order. Legacies. Episode 2: I NEED A NAME / Закон и порядок. Наследие. Эпизод 2: ТРЕБУЕТСЯ ИМЯ: 102interrogationny_proprietor_english
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
К тому времени он будет за решеткой. {angry}Так что постарайтесь быть убедительным и думайте над тем, что ему говорите... alexda1980 20.09.12 в 10:55 |
||
|
{normal}{body-sitting}Окей, Хуанг... помните, о чем мы договорились, и все пройдет как по маслу. alexda1980 20.09.12 в 10:56 |
||
|
[nervous] {nervous}Рикардо? Это Хуанг. alexda1980 20.09.12 в 10:57 |
||
|
[nervous]{nervous}{body-normal}Вы же знаете, он убьет меня! Когда узнает, что я сотрудничаю с полицией... alexda1980 20.09.12 в 10:57 |
||
|
В чем дело? Что у тебя с голосом? alexda1980 20.09.12 в 10:58 |
||
|
[process: phone] Да? alexda1980 20.09.12 в 10:58 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Это потому, что здесь до сих пор копы... alexda1980 20.09.12 в 10:59 |
||
|
[process:phone][alarmed]Что? Ты с ума сошел? alexda1980 20.09.12 в 10:59 |
||
|
{nervous}Они не знают, что я звоню. Я отошел, чтобы меня не слышали. alexda1980 20.09.12 в 11:00 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Это потому, что здесь до сих пор копы... (alexda1980) alexda1980 20.09.12 в 11:00 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Все в порядке... alexda1980 20.09.12 в 11:01 |
||
|
[suspicious]У тебя голос дрожит. alexda1980 20.09.12 в 11:01 |
||
|
[still sounding nervous] {nervous}{body-normal}Все нормально! Копы ушли и больше не вернутся! alexda1980 20.09.12 в 11:02 |
||
|
Но ты им ничего не сказал? alexda1980 20.09.12 в 11:02 |
||
|
{nervous}{body-normal}Копы. Они, э... сильно давили на меня... alexda1980 20.09.12 в 11:03 |
||
|
[lying]Нет, я отвертелся. Сейчас они уже ушли. alexda1980 20.09.12 в 11:03 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Копы допрашивали меня, но сейчас уже ушли. alexda1980 20.09.12 в 11:04 |
||
|
Они нашли что-нибудь? alexda1980 20.09.12 в 11:04 |
||
|
[curse]Diablo! alexda1980 20.09.12 в 11:04 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Да, они вышли на тебя. alexda1980 20.09.12 в 11:05 |
||
|
{nervous}{body-normal}Да, боюсь что так. Они все знают. alexda1980 20.09.12 в 11:06 |
||
|
[prompting, low voice] {normal}{body-armscrossed}Нет. alexda1980 20.09.12 в 11:06 |
||
|
[unconvinced]Ты что-то излишне самоуверен. alexda1980 20.09.12 в 11:07 |
||
|
{dismissive}{body-normal}[false reassurance] Не-а. Ба, да эти придурки не смогли бы слона в клетке найти! Уу.. alexda1980 20.09.12 в 11:09 |
+1 | |
|
{nervous}{body-normal}Достаточно, чтобы они стали подозрительными. Однако, думаю, недостаточно, чтобы у тебя были неприятности. alexda1980 20.09.12 в 11:13 |
