Law and Order. Legacies. Episode 2: I NEED A NAME / Закон и порядок. Наследие. Эпизод 2: ТРЕБУЕТСЯ ИМЯ: 102meatmarket_proprietor_english

{nervous}{body-normal}[resigned]Окей...только недолго. С минуты на минуту начнется обеденное время.

alexda1980 20.09.12 в 15:32

{normal}{body-normal}Не возражаете, если мы зададим вам пару вопросов?

alexda1980 20.09.12 в 15:33

{happy}{body-normal}Животные с фермы в центре Бруклина! {sarcastic} Всю жизнь прожил в этом городе, но он не перестает удивлять меня..

alexda1980 20.09.12 в 15:35

{normal}{body-normal}[Friendly]О, мы можем удовлетворить самый прихотливый вкус! Кошерная еда для иудеев, халяльное мясо для мусульман...

alexda1980 20.09.12 в 15:38

{sarcastic}{body-normal}А если я в настроении отведать свиной вырезки?

alexda1980 20.09.12 в 15:41

{normal}{body-normal}Для этого у нас есть мясник-доминиканец.

alexda1980 20.09.12 в 15:42

{happy}{body-normal}[to Curtis] У него действительно товар на любой вкус.

alexda1980 20.09.12 в 15:42

{concerned}{body-normal}Видели когда-нибудь здесь этого парня?

alexda1980 20.09.12 в 15:43

{nervous}{body-normal}[a little too quickly]Нет.

alexda1980 20.09.12 в 15:43

{angry}{body-normal}[irritated]Присмотритесь повнимательнее.

alexda1980 20.09.12 в 15:43

{normal}{body-normal}Мистер Хуанг, мне помнится, вы говорили, что обслуживаете здесь самых разных клиентов. Как же вы можете быть уверены, что не обслуживали его?

alexda1980 20.09.12 в 15:45

{nervous}{body-normal}[a bit flustered]Я имел ввиду...[regaining composure and smiling sweetly]самых разных клиентов кроме белых. [indicating picture]{normal}Такие, как он, предпочитают обычно мясо, обернутое в пластик.

alexda1980 20.09.12 в 15:47

{concerned}{body-normal}Вы имеете в виду пластиковую вакуумную упаковку?

alexda1980 20.09.12 в 15:50

{normal}{body-normal}Верно.

alexda1980 20.09.12 в 15:50

{concerned}{body-normal}Вы забиваете животных здесь, в этом здании?

alexda1980 20.09.12 в 15:52

{normal}{body-normal}Конечно. Именно так. Понимаете, мои клиенты хотят прийти сюда, выбрать животное и забрать мясо домой без проволочек.

alexda1980 20.09.12 в 15:54

{normal}{body-normal}А ваши клиенты обычно наблюдают за процессом забоя?

alexda1980 20.09.12 в 15:55

{normal}{body-normal}Нет, это против правил. Наша бойня находится в отдельном помещении, в задней части здания.

alexda1980 20.09.12 в 15:56

{dismissive}{body-normal}Я против. Без ордера - нет.

alexda1980 20.09.12 в 15:56

{angry}{body-normal}А я веду бизнес. Я не могу вас впустить туда - это грубейшее нарушение санитарных правил.

alexda1980 20.09.12 в 15:58

{sarcastic}{body-normal}Мы не расскажем инспекторам, честное слово.

alexda1980 20.09.12 в 15:58

{normal}{body-normal}Мы хотели бы осмотреть помещение бойни, если вы не против.

alexda1980 20.09.12 в 15:59

{dismissive}{body-normal}[emphatic] Не обсуждается.

alexda1980 20.09.12 в 15:59

{concerned}{body-normal}Мы расследуем серьезное преступление, мистер Хуанг.

alexda1980 20.09.12 в 16:00

[annoyed]{angry}{body-normal}Само собой, у меня есть лицензия! Я веду это дело уже двадцать пять лет, приятель! Справьтесь в муниципалитете, если не верите!

alexda1980 20.09.12 в 16:01