Baccano! :: 2001 - The Children Of Bottle / Шумиха! :: 2001 - Дети бутылки: Chapter 4

Его дед был потомком Сциларда и в то же время - одним из самых многообещающих его помощников.

kai_ender 16.11.12 в 00:43

В бесконечной погоне за знаниями недовольный бессмертным телом Сцилард начал создавать гомункулов.

kai_ender 16.11.12 в 00:48

Говорили, что идеальный гомункул - карлик, выращенный в колбе и в обмен на знания обо всем в целом свете обреченный оставаться внутри неё, чтобы не умереть.

kai_ender 16.11.12 в 00:51

Обнаружив информацию о гомункулах среди поглощенных знаний, Сцилард в поисках полного просветления изучал их с ещё большим рвением.

kai_ender 16.11.12 в 00:54

Несмотря на то, что время больше не имело для него значения, Сцилард обнаружил, что работать в одиночку неэффективно, поэтому он раздал своим потомкам и подающим надежды ученикам проекты для работы.

kai_ender 16.11.12 в 00:59

С другой стороны, он никогда не передавал другому алхимику контроль над разработкой бессмертия. Даже при создании неполного эликсира он использовал химиков, незнакомых с алхимией, не желая доверить свои секреты даже собственной крови и плоти.

kai_ender 16.11.12 в 01:00

Деду Билта, работавшему под пристальным оком подозрительного начальника, удалось, разрабатывая одну из теорий Сциларда, создать разновидность гомункула. Она была неподвластна времени, так как создавалась из бессмертных клеток самого Сциларда... но в то же время оказалась полностью лишена всеобъемлющего знания, которого Сцилард так жаждал.

kai_ender 16.11.12 в 01:09

- В итоге старый Сцилард создал и уничтожил довольно много гомункулов, потом забрал последнего - девушку по имени, э-э, Эннис? Элис? Как-то так - и уехал. Мы знаем, что последнего, потому что больше о нем никто ничего не слышал.

kai_ender 16.11.12 в 01:17

- Сначала мой дед вел исследования в Америке, но, когда Сцилард исчез, вернулся сюда на земли Квотешей. Используя связи Сциларда и остатки семейного имущества - эту землю - он продолжил собственные независимые эксперименты. Он вложил в этот лес всё, что у него было, ради единственного замысла: эксперимента с гомункулами.

kai_ender 16.11.12 в 01:21

Они продолжали опыты по созданию как идеального гомункула, так и легендарной Великой Панацеи.

kai_ender 16.11.12 в 01:24

Чтобы добиться своих целей, они создали два типа гомункулов, основанных на неполном эликсире, который давал только регенерацию, а не вечную жизнь.

kai_ender 16.11.12 в 01:26

Свойства этого эликсира отразились на гомункулах, созданных ими. Бессмертие, дарованное Панацеей, было создано из сочетания "поглотителя" с чем-то из иного плана бытия. Использование сказочных терминов позволило бы назвать его бесконечно восстанавливающейся колонией организмов, завладевшей телом. Именно так Сцилард понимал собственное бессмертие, и на этом основывались все его исследования. Этот иной план... им могла быть параллельная вселенная или что-то совершенно другое. Видя как сущность, даровавшую бессмертие Сциларду, зовут демоном, некоторые в диком полете фантазии предполагали, что этой другой реальностью был сам Ад.

al_norton 18.11.12 в 18:33

Как бы то ни было... исследования гомункулов продвигались черепашьим шагом, а после исчезновения Сциларда и вовсе прекратились. Но пока они продолжали собственные поиски, им посчастливилось сделать удивительное открытие - возможность пересадить существо, состоящее из одних мыслей, сознание, пришедшее с другого уровня, в несколько тел.

al_norton 18.11.12 в 18:49

Продолжая эксперименты, они наконец-то преуспели в совершенствовании двух форм неполных гомункулов.

al_norton 18.11.12 в 18:55

Первым был мужчина, растущий и стареющий как обычный человек.

al_norton 18.11.12 в 18:56

Второй был женского пола и быстро умирал, хотя не старел. Посредством множества тестов и экспертиз они установили, что могут остановить старение, но только снаружи. В обмен на эту внешнюю демонстрацию юности жизнь гомункула существенно сокращалась, и, чтобы восполнить ущерб, было решено вовлечь в операцию пять тел сразу.

al_norton 18.11.12 в 21:22

- Другими словами, это ты, Фил, - произнес Элмер с такой напыщенностью, будто объявлял ответ в теле-викторине.

al_norton 20.11.12 в 12:06

Билт остановился перед дверью и набрал код на электронной клавиатуре сбоку. И пока они ждали, Элмер добавил к объяснениям старика свои теории.

kai_ender 02.12.12 в 00:20

- Они сделали так, что когда тело стареет - чего, конечно, по вашему внешнему виду не скажешь - и оказывается на грани смерти, оно само возвращается на базу. Думаю, они каждый раз вроде как предвидели, когда ты появишься.

kai_ender 02.12.12 в 00:23

Майза покосился на Фил, пытаясь прочесть её эмоции, но она кивала с безразличным лицом. Элмер легонько погладил её по макушке и продолжил:

kai_ender 02.12.12 в 00:24

- Ты когда-нибудь играла в видео-игры? Беря их за пример, представь одного человека, который играет с двумя контроллерами. Если один сдохнет, второй продержится достаточно долго, чтобы нажать кнопку и продолжить. Или другой пример: ты видишь два входа в метро, которые выглядят отдельными, но под землей они соединены тоннелями, видишь? Тогда наружные входы будут её телами, а подземелье - в другом измерении - это её единое сознание.

kai_ender 02.12.12 в 00:29

Когда Элмер договорил, перед ними под приглушенный рокот моторов открылась дверь.

kai_ender 02.12.12 в 00:36

И они увидели...

kai_ender 02.12.12 в 00:36

- Я думал, такие штуки существуют только в научной фантастике, - наконец выдавил ошеломленный Майза.

kai_ender 02.12.12 в 00:37

Перед ними выстроилось множество огромных резервуаров, достаточно больших, чтобы внутри мог удобно расположиться человек. Большинство из них пустовали... но в нескольких, наполненных жидкостью, можно было разглядеть нечто плавающее.

kai_ender 02.12.12 в 00:40

- Это же...

kai_ender 02.12.12 в 00:40

Внутри резервуаров в позе зародыша свернулись юные человечки. Мясистые трубки тянулись от их пупков до черной грязеподобной субстанции, которая покрывала дно контейнеров.

kai_ender 02.12.12 в 00:46

По лицу Майзы, внимательно изучающего плавающих девочек, пробежала тень.

kai_ender 02.12.12 в 00:46

Он ожидал чего-то подобного, но всё равно отчасти удивился тому, насколько же девочки в резервуарах похожи на Фил.

kai_ender 02.12.12 в 00:49

- Они не клоны, поэтому на самом деле не идентичны. Но все равно, раз условия одинаковы, как одинаковы и человеческие клетки, взятые за основу, то думаю, они сойдут, как минимум, за сестер. В любом случае, однажды умершее тело проходит специальную процедуру в этих чанах... становясь вон той грязью внизу. Не люблю использовать это слово по отношению к людям, но полагаю, можно сказать, что их перерабатывают.

kai_ender 02.12.12 в 00:52

Пока Элмер объяснял, Билт достал из кармана стеклянную бутылочку.

kai_ender 02.12.12 в 00:53

- Эта вода... Это катализатор, который мы используем, чтобы удерживать их сознания на месте.

kai_ender 02.12.12 в 00:56

В пузырьке плескалась прозрачная жидкость, на первый взгляд неотличимая от обычной воды из-под крана.

kai_ender 02.12.12 в 00:56

- Похоже на обычную воду, - заметил Майза.

kai_ender 02.12.12 в 00:57

- А то, что привело нас к тому, что мы есть сейчас, по вкусу напоминало алкоголь, да? Эта штука сделана из того же эликсира, хоть и неполного, так что неудивительно, что она похожа на воду.

kai_ender 02.12.12 в 00:59

- Ты прав.

al_norton 02.12.12 в 10:16

Билт удостоверился в окончании их беседы перед тем, как продолжить.

al_norton 02.12.12 в 10:41

- Чтобы полностью завладеть пустым телом, нужно просто угостить его этой водой. Хватит даже капли. Как видите, их воспоминания и опыт сконцентрированы в этой жидкости. Другими словами, можно сказать, что эта вода - фактически "главное" тело.

al_norton 02.12.12 в 12:41

- Главное тело? Ты имеешь в виду, что у этой воды есть собственное сознание?

al_norton 02.12.12 в 12:49

В этот раз вмешался Элмер. Пляшущие огоньки в его глазах ясно показывали его желание встрять в разговор.

al_norton 02.12.12 в 12:56

- У воды нет собственной воли. У неё нет мозга, чтобы думать, или органов и нервов, чтобы чувствовать. Если взять тот же пример из игры, можно назвать её сохранными данными. Тебе нужно передать их персонажу - телу, - чтобы они начали что-то делать и чувствовать. К примеру, если этой воде посчастливится оказаться в человеческом теле, она родилась бы с сознанием взрослого человека.

al_norton 02.12.12 в 13:30

Майза мгновенно понял значение слов Элмера и умолк, задумавшись.

al_norton 02.12.12 в 13:35

- Думаю, людям это сознание казалось бы невероятно умным. Только подумай: оно может одновременно контролировать пять, нет, даже больше, человеческих тел. Интересно, если бы оно смогло преодолеть ограничения этого мира и показать свою истинную форму – как бы оно выглядело? Оно может быть совсем другим видом сознания... или, может, это своего рода бессознательная программа, работающая на инстинкте выживания, как какое-то насекомое. Я не могу утверждать, что оно не просто изучает и копирует человеческую манеру поведения, чтобы выжить, но...

al_norton 02.12.12 в 14:19

До этого момента Фил спокойно слушала на её месте позади Элмера, и сейчас он отошел назад, чтобы похлопать её по плечу. Не имея возможности понять их разговор, она всего лишь любопытно склонила голову в сторону. Вероятно, она потерялась в сравнении с видео-играми, никогда не сталкиваясь даже с телевидением.

al_norton 02.12.12 в 14:31

Элмер солнечно улыбнулся ей перед тем, как повернуться обратно к Майзе.

al_norton 02.12.12 в 14:32

- Но я не думаю... нет, если честно, меня это, так или иначе, не волнует. Не важно, пришла ли эта девочка из другой вселенной - она в любом случае остается собой. Может, она немного неприспособлена к обычной жизни, но если разобраться - она замечательная девушка, всегда думающая о других. Правда, Майза?

al_norton 02.12.12 в 18:07

Майза тоже взглянул в глаза Фил и ласково улыбнулся.

al_norton 02.12.12 в 14:22

- Конечно.

al_norton 02.12.12 в 14:20

Он ещё секунду изучал содержимое резервуаров, потом с серьезным и решительным видом повернулся к Билту.

kai_ender 26.12.12 в 20:07

- Итак... Каких действий вы ждете от меня?

kai_ender 26.12.12 в 20:07