Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 05. The Angels Take Manhattan / Ангелы захватывают Манхэттен

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и посмотри ему вслед.

fantaghiro 29.09.12 в 21:13

0

и заботься о нем.

Agarkova 29.09.12 в 21:23

1

Ты создал фиксированное время.

fantaghiro 29.09.12 в 21:13

0

Ты создашь зафиксированное событие.

ZetsubouSensei 29.09.12 в 21:19

0
+1

Я никогда не смогу
увидеть тебя снова.

VictoriaGray 29.09.12 в 20:53

0

Все будет хорошо. Я буду с ним.

VictoriaGray 29.09.12 в 20:53

0

Эми, пожалуйста,
просто вернись в Тардис.

VictoriaGray 29.09.12 в 20:53

0

Идём, Понд, пожалуйста.

VictoriaGray 29.09.12 в 20:55

0

Прощай, мужчина в лохмотьях!

VictoriaGray 29.09.12 в 20:56

0

Доктор в лохмотьях, прощай!

Agarkova 29.09.12 в 21:24

1

Нет

tarakanishe 29.09.12 в 20:50

0

Ривер,они были твоими родителями

tarakanishe 29.09.12 в 20:50

0

Прости,Я даже не подумала

tarakanishe 29.09.12 в 20:50

0

Мне очень жаль, я даже не подумал.

Agarkova 29.09.12 в 21:24

0

Это не имеет значения.
Конечно имеет

tarakanishe 29.09.12 в 20:51

0

- Это не важно
- Конечно, важно

VictoriaGray 29.09.12 в 20:57

1

Что имеет значение,так это то,что Доктор не путешествует в одиночестве

tarakanishe 29.09.12 в 20:51

0

Важно вот что.
Доктор, не путешествуй один.

circumstellar 29.09.12 в 21:21

2

тогда путешествуй со мной

tarakanishe 29.09.12 в 20:52

0

В любое время, когда ты захочешь...

VictoriaGray 29.09.12 в 20:56

0

но не навсегда.

VictoriaGray 29.09.12 в 20:58

0

Одного психопата в ТАРДИСе достаточно, ты так не думаешь?

LiveForever 29.09.12 в 21:15

0
+1

Итак, ты книга, которую я должна написать - Мелоди Малон.

LiveForever 29.09.12 в 21:16

0

Итак, эта книга, которую я должна написать - Мелоди Мэлоун.

Agarkova 30.09.12 в 05:29

0

Я полагаю, я пошлю это Эми для опубликования.

fantaghiro 29.09.12 в 21:16

0

Я полагаю, что я послала её Эми, чтобы она её напечатала?

LiveForever 29.09.12 в 21:17

0

Да. Да.

fantaghiro 29.09.12 в 21:01

0

Я скажу ей написать эпилог.

fantaghiro 29.09.12 в 21:12

0

Для тебя

tarakanishe 29.09.12 в 20:52

0

Может быть ты услышишь ее.

fantaghiro 29.09.12 в 21:02

0

Может ты послушаешь хотя бы её.

Agarkova 29.09.12 в 21:27

1

Последняя страница!

VictoriaGray 29.09.12 в 20:59

0

Эпилог от Амелии Понд.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:00

0

Привет,старый друг

tarakanishe 29.09.12 в 20:52

0

Вот мы и здесь, ты и я,
на последней странице.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:00

0

Когда ты будешь читать эти строки,
Рори и меня уже не будет.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:17

0
+1

Так что знай, мы жили хорошо
и были очень счастливы.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:02

0

Поэтому знай, что мы жили хорошо и были очень счастливы.

fantaghiro 29.09.12 в 21:05

1

И самое главное,
мы всегда будем любить тебя.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:13

0

Иногда я за тебя беспокоюсь.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:13

0

Я думаю, как только мы уйдем, вы не будете возвращаться сюда на некоторое время.

fantaghiro 29.09.12 в 21:18

0

Когда нас не станет, ты не будешь прилетать сюда какое-то время,

ZetsubouSensei 29.09.12 в 21:21

0

Думаю, после того, как нас не стало,
ты не будешь сюда возвращаться какое-то время,

ssv310 29.09.12 в 21:46

0

Думаю, после того, как нас не стало,
ты не сразу сможешь сюда вернуться,

ssv310 29.09.12 в 21:47

0

и ты можешь быть одинок, что никогда не должно случиться.

LiveForever 29.09.12 в 21:19

0

будешь один, хотя ни в коем случае не должен.

ZetsubouSensei 29.09.12 в 21:21

0

и ты будешь один, а это нельзя допускать.

ssv310 29.09.12 в 21:48

1

Не будь одинок, Доктор.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:14

0

И сделай одну вещь для меня.

fantaghiro 29.09.12 в 21:05

0

Эта маленькая девочка, ожидающая в саду.

fantaghiro 29.09.12 в 21:03

0

Есть маленькая девочка, которая ждет в саду.

Agarkova 29.09.12 в 21:29

1

Она собирается ждать еще очень долго,
так что ей необходима надежда.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:04

0

Ей придётся ждать очень долго,
поэтому ей понадобится большая надежда.

ssv310 29.09.12 в 21:49

1

Иди к ней,расскажи ей историю

tarakanishe 29.09.12 в 20:52

0

Отправляйся к ней. Расскажи ей сказку.

ssv310 29.09.12 в 21:50

1

Скажи ей, что если она будет терпеливой,

fantaghiro 29.09.12 в 21:07

0

придут те дни,
которые она никогда не сможет забыть.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:10

0

то настанет время, которое она никогда не забудет.

ssv310 29.09.12 в 21:54

0

Скажи, что она станет морячкой и будет сражаться с пиратами.

fantaghiro 29.09.12 в 21:08

0

Расскажи ей, что она будет на море сражаться с пиратами.

ssv310 29.09.12 в 21:50

0

Скажи, что она попадет на корабль и сразится с пиратами.

MrtPenguin 29.09.12 в 22:10

0

Она полюбит человека

VictoriaGray 29.09.12 в 21:04

0

Что она полюбит человека,

ssv310 29.09.12 в 21:51

1

который будет ждать две тысячи лет,
заботясь о её безопасности.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:05

0

который две тысячи лет будет охранять её.

Agarkova 29.09.12 в 21:31

0

который будет ждать 2000 лет, охраняя её.

ssv310 29.09.12 в 21:54

1

Скажи ей, что она подарит надежду
великому художнику, который когда-либо жил

VictoriaGray 29.09.12 в 21:07

0

Скажи ей, что она подарит надежду самого великому из живших на земле художников

Agarkova 29.09.12 в 21:32

0

Скажи ей, что она подарит надежду
величайшему художнику, который когда-либо жил.

MrtPenguin 29.09.12 в 22:10

0

и сохранит жизнь единственному космическому киту.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:08

1

и спасет кита в открытом космосе.

Agarkova 29.09.12 в 21:32

1

Скажи ей, это история Эмилии Понд.

fantaghiro 29.09.12 в 21:03

0

Скажи ей, это история
Амелии Понд.

VictoriaGray 29.09.12 в 21:06

0

Скажи ей, что это история Амелии Понд.

ssv310 29.09.12 в 21:52

1

И вот так она заканчивается.

ssv310 29.09.12 в 21:55

1

Субтитры от notabenoid.com всем спасибо=)

lenaR 30.09.12 в 03:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница