Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 08. Cold War / Холодная война

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС, 1983

kirill_v 14.04.13 в 09:50

0

Статус подтверждён.
Статус подтверждён.

kirill_v 14.04.13 в 10:03

0

Браво-ноль.

kirill_v 14.04.13 в 10:10

0

Приготовиться к пуску ядерного снаряда.

kirill_v 14.04.13 в 10:11

0

Есть.

kirill_v 14.04.13 в 09:56

0

Москва подтверждает запуск.

kirill_v 14.04.13 в 10:11

0

«Жар-птица» на готове.

jmaggot 13.04.13 в 19:29

3

За Родину.

Kit_W 13.04.13 в 18:18

3

За Родину.

Kit_W 13.04.13 в 18:18

0

Она ничего для меня не значит.
Это ничего для меня не значит.

kirill_v 14.04.13 в 09:59

0

Ах, Вена.

kirill_v 14.04.13 в 09:59

0

Я чему-то помешал?

kirill_v 14.04.13 в 10:05

0

Мы собирались взорвать мир, профессор.

kirill_v 14.04.13 в 10:12

0

Опять?

Kit_W 13.04.13 в 18:20

6
+1

Ultravox! Обожаю их.

Kit_W 13.04.13 в 18:20

1

Друг присылает мне кассеты.

Lycoris 13.04.13 в 18:25

3

Это капитан. Учения отменяются.
Всем вернуться на позиции.

kirill_v 14.04.13 в 10:17

0

Повторяю: учения отменяются.

kirill_v 14.04.13 в 10:17

0

- При всём уважении, нужно попробовать ещё раз.
- Завтра.

kirill_v 14.04.13 в 10:21

0

Капитан, а учения НАТО...

kirill_v 14.04.13 в 10:15

0

Бряцание оружием.

EvilFairy 13.04.13 в 21:36

1

Не думаю так.

kirill_v 14.04.13 в 10:25

0

Ах, значит, не думаете?

kirill_v 14.04.13 в 10:26

0

Американская угроза нарастает
с каждым днём.

kirill_v 14.04.13 в 10:27

0

Мы должны провести учения.

kirill_v 14.04.13 в 10:28

0

Завтра.

NutsMb 13.04.13 в 18:22

0

Ваш образец удачно погрузился?

kirill_v 14.04.13 в 10:38

0

Да, Пётр приглядывает за ним.

kirill_v 14.04.13 в 10:36

0

Ну, хоть будет что показать

kirill_v 14.04.13 в 10:34

0

после нашей экспедиции.
Что это? Мамонт?

kirill_v 14.04.13 в 10:35

0

Вероятно.

NutsMb 13.04.13 в 18:22

1

Что же ты такое, милая моя?

Lycoris 13.04.13 в 18:39

2

Профессор хочет
разморозить тебя в Москве, но

Lycoris 13.04.13 в 18:40

2

жизнь слишком коротка, чтобы ждать.

Lycoris 13.04.13 в 18:41

1

Мэтт Смит

kirill_v 14.04.13 в 10:45

0

и Дженна-Луиз Коулман

kirill_v 14.04.13 в 10:45

0

в сериале «ДОКТОР КТО»

kirill_v 14.04.13 в 10:46

0

ХОЛОДНАЯ ВОЙНА
автор сценария - Марк Гэтисс

kirill_v 14.04.13 в 10:47

0

Тревога! Тревога!

kirill_v 14.04.13 в 10:56

0

Удерживайте мостик, левый борт!

kirill_v 14.04.13 в 11:05

0
+1

Манёвр уклонения!

kirill_v 14.04.13 в 11:05

0

- Погружаемся на двести метров.
- Нас атакуют!

Lycoris 13.04.13 в 18:44

1
+1

210!

Apokal669624 13.04.13 в 18:39

0

Наверх, поднимите её наверх!

kirill_v 14.04.13 в 11:06

0

Нет смысла, сэр!

kirill_v 14.04.13 в 11:09

0
+2

Виват, Лас-Вегас!

NutsMb 13.04.13 в 18:24

0

Кто вы, черт побери?

Lycoris 13.04.13 в 18:20

1

- Это не Вегас.
- Нет. Нет, это гораздо лучше!

kirill_v 14.04.13 в 11:10

0

Тонущая подлодка?

kirill_v 14.04.13 в 11:10

0

Тонущая советская подлодка!

kirill_v 14.04.13 в 11:10

0
Минутку...

Следующая страница →