Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 12. Nightmare in Silver / Серебряный кошмар

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, вот мы и на месте.
Мир Хеджвика -

Miblocko 11.05.13 в 18:58

1

Ну, вот мы здесь - Мир Хеджвига

JeyLit 11.05.13 в 18:58

0

Ну что же, вот мы и здесь.
Мир Хэджвика -

tosyabadrova 11.05.13 в 19:02

7

Ну чтож, вот мы и на месте.
Мир Хэджвика -

AlNedorezov 11.05.13 в 20:33

0

крупнейший и лучший парк
развлечений, когда-либо существовавший,

Miblocko 11.05.13 в 18:59

0

и у нас есть золотой билет!

JeyLit 11.05.13 в 18:59

0

и у нас есть золотой билет!

Miblocko 11.05.13 в 18:59

0

и у нас золотой билет!

tosyabadrova 11.05.13 в 19:01

4

- Эй, эй? Веселье!
- Веселье?

Miblocko 11.05.13 в 18:59

0

Твоя дурацкая будка даже не
может доставить нас куда надо.

Miblocko 11.05.13 в 19:00

5

Твоя дурацкая будка не может даже доставить нас в нужное место.

Agarkova 11.05.13 в 19:01

0

Это похоже на базу на Луне, или что-то подобное. Это не луна..

JeyLit 11.05.13 в 18:59

0

- Это, скорее, какая-нибудь лунная база, или что-то такое.
- Это не луна.

Miblocko 11.05.13 в 19:00

1

Это что-то вроде лунной базы. Это не Луна.

algernon 11.05.13 в 19:16

0

- Это больше похоже на базу на Луне.
- Это не Луна.

Intersect 11.05.13 в 19:25

3

Вообще-то, я думаю он выглядит как луна. Только грязнее.

tosyabadrova 11.05.13 в 18:59

0

На самом деле, я думаю она выглядит как луна. Но только эта- грязнее.

JeyLit 11.05.13 в 19:00

0

Вообще, думаю да, на Луну похоже. Только грязнее.

Miblocko 11.05.13 в 19:02

1

Эй, ребята, это не луна, хорошо?

tosyabadrova 11.05.13 в 19:00

0

Эй, ребят, это не Луна, ладно?

Miblocko 11.05.13 в 19:02

4

Это аттракцион "Космический Зумер",
ну или раньше им был.

Miblocko 11.05.13 в 19:03

2

Тс! Простите. Я подозреваю, что вы не окажетесь моим отправлением с планеты?

ilya101010 11.05.13 в 20:44

0

Тсс! "Простите меня. Не думаю, что вы позволите моему взрыву планеты случиться?

niki_loc 11.05.13 в 20:44

0

Простите. Полагаю, что вы не будете моим билетом с этой планеты?

Mithgil 11.05.13 в 20:45

3

Межзвездочное Перемещения Дэйва? Боюсь нет.

ilya101010 11.05.13 в 20:34

0

Они должны были быть здесь шесть
месяцев назад

Whale52 11.05.13 в 19:11

0

Видешь ли, Дэйв, для тебя это ненадежно.

ilya101010 11.05.13 в 20:35

0

Оставайтесь на месте! упс

JeyLit 11.05.13 в 19:00

0

Положите свое оружие и назовите себя.

Kit_W 11.05.13 в 19:10

2

Бросьте оружие и назовитесь.

Whale52 11.05.13 в 19:14

1

нет. Мы безоружны! Но с золотым билетом!

JeyLit 11.05.13 в 19:01

0

Космический Зумер? Бесплатное мороженое?

Whale52 11.05.13 в 19:49

0

Кто вы? Эта планета закрыта приказом Императора

JeyLit 11.05.13 в 19:02

0

Кто вы? Планета закрыта по приказу Императора.

Whale52 11.05.13 в 19:49

2

Как это?

toksikomaniya 11.05.13 в 19:13

0

Как вам это?

Intersect 11.05.13 в 19:26

4

О. Добро пожаловать, Проконсул. Хотелось бы, чтобы они сказали нам о вашем прибытии.

Intersect 11.05.13 в 19:27

0

Есть новости от Императора?

JeyLit 11.05.13 в 19:03

0

Оу, Император.. нет..нету, ничего чтобы вы..

JeyLit 11.05.13 в 19:04

0

Мы молимся на его возвращение

JeyLit 11.05.13 в 19:04

0

Если вам что-нибудь нужно, мой отряд в вашем распоряжении.

Intersect 11.05.13 в 19:27

2

Хорошо! Ладненько.
Продолжайте, капитан.

Kit_W 11.05.13 в 19:11

0

Да! Точно. Ладно, так держать, Капитан.

Whale52 11.05.13 в 19:16

3

Да! Точно.
Чтож, так держать, Капитан.

AlNedorezov 11.05.13 в 19:36

0

Отряд, выдвигаемся.

JeyLit 11.05.13 в 19:06

0

Бегом. Два, три, четыре! Два, три, четыре!

JeyLit 11.05.13 в 19:07

0

Два, три, четыре!

JeyLit 11.05.13 в 19:04

0

Они ушли?

JeyLit 11.05.13 в 19:05

0

Ага.

JeyLit 11.05.13 в 19:05

0

Униформа меня нервирует. Пойдемте.

Whale52 11.05.13 в 19:17

0

Они ничего не могут сделать со моим пребыванием сдесь, и им это не нравится.

JeyLit 11.05.13 в 19:08

0

Они не могут заставить меня уйти отсюда, и они от этого не в восторге.

Whale52 11.05.13 в 19:18

2

Хах! вы видите?

JeyLit 11.05.13 в 19:08

0

Ха-ха! Вы видите?

AlNedorezov 11.05.13 в 19:36

1

Я же говорил что это чудесно. Ну, по крайней мере было таким...

JeyLit 11.05.13 в 19:10

0

Его закрыли. Лучше бы я знал это до того как приземлился тут.

JeyLit 11.05.13 в 19:10

0

Все закрыто. Знать бы это до того, как приземлиться.

Whale52 11.05.13 в 19:20

2

Но, давайте-ка я покажу вам свою коллекцию.

JeyLit 11.05.13 в 19:09

0

Пойдемте, идемте за мной, сюда. Сюда, идемте же

JeyLit 11.05.13 в 19:11

0

Давайте, идите за мной, сюда. Сюда, прошу.

Whale52 11.05.13 в 19:21

0

Добро пожаловать на мое шоу..

JeyLit 11.05.13 в 19:12

0

Добро пожаловать на мое представление...

toksikomaniya 11.05.13 в 19:19

1

Добро пожаловать в мое шоу...

Whale52 11.05.13 в 19:20

0

Мир чудес Вибли. Чудеса, восхищение и прочее ждут вас.

JeyLit 11.05.13 в 19:13

0

Мир Чудес Уэбли. Чудеса, приключения и все остальное ждут вас.

Whale52 11.05.13 в 19:23

1

Я импресарио Вибли.

JeyLit 11.05.13 в 19:12

0

Я импресарио Уэбли.

Whale52 11.05.13 в 19:23

1

Вы видите перед собой муляж представления знаменитых ...

JeyLit 11.05.13 в 19:14

0

Вы видите перед собой восковые фигуры знаменитостей ...

9thale 18.05.13 в 14:24

0

и неизвестных.

JeyLit 11.05.13 в 19:14

0

и мерзостей.

9thale 18.05.13 в 14:28

0

Кто-нибудь здесь играет в шахматы?

tosyabadrova 11.05.13 в 19:11

3

Кто-нибудь из присутствующих играет в шахматы?

JeyLit 11.05.13 в 19:15

1

Надеюсь, ты, молодой человек?

tosyabadrova 11.05.13 в 19:11

0

Может вы, юноша?

JeyLit 11.05.13 в 19:15

4

Вообще-то, я в школьном клубе по шахматам.

tosyabadrova 11.05.13 в 19:04

1

Вообще-то, в школе я состою в шахматной клубе.

Agarkova 11.05.13 в 19:29

0

А, давай за мной.

tosyabadrova 11.05.13 в 19:03

0

А, идите за мной

JeyLit 11.05.13 в 19:17

1

Сейчас, позвольте показать вам всем чудо века,

tosyabadrova 11.05.13 в 19:09

0

чудо современности.

tosyabadrova 11.05.13 в 19:10

0

Мы разрушили их всех тысячу лет назад.

tosyabadrova 11.05.13 в 19:05

0

Мы победили их тысячу лет назад.

Whale52 11.05.13 в 19:53

3

Но сейчас он вернулся чтобы уничтожить тебя.

tosyabadrova 11.05.13 в 19:04

3

Но теперь он вернулся, что-бы разрушить вас.

JeyLit 11.05.13 в 19:16

0
Минутку...

Следующая страница →