Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 06. The Bells of Saint John/ Колокола Святого Иоанна

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это она?

ZetsubouSensei 30.03.13 в 19:33

0

Женщина, которая умерла дважды,
и ее последние слова.

ZetsubouSensei 30.03.13 в 19:33

0

Он уединился в этом месте
покоя и одиночества,

Alextroi 30.03.13 в 19:49

3

дабы постигнуть смысл её слов.

kirill_v 30.03.13 в 21:14

0
+2

Но если он и правда сумасшедший, то
это всё плоды его безумия.

kirill_v 30.03.13 в 21:15

0

Энджи, интернет работает?

Lycoris 30.03.13 в 19:38

0

Звоню в техподдержку - не отвечают.

kirill_v 30.03.13 в 21:24

0

- У меня работает.
- Можно воспользоваться, как закончишь?

kirill_v 30.03.13 в 21:25

0

Интернетом могут одновременно пользоваться
и несколько человек, Клара.

kirill_v 30.03.13 в 21:26

0

- Ты сделала домашнее задание?
- Замолчи, ты не моя мамочка!

Alextroi 30.03.13 в 19:53

3
+2

И не пытаюсь ей быть. Ладно?

Miblocko 30.03.13 в 19:19

1

Так-с. Спасибо!
Энджи, наверно, может побыть и одна,

kirill_v 31.03.13 в 11:26

0

так что вы, вероятно,
можете отлучится вечером.

kirill_v 31.03.13 в 11:26

0

Порядок.
Буду наверху разбираться с компьютером.

Miblocko 30.03.13 в 19:21

1

Ладно, объявления вывешены,
так что, надеюсь, мы кого-нибудь найдем.

Miblocko 30.03.13 в 19:22

0

Я здесь столько, сколько потребуется.

Miblocko 30.03.13 в 19:23

0

Хорошо. Да, идем, Арти, пора идти.

Miblocko 30.03.13 в 19:23

1

На какой ты главе?

Miblocko 30.03.13 в 19:23

1

- На десятой.
- Одиннадцатая - лучшая. Плакать будешь от души.

Miblocko 30.03.13 в 19:25

1

Арти!

Miblocko 30.03.13 в 19:25

1

Давайте уже отвечайте, возьмите трубку,
возьмите, возьмите, возьмите.

kirill_v 31.03.13 в 11:32

0

Этого не должно быть.

kirill_v 31.03.13 в 11:35

0

Алло.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:17

1

- А, здравствуйте.
- Я не могу подключиться к интернету.

Miblocko 30.03.13 в 19:26

1

- Что-что, простите?
- Интернет, он пропал. Не могу нигде
найти его. Куда он делся?

Miblocko 30.03.13 в 19:26

1

Интернет?

Miblocko 30.03.13 в 19:27

1

Да, интернет. Почему его нет?

Yellow_llama 30.03.13 в 19:20

0

Сейчас 1207 год.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:21

1

У меня 15:30. Я звоню в другой часовой пояс?

Yellow_llama 30.03.13 в 19:22

1

Ага, что-то типа того.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:23

1

Это отразится в счете?

Yellow_llama 30.03.13 в 19:24

1

Боюсь подумать, как.
А откуда у вас этот номер?

kirill_v 31.03.13 в 11:41

0

Мне его дала женщина в магазине.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:26

0

Это же техподдержка?
Сказала, что это лучшая

Yellow_llama 30.03.13 в 19:27

0

техподдержка во всей Вселенной.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:29

0

Какая женщина? Кто она?

Yellow_llama 30.03.13 в 19:30

0

Не знаю, просто женщина в магазине.

Yellow_llama 30.03.13 в 19:30

0

Так почему нет интернета?

Miblocko 30.03.13 в 19:27

3

Он же должен бы... просто быть?

Miblocko 30.03.13 в 19:28

2

Послушайте, я, на самом деле... Это не...

Miblocko 30.03.13 в 19:28

1

Вы кликнули на кнопку Wi-Fi, да?

Miblocko 30.03.13 в 19:28

2

Секунду...

Miblocko 30.03.13 в 19:28

2

Wi-Fi?

Miblocko 30.03.13 в 19:29

1

Кликните на Wi-Fi.

Miblocko 30.03.13 в 19:29

2

Вы видите список сетей, ни одной не знаете?

Miblocko 30.03.13 в 19:29

1

Просит пароль.

Miblocko 30.03.13 в 19:29

2

Я пойду к Нине?
Если что, можно позвонить её маме.

Ataletta 30.03.13 в 19:42

1

Конечно.
Какой пароль у интернета?

Miblocko 30.03.13 в 19:31

2

Бумип123

kirill_v 30.03.13 в 20:07

2
+4

И как я должна его запомнить?

Miblocko 30.03.13 в 19:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →