Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 09. Hide / Прячься
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Как продвигается? kirill_v 20.04.13 в 18:52 |
|
|
Есть мысли о возможных проявлениях? kirill_v 20.04.13 в 19:11 |
||
|
Помехи в радиоэфире, полагаю. kirill_v 20.04.13 в 19:12 |
||
|
Но я поставил ферритовые фильтры kirill_v 20.04.13 в 19:07 |
||
|
и радиочастотные регуляторы. На всякий случай. CatherineDecwin 20.04.13 в 19:11 и пару ВЧ-дросселей - на всякий пожарный. kirill_v 20.04.13 в 19:15 |
||
|
Уверена, что хочешь пройти через это? kirill_v 20.04.13 в 18:55 |
||
|
Просто в прошлый раз... kirill_v 20.04.13 в 18:57 |
||
|
Тогда ладно. kirill_v 20.04.13 в 18:57 |
||
|
Ладно. kirill_v 20.04.13 в 18:57 |
||
|
Дом Калибёрнов, ночь четвертая, Kit_W 20.04.13 в 18:52 |
||
|
23:04 Kit_W 20.04.13 в 18:53 |
||
|
Я обращаюсь к духу, который обитает в этом доме. Kit_W 20.04.13 в 18:53 |
+1 | |
|
Ты здесь? Слышишь меня? Kit_W 20.04.13 в 18:53 Ты здесь? Слышишь меня? VarenikTyan 20.04.13 в 18:54 |
||
|
Я обращаюсь к потерянной душе, обитающей в этом месте. VarenikTyan 20.04.13 в 18:54 Я обращяюсь к потерянной душе, что пребывает здесь. Kit_W 20.04.13 в 18:54 |
||
|
Приди ко мне. Поговори со мной. VarenikTyan 20.04.13 в 18:54 |
||
|
Позволь мне показать тебе дорогу домой. VarenikTyan 20.04.13 в 18:55 Позволь указать дорогу домой. kirill_v 20.04.13 в 19:03 |
||
|
Позволь указать дорогу домой. kirill_v 20.04.13 в 19:03 |
||
|
Эмма? VarenikTyan 20.04.13 в 18:52 |
||
|
Она такая... VarenikTyan 20.04.13 в 18:51 |
||
|
Какая? Kit_W 20.04.13 в 18:55 |
||
|
Мертвая. VarenikTyan 20.04.13 в 18:52 |
||
|
Буу! VarenikTyan 20.04.13 в 18:52 |
||
|
Здравствуйте, я - за привидениями. jmaggot 20.04.13 в 18:50 Здравствуйте, я ищу привидение. kirill_v 20.04.13 в 20:08 |
+2 | |
|
А вы...? HiTeeN 20.04.13 в 19:07 |
||
|
Охотники за привидениями! jmaggot 20.04.13 в 18:50 |
||
|
Мэтт Смит kirill_v 20.04.13 в 19:20 |
||
|
и Дженна-Луиз Коулман kirill_v 20.04.13 в 19:20 |
||
|
в сериале «ДОКТОР КТО» kirill_v 20.04.13 в 19:21 |
||
|
ПРЯЧЬСЯ kirill_v 20.04.13 в 19:23 |
||
|
- Я Доктор. ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:26 |
||
|
Чего угодно. А это Клара. kirill_v 20.04.13 в 19:28 |
||
|
А вы совсем необычные! kirill_v 21.04.13 в 09:09 |
+3 | |
|
Вы майор Алек Палмер, kirill_v 20.04.13 в 19:30 |
||
|
член ополчения Бэйкер-стрит, kirill_v 20.04.13 в 19:31 |
||
|
министерства негласных военных действий, kirill_v 20.04.13 в 19:33 |
||
|
специалист по шпионажу, kirill_v 20.04.13 в 19:34 |
||
|
диверсиям и разведке в тылу врага. kirill_v 20.04.13 в 19:35 |
||
|
Вы талантливый акварелист, nomadkill 20.04.13 в 19:32 А ещё талантливый акварелист, kirill_v 20.04.13 в 19:36 |
||
|
И... охотник за привидениями! ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:25 |
+1 | |
|
Очень приятно познакомиться. Безумно. jmaggot 20.04.13 в 19:13 |
||
|
Вообще-то, вы ошиблись. kirill_v 20.04.13 в 19:41 Вообще-то, вы не правы. Intersect 20.04.13 в 19:41 |
||
|
Профессор Палмер провёл большую kirill_v 20.04.13 в 19:42 |
||
|
На самом деле, это ложь очень отважого человека jmaggot 20.04.13 в 18:53 Нет, на самом деле, это ложь, kirill_v 20.04.13 в 19:44 |
||
|
участвовавшего в очень секретных операциях. jmaggot 20.04.13 в 18:54 участвовавшим в секретных операциях. kirill_v 20.04.13 в 19:45 |
||
|
Такого, который хранит Крест Виктории в коробке на чердаке, да? jmaggot 20.04.13 в 18:54 Таким, что хранит Крест Виктории kirill_v 20.04.13 в 19:46 |
+2 | |
|
Но вы знаете об этом, kirill_v 20.04.13 в 19:51 |
||
|
спутница профессора. kirill_v 20.04.13 в 19:51 -Компаньон профессора... CatherineDecwin 20.04.13 в 19:51 - ...компаньон профессора. Intersect 20.04.13 в 19:51 |
||
|
В 1974 - ты ассистент и "необъективное оборудование". ilya101010 20.04.13 в 19:55 А, сейчас же 1974 - вы ассистентка kirill_v 20.04.13 в 19:56 |
+1 | |
|
иными словами - медиум. kirill_v 20.04.13 в 19:58 |
||
|
Расслабься, Эмма. ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:28 Не волнуйся, Эмма. Он из разведки. kirill_v 20.04.13 в 20:14 |
+2 |