Doctor Who Series 7 / Доктор Кто Сезон 7 [ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН]: 09. Hide / Прячься

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Доктор, что насчет... что насчет нас?

e_ts 20.04.13 в 19:22

0

Эммы и меня?

e_ts 20.04.13 в 19:22

0

- А что насчет вас?
- Ну, что с нами должно случиться?

e_ts 20.04.13 в 19:23

0

- Т.е. что нам теперь делать?

e_ts 20.04.13 в 19:23

0

- Держитесь за руки...

e_ts 20.04.13 в 19:24

0

... это то, что вам суждено делать. Продолжайте и не отпускайте.

e_ts 20.04.13 в 19:24

0

В этом весь секрет.

e_ts 20.04.13 в 19:24

2

Это секрет.

venusdismissed 20.04.13 в 19:25

0

Доктор!

Sovunja 20.04.13 в 19:15

0

"Доктор!"

e_ts 20.04.13 в 19:24

0

"Я не счастлива!"

e_ts 20.04.13 в 19:25

0

"Мне не по себе"

Lycoris 20.04.13 в 20:17

0

Мне нужно, чтобы ты переправила меня на ту сторону!

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:42

0

Да, я нужен, чтобы вытащить тебя отсюда.

Lycoris 20.04.13 в 20:18

0

"Я не держу тебя за руку!"

e_ts 20.04.13 в 19:25

0

Я не держу тебя за руку.

venusdismissed 20.04.13 в 19:26

0

- Я такой... несообразительный!

e_ts 20.04.13 в 19:26

0

Я такой ...медленный!

nomadkill 20.04.13 в 19:28

0

Я несообразительный, я известен этим, это всегда было моей проблемой

e_ts 20.04.13 в 19:27

0

но, в конце концов, я соображаю. О, да.
- Доктор? Как акулы делают малышей?

e_ts 20.04.13 в 19:28

0

Осторожно?

nomadkill 20.04.13 в 19:28

0

- Осторожно?

e_ts 20.04.13 в 19:28

1

- Нет, нет, нет - с радостью!

e_ts 20.04.13 в 19:29

1

Нет,нет,нет- счастливо!

nomadkill 20.04.13 в 19:29

0

Акулы, вообще-то, не улыбаются. Они просто...

venusdismissed 20.04.13 в 19:26

1

Акулы, на самом деле, не улыбаются. Они просто...

e_ts 20.04.13 в 19:30

0

Ну, у них просто много-много зубов - они немножко прожорливы. Вот именно!

ilya101010 20.04.13 в 20:00

0

Но птицы делают это, пчелы делают это, даже обученные блохи делают это.

e_ts 20.04.13 в 19:31

0

Каждому одинокому монстру нужен спутник.

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:26

0

Каждому одинокому монстру нужен приятель.

venusdismissed 20.04.13 в 19:26

0

Каждому одинокому монстру нужен компаньон.

e_ts 20.04.13 в 19:32

1

Их двое?!

venusdismissed 20.04.13 в 19:26

0

Так их двое?!

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:27

1

Так их двое?!

e_ts 20.04.13 в 19:32

0

Это старейшая история во вселенной - эта, или любая другая

sosophe 20.04.13 в 19:32

0

Старейшая история во вселенной-
эта, или любая другая

Sovunja 20.04.13 в 19:33

1

Мальчик и девочка влюбляются, их разделяют события -

venusdismissed 20.04.13 в 19:27

0

война, политика, происшествия во времени.

venusdismissed 20.04.13 в 19:27

0

Её выбрасывают из HEX,
или его забрасывают туда.

kirill_v 20.04.13 в 21:15

0
+1

С тех пор они стремились друг к другу сквозь время и пространство,

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:39

0

свозь пространства -
это не история о призраках,

sosophe 20.04.13 в 19:33

1

сквозь измерения. Эта история не о призраках.

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:40

0

это... любовная история!

venusdismissed 20.04.13 в 19:27

0

это.. история любви!

sosophe 20.04.13 в 19:32

2

Эта история о любви!

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:40

1
+2

Прости.

Sovunja 20.04.13 в 19:32

0

Простите! Простите! Извини за то, что прерываю остаток твоей жизни.

e_ts 20.04.13 в 19:39

0

Могу я...

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:37

0

В общем...

e_ts 20.04.13 в 19:39

0

попросить об одном малюсеньком одолжении...

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:38

0

Маленькая просьба...

e_ts 20.04.13 в 19:40

0

Прости! Теперь я понимаю!

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:28

0

Я могу отвести тебя к ней!

ZetsubouSensei 20.04.13 в 19:36

0

Я могу забрать тебя в безопасное место, которое далеко отсюда!

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:29

0

Вы можете быть вместе!

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:30

0

Ну же, идем! Она ЖДЕТ!

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:30

0

И снова здрасьте, ты старый Ромео, ты!

sosophe 20.04.13 в 19:34

0

Ну, и снова привет, старина Ромео!

Sovunja 20.04.13 в 19:36

1

А сейчас...вот и она

sosophe 20.04.13 в 19:35

0

Ха-ха! Ву!

ilya101010 20.04.13 в 19:42

0

Ах!

ilya101010 20.04.13 в 19:42

0

Ву!

ilya101010 20.04.13 в 19:42

0

Готовься прыгать.

venusdismissed 20.04.13 в 19:28

0

Ты убегаешь с пришельцем в будке,

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:33

1

Ты сбегаешь с пришельцем в будке,

Sovunja 20.04.13 в 19:34

0

Ты убегаешь с пришельцем в синей будке

sosophe 20.04.13 в 19:35

0

с тобой может случиться что угодно.

Moon_Mouse 20.04.13 в 19:33

0

что угодно может с тобой случиться

sosophe 20.04.13 в 19:35

0

Это хороший мусор, я это чувствую.

Intersect 20.04.13 в 19:39

0
+1

Клара, где она

sosophe 20.04.13 в 19:35

0

Она всё ещё внутри

sosophe 20.04.13 в 19:36

0

Если ты поможешь мне вытащить её оттуда, ты получишь машину

sosophe 20.04.13 в 19:36

0

мусор всей нашей жизни.

Intersect 20.04.13 в 19:40

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →