A Game of Thrones / Игра престолов: JON

- Но ведь они всё равно перемешаются, - сказала она, - кому есть дело до того, как они сложены?

Galatea23 27.08.14 в 11:37

- Септе Мордейн, - сказал Джон, - Кстати, не думаю, что ей понравится участие в сборах Нимерии. - Та посматривала на него своими загадочными золотистыми глазами. - Но это даже к лучшему. Я кое-что принёс, чтобы ты взяла это с собой. И вот эту штуку надо упаковать как следует.

Galatea23 27.08.14 в 11:40

Её лицо оживилось.
- Подарок?

Galatea23 27.08.14 в 11:41

- Можно и так назвать. Прикрой дверь.

Galatea23 27.08.14 в 11:41

Осторожно и взволнованно Арья проверила, нет ли кого в коридоре.
- Нимерия, сюда. Охраняй. - Она оставила волчицу снаружи, чтобы предупреждала о непрошеных гостях, и закрыла дверь. Тем временем Джон стянул тряпицу, в которую был завёрнут подарок, и протянул ей.

Galatea23 27.08.14 в 11:43

Арья округлила глаза, такие же тёмные, как его собственные.
- Меч, - сказала она слабым голосом, забыв дышать.

Galatea23 27.08.14 в 11:44

Ножны были выполнены из гладкой, невероятно мягкой серой кожи. Джон медленно вытащил клинок, чтобы она могла оценить тёмно-синий блеск стали.
- Это не игрушка, - сказал он Арье, - Смотри, не порежься. Лезвие настолько острое, что им можно бриться.

Galatea23 27.08.14 в 11:45

- Девочки не бреются.

Galatea23 27.08.14 в 11:46

- Может, и стоило бы. Ты когда-нибудь видела ноги септы?

Galatea23 27.08.14 в 11:46

Арья хмыкнула.
- Он такой тонкий.

Galatea23 27.08.14 в 11:46

- Как и ты. Я специально попросил Миккена об этом. В Пентосе и Мирре, и в других вольных городах бретёры дерутся такими клинками. Голову им не отрубишь, но зато можно наделать дырок, если двигаться быстро.

Galatea23 27.08.14 в 11:47

- Я могу двигаться быстро, - сказала Арья.

Galatea23 27.08.14 в 11:48

- Тебе придётся тренироваться днями напролёт, - он вложил клинок ей в руку, показал, как держать, и отступил. - Как ощущения? Нравится, как он сбалансирован?

Galatea23 27.08.14 в 11:49

- Думаю, да.

Galatea23 27.08.14 в 11:50

- Первый урок: коли острым концом.

Galatea23 27.08.14 в 11:50

Арья хлопнула его по руке плоской стороной лезвия. Место от удара немедленно начало саднить, но Джон обнаружил, что ухмыляется, как идиот.
- Я знаю, каким концом колоть, - сказала Арья, но на её лице появилась тень сомнения. - Септа Мордейн обязательно отберёт его у меня.

Galatea23 27.08.14 в 11:52

- Нет, если не будет о нём знать, - ответил Джон.

Galatea23 27.08.14 в 11:52

- А с кем мне заниматься?

Galatea23 27.08.14 в 11:52

- Найдёшь кого-нибудь, - пообещал он, - Королевская гавань настоящий город, в тысячу раз больше Винтерфелла. А пока не найдёшь партнёра, наблюдай за тренировками при дворе. Бегай, езди верхом, закаляй себя. Но что бы ты не делала...

Galatea23 27.08.14 в 11:54

Арья знала, что последует дальше.

Galatea23 27.08.14 в 11:54

- Ни за что... не рассказывай... Сансе! - хором закончили они.

Galatea23 27.08.14 в 11:55

Джон потрепал её волосы.
- Я буду скучать сестрёнка.

Galatea23 27.08.14 в 11:55

Казалось, она вот-вот разрыдается.
- Как бы я хотела, чтобы ты поехал с нами!

Galatea23 27.08.14 в 11:56

- Как знать, иногда разные дороги ведут в один замок. - Ему только полегчало, и он не собирался раскисать. - Мне пора идти. Я проведу целый год на Стене, опорожняя ночные вазоны, если заставлю дядю Бена ждать ещё дольше.

Galatea23 27.08.14 в 11:57

Арья подбежала к нему, чтобы обнять напоследок.
- Сперва опусти клинок, - предупредил Джон, посмеиваясь. Она бережно отложила меч и осыпала брата поцелуями.

Galatea23 27.08.14 в 11:57

Когда Джон обернулся в дверях, Арья уже держала меч в руке, пробуя его вес.
- Чуть не забыл, - сказал он, - У всех великих мечей есть имена.

Galatea23 27.08.14 в 11:59

- Как у Льда, - откликнулась она, разглядывая клинок в своей руке, - У него есть имя? Скажи!

Galatea23 27.08.14 в 11:59

- Разве ты не догадалась? - поддразнил её Джон, - Это твоя самая любимая вещь.

Galatea23 27.08.14 в 12:00

Поначалу Арья казалась озадаченной, но затем её осенило. Она всегда была сообразительной.
Они хором произнесли:

Galatea23 27.08.14 в 12:00

- Игла!

Galatea23 27.08.14 в 12:01

И в долгом путешествии на Север его согревало воспоминание о том, как она рассмеялась.

Galatea23 27.08.14 в 12:01